Sportstief el insbesondere Skistiefel mH Jistrieman.
-o : Cel Ei. 1- Ristriongn.
Die Neuerung betrifft einen Sportstiefel, insbesondere
Skistiefel mit Ristrimen und besteht darin, dass der
Ristriemen imon zwischen Stiefeloberteil und Zunge ver-
lauft und durch den einen der beiden Lappen des Oberteils
nach aussen geführt ist.
Der Vorteil dieser Neuerung besteht darin, dass der Rist-
riemen wesentlich besser und schmiegsamer zur Wirkung ge-
bracht werden kann als bei Anordnung dientss Riemens an der
Aussenseite, wie bisher üblich. Ferner entfällt durch die
neuerungsgemässe Anordnung die Notwendigkeit der Anbringung
einer zweiten lrerschnürung,
Die Figuren zeigen ein Ausführungsbeispiel, und zwar
M. gur l den Stiefel sohaubildlich von der Seite,
Msur S den Stiefel achaubildlioh von vorn.
Der Rlstrlemen a ist mit seinem einen Ende an der Innenseite
den Oberteiles b befestigt und verläuft eschen der Zunge e
und dem anderen Lappen d des Sttefelobertesles
4 AUS dem
Teil d ist der Riemen durch einen Schlitz e herausgeführt,
der sich hinter der Rakonreihe l'befindet. Das herausgeführte
E&d es Siemens is mt gzedchaetjBs vird i. n ? blio
Weise d SehsaH & aiagefhr, fasgexoen ! md jExie
Sports boots especially ski boots by Jistrieman.
-o: Cel egg. 1- Ristriongn.
The innovation relates to a sports boot, in particular
Ski boots with ristrimen and is that the
Instep strap imon between the upper part of the boot and the tongue
runs and through one of the two lobes of the upper part
is led to the outside.
The advantage of this innovation is that the instep
belts are much better and more supple to work
can be brought as a belt on the assembly
Outside, as usual. Furthermore, the
According to the arrangement, the need for attachment
a second lacing,
The figures show an embodiment, namely
M. gur l the boot from the side,
Msur S achaubildlioh the boot from the front.
One end of the Rlstrlemen a is on the inside
attached to the upper part b and runs through the tongue e
and the other lobe d of the Sttefelobertesles
4 FROM the
Part d the belt is led out through a slot e,
which is behind the row of rakons. The brought out
E & d es Siemens is mt gzedchaetjBs vird i. n? blio
Way d SehsaH & aiagefhr, fasgexoen! md jExie