d beso. ffixu a8ibetitebe. t'
Die Neuerung besteht sich auf eine Tragschiene
mit Haken, und zwar mit feststehenden Haken. Derartige Schienen
werden in Fleischareibetrieben oder in Schlachthäusern zum
Aufhängen von geschlachteten Tieren oder Fleisohstüoken benutzt.
Bisher ist es üblich, die Haken oder Stifte auf der Vorder-
seite der Tragsohiane anzubringen. Es ist auch bereits verge-
schlagen worden, verschiebbaxe Haken aof der Rückseite deT
Schiene in Nuten o. dgl. zu fühzen. Man erreicht auf diese
Weise eine glatte Vordexfläohe der Schiene, die leicht zu
reinigen ist.
Um diesen Vorteil auch bei einfachen Hakenschienen
zur Anwendung m bringen, wird genäss dei NeuexoDg Toxgeschla-
gen, die feststehenden Haken an der Bückseite dex Schiene u
befestigen, vorzugsweise anzuschrauben. Dex Haken selbst wird
dann unter der Schiene hex nach vome geführte ex kann er
auch nach hinten abgebogen sein, Damit die Vorderseite der
Im
Schiene vollkommen glatt bleiben kann, ist gema-ss der Neuerung
das Schienenprofil an der Befestigungsstelle der Hakenschrauben
verstärkt, z. B. nach vorne und/oder nach hinten verdickt.
Auf
diese Weise ist es möglich, eine Schraube von hinten her in
die Schiene einzuschrauben, ohne dass an der Vorderseite eine
Mattes angebracht werden muss. Es ist hierzu. lediglich erforder-
liche dass die Schiene so dick gehalten ist, dass die notwendi-
geTiefefüreisSacklooherziel'bax ist*
Bei einer weiteren Ausführung dex Neuerung kann
auf dex Bückseite dex Schiene ein duohlaufendez odez auch
unterbrochener aagerechtex odex schxägeT Steg odei eiae Aaf-
lamas odgl. angeoxdn (et wexden. Hiexbei kanz) han dann die
Haken mit Hilfe dieser Stege oder Wulste so'befestigen, dass
sie auf der Vorderseite beim Säubera der Schienen nioht hinder-
ai sind.
A det d b Quexa
Auf der Zeißhnung slnå 1m Quersohnitt in den
Figes bis 14 eine Reihe von Ansführu. ngs'beispielen fÜ1'Haken-
schienen gemäß der Neuerung im Quexsohnitt dargestellt, und
zwax zeigen die Fig. l bis 6 verdickte Hakenschienen, Fig.
7 bis
11 Stege oder Wulste mit senkrechten Schrauben und Fig. 12
bis 14
mit schrägen Auflageflächen fux die Hakenenden.
Das einfachste Ausführungsbeispiel einer Haken-
someone gemäss der Nes. oxu. ng ist in Fig. l dargestellt,
asd zwar
wird hier eine im Querschnitt rechteckige Schiene 1 benutzt,
die so dick gehalten ist, dass die Schraube 2 für den Haken
3
die notwendige Loohtiefe erhält. Nach Fig. 2 ist die Schiene
1
auf der Vorderseite mit einer eNtsprechend starken Wölbung
ausgerüstet, sodass auch hier in der Mitte des Schienenprofiles
die notwendige Loohtiefe erreichbar ist. Nach Fig. 3 ist die
Schiene 1 auf der Vorderseite mit einer Wulst 4 ausgerüstet,
sodassaachhierbei die Schraube 2 genügend lang eingeschraubt
werden kann. Fig. 4 zeigt eine ähnliche Âusfwungsfoa. Hier
wera6n Rann zew 3 Au
ist lediglich die Wulst 5 gegenüber der nach Fig. 3 starker
ab-
gerundet.
Das Schienenprofil kann nun auch in etwa symme-
trisch ausgebildet sein, wenn nach Fig. 5 die Schiene sowohl
1
..
auf der Vorderseite eine Wulst 6 als auch auf der Rückseite
eine Anlagewalst 7 bekommt. Auch hier ist die notwendige Be-
festigungatiefe für die Schraube 2 in beliebigem Mass zu er-
reichen. Fig. 6 zeigt aohlieaslich eine Schiene 1, die ledig-
lieh auf dal Rüokseite mit einex Vexatårkungawulst 8 ansge-
rastet ist*
Bei der praktischen Ausführung wird man bei den
Schienen ein dscehlasfeades Bsofil z AnwendaBg bsingen.
Notwendig ist dies jedoch nicht. So könnte man z. B.'bei den
Ausführnngtn nach Figez aad 6 aa Bnokseia anoh as eia-
aßlne BThebungen voshsa deen Abstand dem gowboohten Ab-
stand dex Baken 3 oBsp : eohe& wSde.
Die Fig. 7 bis lo zeigen Ausfübiungefoxmen, bei
denen auf der Rückseite dex Sohieoec l jeweils ein ewa waage-
recht verlaufendes Steg angebracht ist. Ein einfaches T-Pxofil
enthält Fig. Der Haken 3 ist in diesem Fall mittels einer
Schraube 2 an dem waagerechten Steg befestigt.'Sine ähnliche
Form zeigt Fig. 8. Hier ist das Sehienenprofil lediglioh zur
GswieMiß Snis mit AUS d
gssex ten AxLdmgRai3pt k de ke
Gewichtsexsparnis mit Aussparungen lo und 11 versehen. In dem
gezeichneten Ansfuhraagsbeispiel liegt der Faas 12 des Hakens
3
auf der inneren Seite der Ausnehsumg an Dies ist jedoch an
sich nicht notwendig. Nach Fig9 befindet sich der waagerechte
Steg 13 ansserbalb der Mitte, sodass etwa die waagerechte Mitte
des Fusses 14 des Hakens 3 in der Mitte der Schiene 1 liegt.
Selbstveistbdliah Ydunte der Steg 13 auch oberhalb der Mitte
der Profilschiene angebracht werden. Man kann den Haken 3 aber
auch, wie in Fig. lo angedeutet ist, bei einer solchen T-Sehiene
nach oben hin über die Schiene führen.
Die Fig. 11 bis 14 zeigen dann weitere Auafühxungs-
beispiele, bei denen die Schiene 1 mit Wulsten auf der Rück-
seite ausgerüstet ist. Nach Fig. 11 erhält die Schiene 1 eine
Wulst l. mit einer waagexechtea Auilagefläche fr des Fuss l6
des Hakens 3. Die Schraube 2 wiæd in diesem Fall von oben hex
in die Wulst eingesshxanbt. Nach Fig. 12 ist die Wulst 17 mit
eiaex achcägen Aatlageflaohe f den Haken 3 vexseheB woai
diese sahräga Flaohe etwa in d6T Mitte des SchieMQprofiles
liegt. Diese Wulst 17 kann aber auch im unteren Teil des Profiles
angebraeht werden (Figl3) odex aer aneh im oberen Teil des
d e ßiäd Bläoi etwa 1 of
Profile (Fig. 14) wobei dex Bakea 3 aoh cexhalh des Sehiene
hexgef hxt seia kaan.
Selbetvexständlioh Ist die Nene : rung nicht auf die
dargestelltes AastShsagsbespiele besehKnkt. Die Bsefile
könnten auch noch in anãexex Weise ausgebilaet sein. Wesentlloh
ist sux, dass die Haken auf dex Rüokseite angeschraubt siad,
wobei ibxe Spitze nicht nur nach vorne. aondaxn allah nach
hinten
gerichtet sein könnte.
SchntsanepcSeho :
1. Hakenschiene, insbes. für FleischeTeibetiebe, dadurch
gekennzeichnet, dass die feststehenden Haken (3) an dem Etick-
seite dem Schiene (1) befestigtt
sind.
2. Hakensahiene nach Anspruch 1, dadurch, gekennzeichset,
dass das Sehienenpicill an dem Befestigungestelle der liaken-
schrauben (2) verstärkt, 2. B. nach voTne NBd/bdex hinten vex-
dicitt ist.
3* IIakensohiene nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
dass auf dem Mokseite dex Schiene (1) ein daxGhIaufender odex
anteTbxoohenex aagexeohtex odex schrägex Steg (9, 13) ein Anf-
d beso. ffixu a8ibetitebe. t '
The innovation consists of a mounting rail
with hooks, namely with fixed hooks. Such rails
are used in meat shops or in slaughterhouses
Used to hang slaughtered animals or meat stools.
So far it has been customary to place the hooks or pins on the front
side of the carrying ohiane. It is also already over
been hit, sliding hooks aof the back of theT
To guide rail in grooves or the like. One achieves on this
Make a smooth Vordexfläohe of the rail, which is easy to
clean is.
To this advantage even with simple hook rails
to use m, the NeuexoDg Toxgeschla-
gen, the fixed hooks on the back of the dex rail u
fasten, preferably screw on. Dex hook himself will
then under the rail hex after vome guided ex he can
also be bent backwards, so that the front of the
in the
Rail can remain perfectly smooth is according to the innovation
the rail profile at the fastening point of the hook bolts
reinforced, e.g. B. thickened towards the front and / or towards the rear. on
this way it is possible to put a screw in from behind
screw in the rail without a
Mattes needs to be attached. It is this. only required
that the rail is kept so thick that the necessary
geTiefefüreisSacklooherziel'bax is *
In a further execution dex innovation can
on dex backside dex rail a duohlaufendez odez too
interrupted aagerechtex odex schxägeT web odei eiae Aaf-
lamas or the like. angeoxdn (et wexden. Hiexbei kanz) then han the
Fasten the hooks with the help of these webs or beads in such a way that
they do not hinder the cleaning of the rails on the front
ai are.
A det db Quexa
On the zapping slnå 1m Quersohnitt in the
Figs. 14 to 14 show a series of statements. Examples of hooks
appeared according to the innovation in the Quexsohnitt, and
zwax, FIGS. 1 to 6 show thickened hook rails, FIGS. 7 to
11 ridges or beads with vertical screws and Fig. 12 to 14
the hook ends fux with inclined contact surfaces.
The simplest embodiment of a hook
someone according to the Nes. oxu. ng is shown in Fig. 1, asd
a rail 1 with a rectangular cross-section is used here,
which is so thick that the screw 2 for the hook 3
receives the necessary loach depth. According to FIG. 2, the rail is 1
on the front with a correspondingly strong curvature
equipped, so that here too in the middle of the rail profile
the necessary loach depth can be achieved. According to Fig. 3 is the
Rail 1 equipped on the front with a bead 4,
so that screw 2 is screwed in for a long enough time
can be. Fig. 4 shows a similar exercise scenario. here
wera6n Rann zew 3 Au
only the bead 5 is stronger than that of FIG. 3
rounded.
The rail profile can now also be roughly symmetrical
be designed trisch if, according to Fig. 5, the rail both
1
..
a bead 6 on the front and on the back
an investment jungle gets 7. Here, too, the necessary
fastening depth for screw 2 can be set in any
are sufficient. Fig. 6 also shows a rail 1, which is only
borrowed on the back with an x Vexatårkungawulst 8
is locked *
In the practical implementation, one will find the
Splint a dscehlasfeades Bsofil for application.
However, this is not necessary. So you could z. B. 'at the
Executions according to Figez aad 6 aa Bnokseia anoh as eia-
the distance between the gowboohte
stand dex beacons 3 oBsp: eohe & wSde.
FIGS. 7 to 10 show Ausfübiungefoxmen, at
which on the back dex Sohieoec l each have an ewa horizontal
right running bridge is attached. A simple T-Pxofil
contains Fig. The hook 3 is in this case by means of a
Screw 2 attached to the horizontal bar. It's similar
Fig. 8 shows the shape
GswieMiß Snis with AUS d
gssex th AxLdmgRai3pt k de ke
Provide weight savings with recesses lo and 11. By doing
The example shown in the drawing is the façade 12 of the hook 3
However, on the inside of the Ausnehsumg this is on
not necessary. According to Fig. 9 is the horizontal one
Web 13 ansserbal the middle, so that about the horizontal middle
of the foot 14 of the hook 3 lies in the middle of the rail 1.
Selbstveistbdliah Ydunte the footbridge 13 also above the middle
attached to the profile rail. You can use hook 3 though
also, as indicated in FIG. 10, with such a T-profile
lead upwards over the rail.
FIGS. 11 to 14 then show further embodiments
examples in which the rail 1 with bulges on the rear
side is equipped. According to Fig. 11, the rail 1 receives a
Bead l. with a horizontal support surface for the foot l6
of the hook 3. The screw 2 wiæd in this case from above hex
shxanbted into the bead. According to Fig. 12, the bead 17 is with
eiaex achcägen Aatlageflaohe for the hook 3 vexseheB woai
this sahräga flaohe roughly in the d6T center of the SchieMQprofiles
lies. This bead 17 can also be in the lower part of the profile
are attached (Figl3) or aneh in the upper part of the
de ßiäd Bläoi about 1 of
Profiles (Fig. 14) where dex Bakea 3 aoh cexhalh des Sehiene
hexgef hxt seia kaan.
Selbetvexständlioh Is the mentioning not on the
shown examples The Bsefile
could also be trained in an aexex way. Essentially
it is convenient that the hooks are screwed on the back side,
whereby ibxe tip is not just forward. aondaxn allah backwards
could be directed.
SchntsanepcSeho:
1. Hook rail, especially for meat establishments, thereby
characterized in that the fixed hooks (3) on the label
side attached to the rail (1)
are.
2. hook saw according to claim 1, characterized in that, marked set,
that the Sehienenpicill at the attachment point of the liaic
screws (2) reinforced, 2nd B. to the front NBd / Bdex rear vex-
dicitt is.
3 * IIakensohiene according to claim 1, characterized in that
that on the Mokseite dex rail (1) a daxGhIaufenden odex
anteTbxoohenex aagexeohtex odex obliquex web (9, 13) a start