adn S h y i n jMjMelfäbxiaBinkeaaM.
Bei der vorliegenden Neuerung handelt es sich um eaen
mte Btftdraek etehendea arbbeherass da<< die atrei<sb*
ferti srbe einem Bttleinsel jBsttäti md ISEtia&d sage
£Uhrt ixd, eoda& sih 4a& Eintauchen des Pinsels in
den arb=
topf trurist.
Die » Kinrichtung ist in erster ldluie : Mr Halerarbetten bei
greSem rächen wie B. BeasometemSchiffa'-tBenwände etceder
arbeiten anf hohen SerSaten an Bä&&erfronten und eisernen
strukt : Lenen, gt"chttdoch kann sie auch Im Nottalle
als feuerlbschgerät oder zum Spritzen von Bäumen und dergl.
verwendet werden.
Eine solche Einrichtung ist auf der Zeichnung in beispiels
weiser AusfUhrungsfo= dargestellt und zwar in der
Abb. l in einer Längsansicht mit teilweisem Schnitt landin
Abb. 2 in einer Daranfsicht.
Der Apparat besteht aus zwei Hauptteilen, dem eigentlichen
Farbbehälter a und dem Dru. ckbehãlter b. Der Farbbehälter
wird
auf den Druckkessel b in eine mit einem Randstulp umgebene
Ver--
-
tiefung aufgesetzt und durch Bajonettverschluß gehalten.
Zur Sicherung dieses Verschlußes dienen eine Anzahl auf dem
Deckel des kftkessela befestigte Spreizfedern c die das Bestre=
ben haben, den Farbbehälter ständig nach oben zu drücken.
Zur bequemen Handhabung (beim Aufsetzen und Abnehmen) sind
am
Farbbehälter Bandgri fe d angenietet. Am juftdruckkessel Jb
: Lst ein luftzuführungstutzen e eingesehraubt dessen Nippel
mit
einer Luftpumpe verbunden werden kann. Außerdem trägt der Kes=
sel den kanometer t an dem der innere Druck abgelesen werden
TtEann. Zur Überleitung der eingepumpten Druckluft in den Farb=
behälter, dient eine Schlauch-oder Rohrleitung g, die von dem,
am Iuftkessel sitzenden Reduzierventil h kommend, zu dem Winkel-
rohrstutzen fuhrt. Die Verschraubung (Oberwurftnutter) k stellt
die luftdichte Verbindung her.
Je nach der Konsistenz der Farbe, ob dick - oder dünnnüssig,
kann der Druck am Vantil ! ! bequem reguliert werden.
Durch EI « ds 3MUs gßps hZ
esdL dB ! : <E < ! ixd e Eaa ? be aM ? c dnenm tiafster
Stle
aogebrthten Aus rittatutzen nit aln Abspe=habn a durch
dm jmesibece jcMLaeMLia s ais « !. mty VeraRmchs"'
stexu
Zam qeBMsaL : ßßaßMi<aChMtaaa$B&a eaBtweae Bwe
SzgHe tjagtf vygeNi i$ at eine Xheb-
>, fraat. e. 2.... bt. 2" v9g.. --., >>h'- t'einer
J : uebel-
paeMNMMMaaxsamEjüm wK SMeh mmTtfSHean
- - -. ò"
Bey spMhabn aaiS e aag$b3'an nS. 'am Afbeite ?
<-Msan < den ßpayat a demBSokes at q9& erreicht
iMCEea. kaaxs iS) M<alb <gt wBm RedMveNtl j Kaie ist
09#dieses Vontil in MmftUhs"chts *der'links mbben den Tragm
garten z montterea.
I
Schutzanspriiche.
adn S hyin jMjMelfäbxiaBinkeaaM.
The present innovation is eaen
mte Btftdraek etehendea arbbeherass da << die atrei <sb *
ferti srbe ein Bttleinsel jBsttäti md ISEtia & d sage
£ Uhrt ixd, eoda & sih 4a & dipping the brush into the arb =
pot trurist.
The school is first and foremost: Mr. Halerarbett bei
great revenge like B. BeasometemSchiffa'-tBenwand etceder
work at high serSates on Bä && erfronten and iron
strukt: Lenen, gt "chttdoch it can also in an emergency
as a fire extinguisher or for spraying trees and the like.
be used.
Such a device is on the drawing in example
wiser execution form = shown in the
Fig. L in a longitudinal view with partial section landin
Fig. 2 in a view.
The apparatus consists of two main parts, the actual one
Paint container a and the Dru. back container b. The paint container will
on the pressure vessel b in a ver--
-
Depressed and held by a bayonet lock.
To secure this lock, a number are used on the
Cover of the kftkessela attached expanding springs c which the best =
ben have to keep pressing the paint container upwards.
For convenient handling (when putting on and taking off) are on
Ribbon handle riveted on. On the air pressure tank Jb
: If an air supply nozzle e is covered with its nipple
can be connected to an air pump. In addition, the kes =
sel the canometer t on which the internal pressure can be read
TtEann. To transfer the pumped-in compressed air to the color =
container, a hose or pipeline g, which leads from the,
the reducing valve h located on the air boiler, to the angle
pipe socket leads. The screw connection (upper throw nut) k represents
the airtight connection.
Depending on the consistency of the color, whether thick or thin,
can the pressure on the Vantil! ! can be conveniently regulated.
By EI «ds 3MUs gßps hZ
esdL dB! : <E <! ixd e eaa? be aM? c dnenm tiafster stle
aogebrthten Aus rittatutzen nit aln Abspe = habn a through
dm jmesibece jcMLaeMLia s ais «!. mty VeraRmchs "'
stexu
Zam qeBMsaL: ßßaßMi <aChMtaaa $ B & a eaBtweae Bwe
SzgHe tjagtf vygeNi i $ at a Xheb-
>, fraat. e. 2 .... bt. 2 "v9g .. -., >>h'-t'einer J: bad-
paeMNMMMaaxsamEjüm wK SMeh mmTtfSHean
- - -. O"
Bey spMhabn aaiS e aag $ b3'an nS. 'at the office?
<-Msan <den ßpayat a demBSokes at q9 &
iMCEea. kaaxs iS) M <alb <gt wBm RedMveNtl j Kaie ist
09 # this Vontil in MmftUhs "chts * der'links mbben den Tragm
garden z montterea.
I.
Protection claims.