DE1631607U

DE1631607U - FURNISHING WITH SAVING SHOWER.

Info

Publication number: DE1631607U
Application number: DE1951SC004884
Authority: DE
Original assignee: Karl Schermer & Co
Current assignee: Karl Schermer & Co
Priority date: 1951-10-06
Filing date: 1951-10-06
Publication date: 1951-11-29

Description

Gebrauchsmuster-Anmeldung Einrichtung an Sparbrausen. Die Neuerung betrifft eine Einrichtung an Sparbrausen, insbesondere für Schlachthausbedarf. Diese Sparbrausen werden durch Handdruck auf den Brausenhebel in Tätigkeit und bei Nachlassen und Aufhören des Handdruckes außer gesetzt. Utility model registration device on economy showers. The innovation relates to a device on economy showers, especially for slaughterhouse needs. These Economy showers are activated by hand pressure on the shower lever and when they are released and stopping hand pressure excepted.

Es kommt vor, daß bei diesen Sparbrausen im Winter die Zuleitungen einfrieren, wenn die Brause abgestellt ist. Man hat deshalb schon den Handhebel zur Inbetriebsetzung der Brause mit einem Anschlag versehen, damit auch im Ruhezustand der Wasserdurchlauf nicht ganz aufhört, was aber infolge Lahmwerdens der Ventilfeder und auch infolge der Stopfbuchsenreibung der Ventilstange nicht immer zufriedenstellend funktioniert.It happens that with these economy showers in winter the supply lines freeze when the shower head is turned off. So you already have the hand lever Provided with a stop for putting the shower into operation, so that it is also in the idle state the water flow does not completely stop, but this is due to the valve spring becoming paralyzed and also not always satisfactory due to the gland friction of the valve stem functions.

Um diesen Mangel zu beheben, wird neuerungsgemäß vorgeschlagen, den Raum vor dem Ventilsitz mit dem Raum hinter dem Ventilsitz durch eine absperrbare Leitung, einen absperrbaren Kanal o. dgl. zu verbinden. Zweckmäßig wird zum Absperren der Leitung eine Schraube benutzt, die mit einem Sprengring o. dgl. versehen, unverlierbar in einer am Gehäuse befestigten Mutter eingeschraubt ist.In order to remedy this deficiency, it is proposed according to the innovation that the Space in front of the valve seat with the space behind the valve seat by a lockable Line, a lockable channel or the like. To connect. It is useful to shut off the line uses a screw with a snap ring o. The like. Provided, captive is screwed into a nut attached to the housing.

Mit dieser Einrichtung ist es möglich, durch Einstellen der Absperrschraube eine beliebige geringe Menge Wasser aus der Brause dauernd fließen zu lassen, womit das Einfireren der Leitung verhindert wird.With this device it is possible by adjusting the shut-off screw to let any small amount of water flow out of the shower continuously, with which the line is prevented from firing.

Die Abb. 1 zeigt die Sparbrause teilweise im Querschnitt und Abb. 2 die Absperreinrichtung vergrößert.Fig. 1 shows the economy shower partially in cross section and Fig. 2 the shut-off device enlarged.

Hiernach hat die Sparbrause ein Gehäuse 1, in welchem der Ventilschaft 2 längsverschieblich gelagert ist. Der am Ventilschaft 2 befestigte Ventilkegel 3 wird durch die Sehraubenfeder 4 gegen den Ventilsitz 5 gepreßte Durch Handdruok auf den Hebel 6 wird der Ventilkegel 3 von seinem Sitz 5 abgehoben, womit die Brause in Tätigkeit tritt, Der Kanal 7 kann durch die Schraube 8 so abgesperrt wer- den, daß durch den Kanal 9 kein Wasser aus dem Raum 10 vor dem Ventil in den Raum 11 hinter dem Ventil gelangen kann, Wird die Schraube 8 zurückgedreht, dann ist der Zufluß vom Raum 10 zum Raum 11 nicht mehr unterbrochen und der Wasserdurchfluß sichergestellt, Ist keine Gefahr vorhanden, daß die Wasserleitung einfrieren könnte, dann wird die Absperrschraube 8 fest angezogen. Damit die Schraube 8 nicht verloren gehen kann, ist in einer Eindrehung an ihrem vorderen Teil der Sprengring 12 eingesetzt, der beim Herausdrehen der Schraube durch die Mutter 13 gehalten wird und die Schraube sichert. Die Leitung vom Raum 10 zum Raum 11 kann selbstverständlich auch durch irgend eine außerhalb des Gehäuses 1 verlaufende Rohrleitung vorgenommen werden und anstelle der Schraube 8 irgend ein anderes Absperrorgan, Ventil o. dgl. benutzt werden.According to this, the economy shower head has a housing 1 in which the valve stem 2 is mounted so as to be longitudinally displaceable. The valve cone 3 attached to the valve stem 2 is pressed against the valve seat 5 by the very cube spring 4. The channel 7 can be shut off with the screw 8 the fact that through the channel 9 no water from the room 10 get in front of the valve into space 11 behind the valve can, If the screw 8 is turned back, then the inflow from room 10 to room 11 is no longer interrupted and the water flow is ensured. If there is no risk of the water pipe freezing, then the shut-off screw 8 is tightened firmly. So that the screw 8 cannot be lost, the snap ring 12 is inserted in a recess on its front part, which is held by the nut 13 when the screw is unscrewed and secures the screw. The line from space 10 to space 11 can of course also be made through any pipe running outside the housing 1 and instead of the screw 8 some other shut-off device, valve or the like can be used.

SchutzansprücheProtection claims

Claims

Protection claims 1. Device on economy showers, characterized in that that the space (10) in front of the valve seat with the space (11) behind the valve through a closable line (7, 9), a closable channel or the like. Is connected.

2. Device on economy showers according to claim, characterized in that that a screw (8) with a snap ring is used to shut off the line (12) or the like provided, captive in a nut inserted into the housing (13) is screwed in.

3. Device on economy showers according to claim 1 and 2, as described and pictured.