DE1628162U

DE1628162U - WINCH.

Info

Publication number: DE1628162U
Application number: DEW1721U
Authority: DE
Original assignee: WINDENFABRIK GOTTFRIED SCHOBER
Current assignee: WINDENFABRIK GOTTFRIED SCHOBER
Priority date: 1950-07-18
Filing date: 1950-07-18
Publication date: 1951-09-13

Description

Seilwinde Gegenstand der Neuerung ist eine Seilwinde mit Schneckenradantrieb der Seiltrommel zum Anbau an einen Motorschlepper.Cable winch The object of the innovation is a cable winch with worm gear drive the cable drum for attachment to a motor tractor.

Solche an Motorschlepper nachträglich angebaute Seilwinden haben den Zweck, im landwirtschaftlichen Betrieb kleinere Lasten zu bewegen, z. B. Schleppen und Aufladen von Holzstämmen, Herausziehen und Bewegen des Motorschleppers selbst oder des Anhängers bei ungünstigen Bodenverhältnissen (Glätte oder starke Neigung). Such cable winches retrofitted to motor tractors have the purpose of moving smaller loads on the farm, e.g. B. Towing and loading logs, pulling out and moving the tractor itself or the trailer in unfavorable soil conditions (slippery or steep incline).

Bei einer bekannten Konstruktion war eine solche Seilwinde so angebaut, dass die Zapfwelle für andere Antriebszweoke nicht benutzt werden konnte, venn nicht die Winde abgenommen wurde. In a known construction, such a winch was attached that the PTO could not be used for other drive purposes, if not the winch has been removed.

Bei einer anderen Bauart war die Seilwinde direkt auf der Zapfwelle angeordnet, wobei'eine verlängerte Zapfwelle im Windengehäuse vorgesehen war, die hinten bei diesem herausragte. Bin solcher Anbau der gesamten winde hinter der Zapfwelle ist sehr ungünstig, da damit die Baulänge des Motorschleppers verlängert wird und außerdem eine Verlängerung des Zughakens mit den sich hieraus ergebenden Nachteilen verbunden ist Bei der günstigen Anordnung der Seilwinde nach der Neuerung sind diese Nachteile vermieden. Nach der Neuerung ist ein auf die Zapfwelle des Schleppers aufgestecktes, die Zapfwelle für andere Antriebszwecke freilassendes Kettenrad vorgesehen, mit welchem über einen Kettentrieb die Schneckenwelle ständig Angetrieben wird, wobei ferner noch eine Aushubvorrichtung angeordnet ist, mit der das mit der Seiltrommel fest verbundene Schneckenrad ausser eingriff mit der Antriebsschnecke gebracht wird. Die Einzelheiten der Neuerung sind im folgenden anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausfuhrungs- beispieles näher erläutert. 3a zeigt : Fig. l eine schaubildliche Ansicht der in einem Motor- schlepper eingebauten Seilwinde, 2 eine Seitenansicht der Seilwinde, " 3 eine Ansicht von hinten, d. h. in Richtung A der Fig. 2 4 eine Aufsicht auf die Seilwinde.In another design, the cable winch was arranged directly on the power take-off shaft, with an extended power take-off shaft being provided in the winch housing, which protruded at the rear of this. Such an attachment of the entire winch behind the power take-off shaft is very unfavorable, since it increases the overall length of the motor tractor and also extends the drawbar with the resulting disadvantages. With the favorable arrangement of the winch according to the innovation, these disadvantages are avoided. According to the innovation, a sprocket attached to the power take-off shaft of the tractor and leaving the power take-off shaft free for other drive purposes is provided, with which the worm shaft is constantly driven via a chain drive, with an excavation device also being arranged with which the cable drum is fixed connected worm wheel except meshing with the Drive worm is brought. The details of the innovation are as follows based on an embodiment shown in the drawing example explained in more detail. 3a shows: Fig. 1 is a perspective view of the in an engine tractor built-in winch, 2 shows a side view of the cable winch, 3 a view from the rear, ie in the direction A of FIG. 2, 4 a plan view of the cable winch.

In der Zeichnung ist mit 1 das Windengehäuse bzw. der Windenrahmen und mit 2 die Seiltrommel bezeichnet. In the drawing, 1 is the winch housing or the winch frame and 2 denotes the cable drum.

Aus Fig. 1 geht hervor, dass bei der gezeigten beispielsweisen Ausführung die Seilwinde zwischen dem Getriebegehäuse 3 des Motorschleppers und einem Hinterrad 4 desselben bzw. der Schutzverkleidung 5 dieses Rades eingebaut ist, sodass die Seilwinde unmittelbar neben der (in Fig. 1 durch die Winde verdeckten) Hinterradachse angeordnet ist. Dieser Einbau ist insofern günstig, als der Schlepper bei seiner sonstigen Arbeit durch die eilwinde in keiner Weise bebindert wird. Die rince ist so dicht an die Hinterachse herangerückt, das2 sie hinj-en am Scblf9 daas sie hintan am Schlepper nicht vorsteht. Dies hat zur Folge, aass eine am Zughaken 6 des Schleppers angelenkte Deichsel eines Anhänger-Fahrzeugs in keiner Weise durch Teile der Seilwinde beim Kurvenfahren behindertwird.From Fig. 1 it emerges that in the exemplary embodiment shown, the cable winch is installed between the transmission housing 3 of the motor tractor and a rear wheel 4 of the same or the protective covering 5 of this wheel, so that the cable winch is installed directly next to the (in Fig. 1 by the winch hidden) rear axle is arranged. This installation is beneficial in that the tug is in no way constrained by the fast winch in its other work. The rince has moved so close to the rear axle, that2 you sit on the Scblf9 that it does not protrude at the rear of the tractor. this has As a result, a drawbar of a trailer vehicle linked to the towing hook 6 of the tractor is in no way hindered by parts of the cable winch when cornering.

Dieser Einbau der Seilwinde hat ferner den Vorteil, dass aie Seilwinde selbst bzw. die oberen Rahmenplatte 1 von dem Fahrer als Ausstieg (Tritt) benutzt werden kann. This installation of the cable winch also has the advantage that a cable winch itself or the upper frame plate 1 used by the driver as an exit (step) can be.

Nach Fig. l ist auf der Zapfwelle 7 des Schleppers ein Kettenrad 8 so aufgesteckt, dass wie die Zeichnung zeigt, die Zapfwelle noch für andere Antriebszweck frei bleibt. According to Fig. 1, a sprocket is on the PTO shaft 7 of the tractor 8 so attached that, as the drawing shows, the PTO shaft can be used for other drive purposes remains free.

Dieses Kettenrad 8 treibt über eine zweokmässig mit einer Spannrolle 9 gespannte Kette 10 ein Kettenrad 11 an, das auf der Schneckenwelle 12 sitzt. Die Seiltrommel 2 wird über Schnecke 13 une Schneckenrad 14, das fest mit der Seiltrommel verbunden ist, angetrieben. Da bei dem dargestellten Antrieb bei umlaufender Zapfwelle 7 auch die Schneckenwelle ständig angetrieben wird, so ist eine Aushubvorrichtung vorgesehen, mit dar das Schneckenrad 14 ausser Eingriff mit der Antriebsschnecke 13 gebracht wird.This chain wheel 8 drives a chain wheel 11, which is seated on the worm shaft 12, via a chain 10 tensioned in two ways with a tensioning roller 9. The cable drum 2 is driven by worm 13 and worm wheel 14, which is firmly connected to the cable drum. Since, in the case of the drive shown, when the PTO shaft 7 rotates, the worm shaft is also continuously driven, so an excavation device is provided with which the Worm wheel 14 is brought out of engagement with the drive worm 13.

Nach Fig. 3 wird zu aiesem Zweck die Schneckentrom- mel einseitig an oer rechten Lagerstelle in Richtung B gehoben, sodass camit die iltrommel schräg gestellt wird. Dieser Schrägsiellu. ng wird in einfacher ausgenutzt, um gleichzeitig eine Bremsung der Antriebs- trommel zu erreichen, dip notwendig ist, um beim Abziehen des Seiles a von der Seiltrommel ein Vorteilen der Trommel und damit Seilverschlingung zu vrmaiden. Zu diesem Zweck ist auf der Innenseite das Winden- rahmens bei 1, ein zweckmässig federnder Bremsbacken so angeordnet, dass bei dem erwähnten Schrägstellen der Seiltrommel letztere mit der Sirnfläche 16 gegen diesen Bremsbacken 15 gedrückt wird.According to Fig. 3, for this purpose, the screw mel on one side at the upper right bearing point in direction B lifted so that the drum is tilted will. This slant ng becomes easier in used to simultaneously brake the drive drum to achieve dip is necessary to at Pulling off the rope a from the rope drum is an advantage avoiding the drum and thus rope entanglement. For this purpose, the winch is on the inside frame at 1, an appropriately resilient brake shoe arranged so that when the cable drum is tilted, the latter is pressed with the end face 16 against these brake shoes 15.

Bei cer gezeigten vorteilhaften Ausführung ist die Trommelachse 17 an der Schneckenradseite in einem seit- lich am u-iindenrahmen angeordnetin waagerechten Hebel 18 gelagert, der an seinem vorderen Ende bei 19 am Windenrahmen schwenkbar gelagert ist. An dem hinteren Ende des Hebels 18 ist ein senkrechter nach Fig. 2 mit dem Windenrahmen bündig stehender Schenkel 2o befestigt, der einen oben über aen Windenrahmen 1 vorstehenden Handgriff 21 aufweist. Nach Fig. 2 befindet sich die trommelachse 17 in ihrer waagerechten Lage, d. h. Schnecke 13 und Schneckrad 14 sind in Eingriff. In dieser Stellung ist der Hebel 18, 2o bei 22 durch einen eingesteckten Bolzen verriegelt. Nach Herausziehen desselben kann mittels Handgriff 21 der Hebel 18, 2o um 19 nach vorne, d. h. in Dichtung C geschwenkt und in dieser Tage wiederum mit dem Bolzen 22 festgestellt werden.With cer shown advantageous embodiment is Drum axis 17 on the worm wheel side in a lateral Lich on the lower frame arranged in a horizontal lever 18 stored, which is pivotally mounted at its front end at 19 on the winch frame. At the rear end of the lever 18 a vertical leg 2o, which is flush with the winch frame as shown in FIG. 2, has a handle 21 protruding above a winch frame 1. According to FIG. 2, the drum axis 17 is in its horizontal position, ie worm 13 and worm wheel 14 are in engagement. In this position, the lever 18, 2o is locked at 22 by an inserted bolt. After pulling it out, the lever 18, 20 can be pivoted forward 19 by means of the handle 21, ie in the seal C, and can be locked again with the bolt 22 during these days.

Dann nimmt gemäss Fig. 3 die Seiltrommel 2 mit dem Schneckenrad 14 eine Schrägstellung ein, wobei das Schneckenrad 14 gehoben und ausser Eingriff mit der Schnecke 13 gebracht wird.Then, according to FIG. 3, the cable drum 2 with the worm wheel 14 takes an inclined position, the worm wheel 14 being lifted and disengaged from the screw 13 is brought.

Aus Fig. 1 und 2 geht hervor, dass aer Schwenkhebel 20, 21 nach hinten über den Windenrahmen nicht vorsteht, also auch durch diesen Hebel beimKurvnfahren cie Anhängerdeichael nicht behindert wird. From Fig. 1 and 2 it can be seen that the pivot lever 20, 21 to the rear does not protrude beyond the winch frame, i.e. also through this lever when turning cie trailer dike is not hindered.

Der nach üben stehende Handgriff 21 hat ferner den Vorzug, dass das Ein- und Ausschalten der Windentrommel vom Fahrersitz aus erfolgen kann.The handle 21 standing after practice also has the advantage that the The winch drum can be switched on and off from the driver's seat.

Nach Fig. 1 ist am unteren Teil des Windenrahmens eine waagerecht vorstehende Lasche 23 befestigt, die eine Bohrung 24 zum Einsetzen einer Leitstange (nicht dargestellt) für das Drahtseil aufweist. Diese gleitstange kannvondemaufdemSchleppersitzbefindlichenFahrer in die Bohrung 24 eingesteckt und damit das Seil beim Aufwickeln etwas geführt werden, um ein geordnetes Aufwickeln auf der Trommel zu erreichen. According to Fig. 1 is a horizontal at the lower part of the winch frame protruding tab 23 attached, the one Hole 24 for insertion a guide rod (not shown) for the wire rope. This slide bar can be inserted into the bore 24 by the driver located on the tractor seat and so that the rope can be guided a little while winding, to ensure orderly winding to reach on the drum.

Die neue Seilwinde ist ferner so eingerichtet, dass praktisch ein @eilzug nach fast allen Seiten, insbes. auch nach vorn ausgeübt werden kann. Zu diesem Zweck ist unten (siehe Fig. 2 und 4) am vorderen Teil des Winden- rahmens eine waagerechte eil-ulenkroll 25 vorgesehen, über die das Seil unti cem Schlepper hindurch nach vorn geführt werten kann. Ferner sind seitlich von dieser Umlenkrolle 25 noch senkrechte Leitrollen 26 für seitlichen Zug nach vorn vorgesehen.The new winch is also set up in such a way that practically a cable can be pulled to almost all sides, especially to the front. For this purpose, at the bottom (see Fig. 2 and 4) on the front part of the winch a horizontal eil-ulenkroll 25 is provided for the frame, over the rope unti cem tractor through can rate ahead. Furthermore, are on the side of this pulley 25 still provided vertical guide rollers 26 for lateral pull forward.

Um auch einen seitlichen Zug nach hinten aufnehmen zu können, sind ferner oben am hinteren Teil des Windenrahmens seitlich zwei senkrechte Leitrollen 27 vorgesehen. In order to be able to take up a sideways pull to the rear, are Furthermore, at the top of the rear part of the winch frame, two vertical guide rollers on the sides 27 provided.

Die zu. Anbau an Traktoren bestimmte Seilwinde nach aer Neuerung genügt also allen in der Praxis gestellten Anforderungen. Sie zeichnet sich durch einen einfachen gedrungenen hufbau aus, sodass die Seilwinde, wie oben beschrieben, auf beschränktem Raum am Schlepper untergebracht werden kann, ohne andere Arbeitsgänge zu behindern. The to. Attachment to tractors specific winch according to the innovation thus satisfies all requirements made in practice. She is characterized by a simple stocky hoof construction so that the winch, as described above, can be accommodated in a limited space on the tractor without other operations to hinder.

Claims

Protection claims sMe == aesss ==? : = s =! =! ! : ts = as: =: =: aas: =:: =: =: ========= s =

le) Cable winch with worm gear drive of the cable drum for attachment to a motor tractor, characterized by a chain wheel attached to the PTO shaft of the tractor, which leaves the PTO shaft free for other drive purposes, a chain drive that constantly drives the worm shaft from this chain wheel and a lifting device with which the The cable drum is firmly connected to the worm wheel and the drive worm is disengaged.

2.) Cable winch according to claim l, characterized in that a Zweckmassing resilient brake shoes is arranged on the inside of the winch frame so that when the worm wheel and bevel are lifted out put oer siltromasl last with your surface is pressed against these brake shoes. .) Cable winch according to claim l, characterized in that

that the drum axis is mounted on the oer Cohneckenradseite in a laterally arranged on the winch frame, at its front end pivotably mounted horizontal lever, at the rear end of which a vertical, with the Eindenrahmen standing flush with a handle protruding above the leg is attached, which with the handle after can be pivoted forward and locked.

4.) Cable winch according to claims 1-3, characterized in that the Cable winch between the transmission housing and a rear wheel of the tractor directly is installed next to the rear wheel axle.

5.) Cable winch according to claims 1-4, characterized in that that on your lower part of the winch frame a horizontally protruding tab is attached to the a drill pipe for inserting a lmit rod for the wire rope has. 6.) Seilwinae according to claim 1, characterized in that

that at the bottom of the front part of the winch frame a horizontal cable deflection roller for Zugnachvorn and lateral vertical guide rollers are arranged o 7.) Cable winch according to claim 1, characterized in that two vertical guide rollers are provided laterally at the top of the rear part of the winch frame.