DE1632750U

DE1632750U - GRILLE FOR MOTOR VEHICLES.

Info

Publication number: DE1632750U
Application number: DE1951B0007002
Authority: DE
Inventors: Oscar Braun
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1951-11-03
Filing date: 1951-11-03
Publication date: 1951-12-27

Description

Oscar B r a u n in E a s l i n ß e n a. N. Gitter für Kraftfahrzeuge. Im modernen Kraftfahrzeugbau verwendet man zum Abschluss der EShIluftkanäle Gitter, die neben ihrer Schutzaufgäbe in gewisser Hinsicht zur Verzierung des Fahrzeugs beitragen. Sie werden daher zumeist aus verchromten oder vernickelten Metallbändern oder aus blankem, gezogenem oder gegossenem leichtmetall hergestellte wobei die Einzeltei- le durch Schweissen oder auch durch b ode Enbiegen entsprechend angeordneter Lappen untereinander verbunden sind. , So ist in neuster Zeit ein aus längs-und querverlaufen- den Metallbändern und Stützitäben gebildetes Schutzgitter bekannt geworden, bei dem die längsverlaufenden Metallbänder und die Stützstäbe mit Schlitzen ineinander greifen, um den Abstand der Metallbänder festzulegen. Die weitere Verbindung der Bänder mit den Stäben erfolgt dabei in umständlicher Weise durch Lappen, die vor der Zusammenfügung der Teile auf-und nach der Zusammenfügung wieder zurückgebogen werden müssen. Oscar Brown in E aslin ß en a. N. Grilles for automobiles. In modern automotive engineering, one uses to finish off the EShI air ducts grilles, which in addition to their protective tasks contribute in some ways to the decoration of the vehicle. They are therefore mostly made of chrome-plated or nickel-plated metal strips or of bare, drawn or cast light metal, whereby the individual parts le by welding or by bottom bending correspondingly arranged tabs connected to one another are. , Recently, a longitudinal and transverse Protective grille formed by the metal strips and support bars become known, in which the longitudinal metal strips and the support rods with slots interlock to determine the spacing of the metal strips. The further connection of the strips with the rods takes place in a laborious manner by means of tabs which have to be bent up before the parts are joined and then bent back again after they have been joined.

Gemäß der Neuerung wird nunmehr ein Kühlluftgitter für Kraftfahrzeuge yorgeschlagen* das in bekanzrter Weise aus in einem Rahmen angeordneten längsverlaufenden Metallbändem mit querlaufenden Stützstäben besteht, bei dem jedoch die Metallbänder mit den Stützstäben durch von den Metallbändern gebildete Zungen veerbunden sind, die in Längsrichtung der Bänder umgebogen,, di Si8'tzstäbe über- greifen, wobei in den Stäben in bekannter Weise vorgese- hene uleutze In Au Muder eiwasten, und die Zna. g$n auf einer oder auf'beiden Sea. der den - Stützstab aufnehmenden Ausnehmung angeordnet sein können. Bei einseitig angeordneten Zungen wird vorteilhafterwei- se der Stützstab abwechselnd von links oder rechts über- griffen.According to the innovation, there is now a cooling air grille for Motor vehicles suggested * that in a marked manner arranged in a frame longitudinal metal strips with transverse support rods, in which, however, the metal strips are connected to the support rods by tongues formed by the metal strips, which in Longitudinally of the bands bent over, di grip, provided in the bars in a known manner hene uleutze eiwasten In Au Muder, and the Zna. g $ n on one or both Sea. the the - Support rod receiving recess can be arranged. In the case of tongues arranged on one side, it is se the support rod alternately from the left or right grabbed.

Ein so ausgebildetes Kühlergitter weist eine höhere Stabilität als das bekannte auf und bietet auch in aeiner einfacheren Herstellung erhebliche Vorteile.A radiator grille designed in this way is more stable than the known and also offers considerable advantages in terms of simpler manufacture.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Neuerung dargestellt. Figur 1 zeigt das Kühlergitter in der Ansicht von vorne, Figur 2 zeigt in vergrossertem Mässtab perspektivisch Vrbindungsstellen der. sich kreuzenden Metall- . bänder und Stützstäbe van der Rückseite Figur 3 zeigt eine weitere Auafuhrungaform der Verbindungsstellen der sich kreuzenden Metallbänder und Stützstäbe gleichfalls von der Rückseite.In the drawing, an embodiment of the innovation is shown. Figure 1 shows the radiator grille in a view from the front, FIG. 2 shows an enlarged scale in perspective Connection points of. intersecting metal . straps and support bars on the back FIG. 3 shows a further embodiment of the connection points of the intersecting metal strips and support rods, likewise from the rear.

In der Figur l ist ein Kühlergitter dargestellt, bei dem in einem Rahmen 1 die untereinander verbundenen längsverlaufenden Metallbänder 2 und die querverlaufenden Stützstäbe3angeordnetsind. In der Figur 2 weisen die längsverlauf enden Metallbänder 2 in den Stäben 3 entsprechenden Abständen je drei parallele Ausnehmungen oder Schlitze 4t 5 und 6 auf, von denen die mittlere 5 zur Aufnahme des Stützstabes 3 bestimmt ist und dessen Profil entspricht, Die beiden seitlich hiervon angeordneten Schlitze 4 und 6 dienen zur Bildung der ein- biegbaren Zungen 7 und 8. Der Stützstab 3 weist in bekann- ter Weise an seiner vorderen tante Schlitze 9 auf, in die beim Zusassnfügen der Neta. llbSnder 2 mit dca Stützstäben 3 die Bänder einrasten. Nach dex worden die mgen 78 in der längariehtQg dp joder Uber m 5tütz- stab 3 so eingebogen, daas eie ihn umfasse, M Stütz- stäbe3sindin bekannteriaJ ahmeinlbetßtgt. Biehohe Stabilität d @ittsr nach der Neueras bleibt "" - tßh daas eraaltan wenn di$ Blung fr de Bildung der e1nb1 en Zungen an 4ea lbgàver aut e) J. du. Jletall- bändern 2 so vorgenommen werden, dass neben der mittleren Ausnehmung 5 für die Aufnahme des Stützstabes 3 jeweils nur eine der Zungen 7 oder 8 gebildet wird, wie in Figur 3 dargestellt. Es ist jedoch zweckmässig, in diesem Fall die Anordnung der Schlitze oder der Metallbänder 2 innerhalb des zu bildenden Gitters so vorzunehmen, dass das einliegen der Zungen wechselweise, d. h. an dem einen Metallband von links und an dem nächstfolgenden von rechts vorgenommen wird.FIG. 1 shows a radiator grille in which the interconnected longitudinal metal strips 2 and the transverse support rods 3 are arranged in a frame 1. In FIG. 2, the longitudinally extending metal strips 2 have in the rods 3 corresponding distances in each case three parallel recesses or slots 4t 5 and 6, of which the middle 5 is intended to receive the support rod 3 and whose profile corresponds, the two to the side of this arranged slots 4 and 6 are used to form the flexible tongues 7 and 8. The support rod 3 has in known ter way on his front aunt slots 9 into the when adding the Neta. llbSnder 2 with dca support rods 3 the straps click into place. According to DEX the like 78 in the longitudinal direction Qg dp j or over m 5 rod 3 curved so that it embraces it, M support Wands3 are known to ariaJ Ahmelbaßgt. Biehigh stability d @ittsr after the Neueras remains "" - Do that when the $ blung fr de education der e1nb1 en tongues at 4ea lbgàver aut e) J. du. Jletall- tapes 2 are made so that in addition to the central recess 5 for receiving the support rod 3 only one of the tongues 7 or 8 is formed, as shown in FIG. In this case, however, it is advisable to arrange the slots or metal strips 2 within the grid to be formed in such a way that the tongues are inserted alternately, ie on one metal strip from the left and the next from the right.

Es ist natürlich auch möglich, das Gitter so zu bilden, dass die Zungen an den Stäben 3 ausgebildet sind und die Bänder 2 von den Zungen übergriffen werden.It is of course also possible to form the grid so that the tongues are formed on the rods 3 and the straps 2 are overlapped by the tongues.

Schutzansprüche: 1) Gitter für Kraftfahrzeuge, das aus in einem Rahmen ge- haltenen querlaufenden Stutzstäben und längsverlaufenden Metallbänder besteht, bei dem die Stützstäbe auf ihrer Vorderseite Schlitze aufweisen, in die die Metallbänder mit Ausnehmungen einrasten, dadurch gekennzeichnet, dass die Metallbänder (2) mit den Stützstäben (3) durch von den Metallbändern (2) gebildeten Zungen (7, 8) verbunden sind, die ind er Längsrichtung der Bänder (2) umgebogen die Stützstäbe (3) übergreifen.Protection claims: 1) Grille for motor vehicles, which consists of a frame holding transverse support rods and lengthways There is metal bands, in which the support rods on their Front have slots into which the metal strips snap into place with recesses, characterized in that the metal strips (2) with the support rods (3) through from the metal strips (2) formed tongues (7, 8) connected are bent over in the longitudinal direction of the belts (2) and overlap the support rods (3).

Claims

2) grille for motor vehicles according to claim 1, characterized in that to form the tongues (7, 8) in the band (2) next to the recess receiving the support rod, a slot (4, 6) is arranged on one or both sides . 3) it for motor vehicles according to claim 1-2 thereby characterized in that with the arrangement of one-sided slots (46) the inserted support rod (3) away from the tongues is overlapped alternately from left and right.