auf : 1t Leuchte".on : 1t lamp".
Die Neuerung bezieht sich auf eine Leuchte und sie stellt sich die
Aufgabe, eine Leuchte zu schaffen, die auf einer unebenen Fläche in Gebrauchsstellung
gesichert werden kann. The innovation relates to a lamp and it represents the
Task to create a lamp that is in the position of use on an uneven surface
can be secured.
Gemäß Neuerung wird die Leuchte mit einer Stoffbehn, einem
äftstreifen aussolche Stoff, der sich der orm der jeweiligen
Unterlage anpaßt, verbunden.
Die Verbindung kann in der Weise erfolen daß der FuB aus
712
2 über-inanderliagenuen und gegeneinander auswechselbaren Platten
bzw. Scheiben besteht, zwischen denen dar Haftstreifen eingespannt
den kans
Man hat zwar bereits Ascher (Aschenbecher für Raucher) mit
einem Haftstreifen verhundanl nierbei handelt es sich aber
um einer
Gebrauchsgejanstanddenman wegen seiner geringen BauhShe ohnehiij
auf unebenen Flächen z.B. af einer Sessellehne mit gewisser Sicherheit aufstellen
konnte da der Schwerpunkt dieses Gebrauchsgegenstandes nahe über der unebenen Fläche
sich befindet und ein Kippen des Gebrauchsgegenstandes ohnehin ausgeschlossen ist.
- Aber geäß Neuerung wird bezweckt und erreicht, das Kippen und Gleiten eines leicht
kippbaren Gegenstandes auf nicht ebener Unterlage zu verbatet
In der Zeichnung'ist eineAuBfUhr\lngsotm des Neuerungsgedanket8
dargestellt und zwar zeigt Abbildung l in perspektivischer
Ansicht
eine Leuchte mit Bäftstreifen und in Abb. 2 ist in etwas yergrOSer-
t « Uaßatab-9 der Leuchteschatt in und der Wtetreifen in
Längsschnitt wiedergegeben.
In den Abb, ist a där
IndenAbb.istadtRpLeuchteschat dessen Fuß aus den Schei
ben bund 0 gebildet ist.
Zwischen beiden Scheiben liegt der Haftstreifen d, der aus
2
übereinander liegenden Stoffbahnen d besteht, von denen die
eine
zwischen den FuSscheiben b und c mit Hilfe der Schaftmutter
e und
dem am Schaftende vorgesehenen ßeinde gegenüber der Leuchte
ver-
spannt werden kann. Die untere der beiden Stoffbahnen d ist
Stelle durchbrochenzwecksZuführungdes elektrischen Stromes
zur
Leuchte mit Hilfe der Leitung f.
An seinen beiden Enden is der Haftstreifen mit Gewichten g
b<=
lastet,usdasAnhaften<tesStreifens d u ernoaen, we r &<A
beispielsweise über eine Sessellehne legt.
HaftStrei4
Der Stoffe aus des der Saftstreiien hergestellt wird, kenn
Textilstoff, Gummi Samt Plüsch oder dergleichen sein.
8 c h u t z a n s pr ü c h a :
Leuchte datiurch ggkennzeichnet, daß sie mit einem Hsftstreifen
(d) as einem Stoff verbunden ist, der eich der jeweiligen Untf
läge anschmiegt.
2. Leuchte nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß der
FUß der
Leuchte aus 2 übereinander liegenden Scheiben (b c) besteht
zwischen denen der Baftstreifen (d) eingeklemmt ist.
39 Leuchte nach Anspruch 1 und 2 dadurch gekennzeichnet, daß
der
Hattstreifen (d) an beiden Enden mit Gewichten (g) ausgerüstet
ist*
According to the innovation, the lamp is equipped with a fabric, a äftstrips made of such fabric, which is the shape of the respective
Matching pad, connected.
The connection can take place in such a way that the foot from
712
2 overlapping and mutually interchangeable plates
or discs, between which the adhesive strip is clamped
the kans
You already have ashtrays (ashtrays for smokers) with you
bound to an adhesive strip but it is one
However, it can be used anyway because of its low construction
could be set up on uneven surfaces, for example on the back of a chair, with a certain degree of certainty, since the center of gravity of this object of daily use is located close to the uneven surface and the object of daily use cannot tip over anyway. - But according to the innovation, the aim and goal is to ban the tipping and sliding of an easily tippable object on an uneven surface In the drawing is an outline of the innovation idea8
shown, namely Figure l shows a perspective view
a lamp with BAFTStripes and in Fig. 2 is somewhat larger
t « Uassatab-9 the shadow of light in and the rampant in
reproduced in longitudinal section.
In the figs, a is där
In the fig.istadtRpLuminaire its foot emerges from the Schei
ben bund 0 is formed.
Between the two panes is the adhesive strip d, which consists of 2
superimposed panels d, one of which
between the footplates b and c with the help of the shaft nut e and
opposite the light provided at the end of the shaft
can be stretched. The bottom of the two panels is d
Point perforated for the purpose of supplying the electric current
Light up with the help of the line f.
At its two ends is the adhesive strip with weights g b<=
weighs us the sticking of<te stripe you renoaen, we r &<A
for example over the back of a chair.
HaftStrei4
The substances from which the juice stripe is made, know
Textile fabric, rubber velvet plush or the like.
8 chutzans prücha :
Luminaire dated by the fact that it has a waist stripe
(d) associated with a substance that conforms to the relevant subscr
would lie snuggly.
2. Lamp according to claim 1, characterized in that the foot of
Luminaire consists of 2 discs (bc) lying one on top of the other
between which the Baft strip (d) is clamped.
39 lamp according to claim 1 and 2, characterized in that the
Has strips (d) equipped with weights (g) at both ends
is*