Gebrauchsmuster-Anmeldung
|
Betrifft Sohulter-Schutzpolster für Trägerbänder an
Büstenhaltern und Corselets.
Seit langem wird es als ausserordentlich störend empfunden,
dass sich die TrägerbäDder von Büstenhaltern und Vorselete
beim Tragen zusammm rollen und in die Schultern der Trägerin
einschneiden. Dieser Mangel wird durch die im folgenden beschriebene Neuerung beseitigt.
Das Schulter-Schatzpolster kann wahlweise aus Schaumgummi oder aus elastischem Presstoff
hergestellt werden. Es wird in der Breite des Trägerbandes in Streifen geschnitten
und kann nach Wahl entweder in ein Schlauch-Trägerbant eingeschoben und an den Enden
abgenäht werden (Fig. 1), oder zwischen zwei einfache Bander angenäht werden (Fig.
3), oder auf ein einfaches Trägerband aufgelegt und mit einem Streifen einfachem
Trägerband aufgenäht werden (Fig. 2). Utility model registration
|
Relates to protective shoulder pads for carrier tapes
Bras and corselets.
For a long time it has been perceived as extremely annoying
that the carrier baths of bras and preselete
When carrying, roll up and into the shoulders of the wearer
incise. This deficiency is eliminated by the innovation described below. The shoulder treasure cushion can be made either from foam rubber or from elastic pressed material. It is cut into strips the width of the carrier tape and can either be inserted into a hose carrier tape and sewn at the ends (Fig. 1), or sewn between two simple tapes (Fig. 3), or on a simple one Carrier tape is placed and sewn on with a strip of simple carrier tape (Fig. 2).
Durch das Schulter-Schutzpolster wird ein Zusammenrollen der Trägerbänder
verhindert und dadurch der Trägerin des Wãschestückes ein angenehmes Tragen von
Büstenhalter und Corselets gewährleistet.The shoulder protection pads roll up the straps
prevents the wearer of the item of clothing from wearing comfortably
Bras and corselets guaranteed.
Abweichungen in der Ausführung bleiben vorbehalten.We reserve the right to deviate from the design.