DE1625390U - Schalentraeger, insbesondere fuer haushalt-laufgewichtswaagen. - Google Patents

Description

• MMßM inabeafQr Haoshalt-LanfewlohtBwaaßen"

  da ot iah auf Sahalomträdr f

  agewiahMMa, deaf mit -fSmigea TxagbSgelB auf die

  TxaeasBM deaf Waage aafgesetzt witd, and der anderorseits die

  Schalt dex Waag< txagt. Dexattige Sohalectägex woxaa tdahex

  aus eitMm Stüok Blaah daxoh Hoohziehen der BEäodM gebildet,

  wobei dex ZasohBitt 00 groß wax, wie die gesamte AusdehBQBg

  des trip » mitmot seiner Uabbrdelmgl, Um mmete daher bisher

  fUz jeden Sch"tzigt-v ein verhältnioamig großen Stüok Blech

  Inaatzeug wodurch dieser Schalentrke ! r recht kostspielig vue

  Ux um einen einfachen und billig « Sahalenträg « m

  schaffes, wixd gemSB der NeoexoDg vorgeschlageN den Txägex

  ama zwei oder meh ! c BleohatTeifwB zn fertigen, die mit den

  U-famigea Tzagbageln verbunden vorogweiae verschweißt wer-

  dea Aof diese Weise kena man den Sohaleatxagex aas Abfall-

  etzeit hexstellea, aodaß seine Pextigung wesentlioh billigex

  wird als bieberp

  Bei dex ptaktischeB AasfahroBg sind die Bleohstxeifen

  an dea die Sehais abszageadeB BsdeN mit Ahbiegaagea veashea ;

  wdNMh ee 8aM<s ia jjht age gehalten wid Biexbei ist

  tdBawsteas eß d t Vazdexseite det Waage eiB sax Yoxdexkaate

  g, BOd yg weatlt lbr

  drdX

  und in seiner Mamt « Uhp abgebogener Bleebotnit «

  i 8 g d te odderbut

  w ir * bdhgearr Ble

  vagoow*

  Dies hat den Vorteil, daß hierdurch bei der zaaammengesetztea

  Waage der Bindruok erweokt wird, als ob der gesamte Schalen

  träger alawanaenfSrmiger XSrper wie bisher aasgebildet sei

  Aaf der Zeiohaang ist ein AaafShranbeispiel eiaee

  Sohaleatragers far laafgewiohtcwaagea dargestellt and zwat

  zeigt :

  Fig. 1 einen Schnitt nach der Linie A-B der Fig3

  Fig* 2 einen Qaersahnitt nach der Linie C-0 der Fig 3 ud

  Fig 3 <Be Dranfsioht

  Der Sohalenträger besteht geaBß der Neoerong B ana

  den drei Bleohatreifen 1 ; 2 und 3, die aus entsprechenden Ab-

  fallstroifen hergestellt sind. WBhrendßder mittlere StreifeB

  lediglich an seinen beiden Inden mit Abbiegungen 4 versehen ist,

  sind die Streifen 1 ond 3 an ihrer gesamten Längsseite mit Ab-

  biefflgen 5 ausgerüstet, die an den Bnden mit entsprechenden,

  der Schale an ten Bogen 6 versehen werden, de-nicht dar-

  gestellt'Schale kam auf einen derartigen Trker au4enetzt

  werden, der in ablioher Weise mit den beiden B-fSrmigen Brag

  bügeln 7 0 8 versehen ist Diese TragbSgel erhalten in Qb-

  liaher Weise an ihrem enteren Bnde Pfan en 9 <ur Anflage aaf die

  entsprechenden Schneiden der Waage oad sind außerdem mit Bleche

  streifen 11 augexitt, dle Xa ad at St-

  den ungebogen werden. Die Streifen 1$2 and 3 werden vorteilhaft

  durch Panktsohweißug mit den Bügeln 7 und 8 verbanden, wobei

  je nach der Breite dieser Streifen aoo entsprechende Zwieahea-

  lagen 12 und 13 eingebaut sind*

  I

  Selbstverständlich können statjt der drei zar Verbindaag

  kommenden Bleohstzeifea aaoh aar zwei (oder aaoh Noch mehr Streik

  I

  fen benutzt werden

  so/ ocDUMtft aß NeaBa an < ! M V<M<x-

  et$< dx Waa wia <aaf Vp&U !. a selnex

  lomt « ULM väo'boenez aodotrei : reim vaaemiwia iotgwte

  d « dassist'allt"Bibptol da StzeiteR 3 ada. e

  &aß<& MjMw BcaBNB wiapd bei M aBaaBmeogataNeD Waagt

  / Mxa< M'ww, ala ot eta SaMLentJC&gM Vexwoag

  &<:, iB a tAwh « abHahen Wetae waaawBfBzNg am

  I

  f

Claims (1)

1. - l. SohaleatxBgez, insbes. fQx HaasM. t'Lanfge. ohtewaagea, dadoxoh getmnzeiehnet, daß dex TxSgex aas zwei odex awbx BleahatreifM (l, 2, 3) gefertigt st, dieiait dma f8aadg<B Tragbagela (76) exaadeB vorzugsweise veMohweißt aia , 2. TtSgM aach Aaaja'BLOh 1, dadaxah gekemaMehM daß die Bleohatzetfen (l, 2, 3) an den die Schale Sbexxagenden , Baden Bit AMdegBBgea (4, 5, 6) vexaehen stnd ,. 3e TTSgex nach ABSpEo. oh 1 QBd 2, dadurch gekeaBzeiohBet daß mindestens an der Vorderseite dex Waage ein cat Voxdexkaate Pr parallel/ocd iB seinem gesamten Länge abgebogener BleQnatxeifen (3) vozgeehen is' 4. Tzägei nach AMpcnoh 1 bis 3 dadatoh gekennzeiobnet, daß zwischen den Bleohstxeifen ( 2 3) nnd den 0f8xmigen Tragbalken (7, 8) Zwischenstücke (12, 13) e. dgl. vezgesehen sind. p- 0