[go: up one dir, main page]

DE1619602B - Anthraquinone dyes and their use for coloring or printing synthetic fiber materials - Google Patents

Anthraquinone dyes and their use for coloring or printing synthetic fiber materials

Info

Publication number
DE1619602B
DE1619602B DE1619602B DE 1619602 B DE1619602 B DE 1619602B DE 1619602 B DE1619602 B DE 1619602B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
group
formula
parts
dyes
hydrogen atom
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
Other languages
German (de)
Inventor
Yosuke Kishi Noboru Kitakyushu Fukuoka Sato (Japan)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Chemical Corp
Original Assignee
Mitsubishi Chemical Industries Ltd

Links

Description

Die Erfindung betrifft Anthrachinonfarbstoffe der in der eines der beiden Z2 ein Wasserstoffatom undThe invention relates to anthraquinone dyes in which one of the two Z 2 is a hydrogen atom and

das andere Z2 ein Halogenatom oder eine Gruppe der Formel ' . ;..X·: 'the other Z 2 is a halogen atom or a group of the formula '. ; .. X ·: '

Formelformula

O NH O NH

C2H4-YC 2 H 4 -Y

C2H4-CNC 2 H 4 -CN

O OHO OH

bedeutet und R' die im Anspruch 2 angegebene Bedeutung hat. . and R 'has the meaning given in claim 2. .

Aus der belgischen Patentschrift 634 633 ist ein (I) Anthrachinonfarbstoff des folgenden Aufbaus bekanntFrom the Belgian patent 634 633 an (I) anthraquinone dye of the following structure is known

in der R für ein Wasserstoffatom, eine niedrigmolekulare Alkylgruppe, eine niedrigmolekulare Alkoxygruppe, einen Phenylrest, einen Cyclohexyl rest oder ein Halogenatom steht; Y eine Cyangruppe oder eine R[CO-Gruppe bedeutet, in der R1 eine Hydroxylgruppe, eine primäre Aminogruppe, eine gegebenenfalls substituierte niedrigmolekulare Alkylaminogruppe, eine gegebenenfalls substituierte niedrigmolekulare Alkoxygruppe, eine Cyclohexylaminogruppe, eine Morpholinylgruppe oder eine Cyclohexyloxygruppe ist, jedes der beiden Z ein Wasserstoffatom oder ein Z ein Wasserstoffatom und das andere Z ein Halogenatom oder eine Gruppe der Formelin which R stands for a hydrogen atom, a low molecular weight alkyl group, a low molecular weight alkoxy group, a phenyl radical, a cyclohexyl radical or a halogen atom; Y denotes a cyano group or a R [CO group in which R 1 is a hydroxyl group, a primary amino group, an optionally substituted low molecular weight alkylamino group, an optionally substituted low molecular weight alkoxy group, a cyclohexylamino group, a morpholinyl group or a cyclohexyloxy group, each of the two Z a Hydrogen atom or one Z is a hydrogen atom and the other Z is a halogen atom or a group of the formula

-ο-/ S-ο- / S

C2H4-Y
R
C 2 H 4 -Y
R.

bedeutet und Y eine andere Gruppe als die Cyangruppe ist, falls beide Z Wasserstoffatome sind.and Y represents a group other than the cyano group if both Z are hydrogen atoms.

Die substituierte niedrigmolekulare Alkylaminogruppe und die substituierte niedrigmoiekulare Alkoxygruppe hat dabei 1 bis 4 Kohlenstoffatome.The substituted low molecular weight alkylamino group and the substituted low molecular weight alkoxy group has 1 to 4 carbon atoms.

Ein bevorzugter Anjhrachinonfarbstoff nach der Erfindung hat die FormelA preferred anyraquinone dye according to the invention has the formula

O NHO NH

4040

C2H4-CO · R1 (II)C 2 H 4 -CO R 1 (II)

O OHO OH

4545

in der jede der beiden Z, ein Wasserstoffatom oder ein Z1 ein Wasserstoffatom und das andere Z, ein Halogenatom oder eine Gruppe der Formelin which each of the two Z is a hydrogen atom or one Z 1 is a hydrogen atom and the other is Z, a halogen atom or a group of the formula

C2H4-COR1 C 2 H 4 -COR 1

bedeutet, R' für ein Wasserstoffatom, eine niedrigmolekulare Alkylgruppe, eine niedrigmolekulare Alkoxygruppe oder ein Halogenatom steht und R1 die im Anspruch 1 angegebene Bedeutung hat.means, R 'stands for a hydrogen atom, a low molecular weight alkyl group, a low molecular weight alkoxy group or a halogen atom and R 1 has the meaning given in claim 1.

tun weiterer bevorzugter Anthrachinonfarbstoff nach der Erfindung hat die FormelAnother preferred anthraquinone dye according to the invention has the formula

Z2 O NH2 Z 2 O NH 2

-C2H4-CN (III)
R'
-C 2 H 4 -CN (III)
R '

C1H4CNC 1 H 4 CN

OHOH

Weitere vergleichbare Farbstoffe sind aus der fran-, zösischen Patentschrift 1352 732 bekannt, nämlich die Farbstoffe C Other comparable dyes are known from the French patent specification 1352 732, namely the dyes C

NH,NH,

3535

COOCH.,COOCH.,

COOC4H0 COOC 4 H 0

O OHO OH

In den ausgelegten Färbetafeln, sind Farbstoffe nach der Erfindung mit den genannten Farbstoffen verglichen. Die Farbstoffe nach der Erfindung ergeben jeweils eine rötliche Färbung mit guter Licht-, Wasch- und Sublimierechtheit. Man erkennt die verbesserte Farbstürke bei den. Farbstoffen nach der Erfindung sowie vor allem den hohen Ausziigsgrad und die erreichte Farbtiefe. Die überlegenen Eigen-, schäften der Farbstoffe nach der Erfindung ergeben sich aus diesen Färbetafeln.There are dyes in the staining tables laid out compared according to the invention with the said dyes. The dyes of the invention give each a reddish color with good fastness to light, washing and sublimation. You can see the improved Color strength in the. Dyes according to the invention and, above all, the high degree of extract and the color depth achieved. The superior own, Shafts of the dyes according to the invention result from these color tables.

Die Erfindung betrifft ferner die Verwendung solcher Anthrachinonfarbstoffe zum Färben oder Hedrucken von synthetischen Fasermaterialien, insbesondere Polyester-, Polyacrylnitril-, Polyamid-, Celluloseester- und Polymerfasern.The invention also relates to the use of such anthraquinone dyes for dyeing or printing of synthetic fiber materials, especially polyester, polyacrylonitrile, polyamide, cellulose ester and polymer fibers.

Die' Anthrachinonfarbstoffe nach der Formell können nach verschiedenen Verfahren hergestellt werden:The 'anthraquinone dyes according to the formula can be produced by various processes:

1, Die speziellen Anthrachinonfarbstoffe der Formel III können durch Umsetzen einer Anthrachinonverbindung der Formel1, The special anthraquinone dyes of the formula III can be obtained by reacting an anthraquinone compound the formula

Z O NH2 ZO NH 2

O OHO OH

— X- X

(IV)(IV)

O OHO OH

3 43 4

in der eines der beiden Z ein Wasserstoffatom bedeutet, Halogenatom oder eine Sulfonsäuregruppe sind, mitin which one of the two Z is a hydrogen atom, a halogen atom or a sulfonic acid group, with

während das andere Z ein Halogenatom und X ein einem ß-(4-Hydroxyphenyl)-p'ropionitril der Formelwhile the other Z is a halogen atom and X is a β- (4-hydroxyphenyl) propionitrile of the formula

HO-HO-

-C2H4CN-C 2 H 4 CN

(V)(V)

in Gegenwart eines Alkalisalzes einer schwachen werden. Wird die Umsetzung bei 100 bis 160° C durch-Säure, wie Carbonat, Bicarbonat oder Acetat, in geführt, so hat der wesentliche Teil des erhaltenen trockenem Zustand bei 100 bis 2500C hergestellt io Farbstoffs die Formelin the presence of an alkali salt become a weak one. If the reaction is conducted at 100 to 160 ° C by acid, such as carbonate, bicarbonate or acetate, in such the essential part of the obtained dry state has produced at 100 to 250 0 C io dye has the formula

X' O NHX 'O NH

C2H4CNC 2 H 4 CN

(VI)(VI)

O OHO OH

in der X' ein Halogenatom bedeutet. Wird die Umsetzung bei 160 bis 2500C durchgeführt, so hat der erhaltene Farbstoff die Formelin which X 'denotes a halogen atom. If the reaction is carried out at 160 to 250 ° C., the dye obtained has the formula

O NH,O NH,

NCH4C2 NCH 4 C 2

C2H4CNC 2 H 4 CN

(VII)(VII)

oder es entsteht ein Gemisch dieses Farbstoffs mit stellung der Anthrachinonfarbstoffe der Formel III dem Farbstoff der oben angeführten Formel VI. Die umgesetzt. Eine Reaktionstemperatur von 100 bis Umsetzung kann in einem inerten Lösungsmittel, wie 1600C ergibt Farbstoffe, die den Ausgangsanthra-Chlorbenzol, oder in einem Überschuß der Reak- 35 chinonverbindungen entsprechen und die Formel
tionskomponente des Phenoltyps durchgeführt werden, wie sie in der Formel V dargestellt ist. O NH2
or a mixture of this dyestuff is formed with the anthraquinone dyestuffs of the formula III being the dyestuff of the above-mentioned formula VI. The implemented. A reaction temperature of 100 to conversion can result in an inert solvent, such as 160 0 C, dyes which correspond to the starting anthra-chlorobenzene, or in an excess of the reactant quinone compounds and the formula
tion component of the phenol type are carried out, as shown in formula V. O NH 2

2. Die Anthrachinonfarbstoffe der Formel II können nach dem folgenden Verfahren hergestellt werden.2. The anthraquinone dyes of the formula II can be prepared by the following process.

a) Eine Anthrachinonverbindung der Formela) An anthraquinone compound of the formula

O NH,O NH,

(VIII)(VIII)

4040

4545

C2H4COR1 (X)C 2 H 4 COR 1 (X)

oderor

O OHO OH

X' O NHX 'O NH

OHOH

in der beide Z ein Wasserstoffatom oder ein Z ein 50 Wasserstoffatom und das andere Z ein Halogenatom ist und X die gleiche Bedeutung wie in der Formel IV hat, wird mit einer Phenolverbindung der Formel IXin which both Z is a hydrogen atom or one Z is 50 Hydrogen atom and the other Z is a halogen atom and X has the same meaning as in formula IV has, is with a phenolic compound of the formula IX

O—C V-C2H4COR1 (X') O — C VC 2 H 4 COR 1 (X ')

O OHO OH

HOHO

C2H4COR1 C 2 H 4 COR 1

(IX)(IX)

unter den gleichen Bedeutungen wie bei der Her-under the same meanings as in the

55 haben.55 have.

Wird eine Anthrachinonverbindung der Formel VIII, in der eines der beiden Z ein Halogenatom ist, als Ausgangsmaterial für die Umsetzung bei 160 bis 2500C verwendet, so wird ein Farbstoff der FormelIf an anthraquinone compound of the formula VIII, in which one of the two Z is a halogen atom, is used as the starting material for the reaction at 160 to 250 ° C., a dye of the formula is used

NH,NH,

R1OCH4C2 R 1 OCH 4 C 2

C2H4COR1 C 2 H 4 COR 1

PCI)PCI)

O OHO OH

oder ein Gemisch dieses Farbstoffs mit einem Farbstoff der Formel X' erhalten.or a mixture of this dye with a dye of the formula X '.

b) Die Anthrachinonfarbstoffe der Formel II kann man durch Umsetzung entsprechender Anthrachinonverbindungen der Formelb) The anthraquinone dyes of the formula II can be obtained by reacting corresponding anthraquinone compounds the formula

NHNH

C2H4Y (XII)C 2 H 4 Y (XII)

IOIO

erhalten, in der Y eine Cyan-, Carboamoyl- oder Carboxygruppe und beide Z ein Wasserstoffatom oder ein Z ein Wasserstoffatom und das andere Z ein Halogenatom oder eine Gruppe der Formelobtained, in which Y is a cyano, carboamoyl or carboxy group and both Z is a hydrogen atom or a Z is a hydrogen atom and the other Z is a halogen atom or a group of the formula

—O-O

C2H4YC 2 H 4 Y

NHNH

C2H4COCl
R (XIII)
C 2 H 4 COCl
R (XIII)

O OHO OH

C2H4COClC 2 H 4 COCl

1515th

2020th

mit einer Verbindung der Formel R ■ OH, in der R eine gegebenenfalls substituierte niedrigmolekulare Alkylgruppe bedeutet, in Gegenwart von Halogenwasserstoff, Schwefelsäure, Benzolsulfonsäure oder Naphthalinsulfonsäure bei 50 bis 2000C.with a compound of the formula R OH, in which R is an optionally substituted low molecular weight alkyl group, in the presence of hydrogen halide, sulfuric acid, benzenesulfonic acid or naphthalenesulfonic acid at 50 to 200 ° C.

c) Die Anthrachinonfarbstoffe der Formel II, in der R1 eine Hydroxyl- oder eine Aminogruppe ist, können auch durch Erhitzen der Farbstoffe der Formel III mit einer Mineralsäure, wie Salz- oder Schwefelsäure oder einer Alkalihydroxydlösung bei 30 bis 1500C hergestellt werden.c) The anthraquinone dyes of the formula II in which R 1 is a hydroxyl or an amino group of the formula III can also be prepared by heating the dye with a mineral acid such as hydrochloric or sulfuric acid or an alkali metal hydroxide at 30 to 150 0 C.

d) Die Anthrachinonfarbstoffe der Formel II, in der R1 eine Amino- oder eine niedrigmolekulare Alkylaminogruppe ist, kann auch durch Umsetzung entsprechender Anthrachinonverbindungen der Formeld) The anthraquinone dyes of the formula II, in which R 1 is an amino or a low molecular weight alkylamino group, can also be obtained by reacting corresponding anthraquinone compounds of the formula

3535

4040

4545

in der beide Z ein Wasserstoffatom oder ein Z ein Wasserstoffatom und das andere Z ein Halogenatom oder eine Gruppe der Formelin which both Z is a hydrogen atom or one Z is a hydrogen atom and the other Z is a halogen atom or a group of the formula

5555

bedeutet und der Rest R die gleiche Bedeutung wie in Formel I hat, mit Ammoniak oder primären oder sekundären Alkylaminen unter Erhitzen in Gegenwart einer organischen Base, wie Pyridin oder Dialkylanilin, hergestellt werden.and the radical R has the same meaning as in formula I, with ammonia or primary or secondary alkylamines with heating in the presence of an organic base such as pyridine or dialkylaniline, getting produced.

Die als Ausgangsmaterial für die Herstellung der neuen Anthrachinonfarbstoffe zu verwendenden Anthrachinonverbindungen der Formel IV und VIII sind z. B.The anthraquinone compounds to be used as starting material for the production of the new anthraquinone dyes of formula IV and VIII are, for. B.

l-Amino^-halogen^-hydroxyanthrachinon,
l-Amino-4-hydroxy-anthrachinon-2-sulfonsäure, l-Amino-2,5-dihalogen-4-hydroxyanthrachinon, l-Amino-2,8-dihalogen-4-hydroxyanthrachinon, l-Amino-S-halogen^-hydroxyanthrachinon-
l-amino ^ -halogen ^ -hydroxyanthraquinone,
l-amino-4-hydroxy-anthraquinone-2-sulfonic acid, l-amino-2,5-dihalo-4-hydroxyanthraquinone, l-amino-2,8-dihalo-4-hydroxyanthraquinone, l-amino-S-halogen ^ -hydroxyanthraquinone-

2-sulfonsäure und besonders l-Amino-2-brom-4-hydroxyanthrachinon, l-Amino-2-chlor-4-hydroxyanthrachinon, l-Amino-4-hydroxyanthrachion-2-sulfonsäure, l-Amino-2,5-dichlor-4-hydroxyanthrachinon, l-Amino-2,5-dibrom-4-hydroxyanthrachinon, l-Amino^-brom-S-chloM-hydroxyanthrachinon, 2-sulfonic acid and especially l-amino-2-bromo-4-hydroxyanthraquinone, l-amino-2-chloro-4-hydroxyanthraquinone, l-amino-4-hydroxyanthraquinone-2-sulfonic acid, l-amino-2,5-dichloro-4-hydroxyanthraquinone, l-amino-2,5-dibromo-4-hydroxyanthraquinone, l-amino ^ -bromo-S-chloM-hydroxyanthraquinone,

l-Amino-2,8-dibrom-4-hydroxyanthrachinon, l-Amino^-chlor-S-brom^-hydroxyanthra-l-Amino-2,8-dibromo-4-hydroxyanthraquinone, l-Amino ^ -chlor-S-bromo ^ -hydroxyanthra-

chinon,
l-Amino^-brom-S-chlor^-hydroxyanthra-
chinone,
l-amino ^ -bromo-S-chloro ^ -hydroxyanthra-

chinon,
l-Amino-S-chlor^-hydroxyanthrachinon-
chinone,
l-amino-S-chloro ^ -hydroxyanthraquinone-

2-sulfonsäure und
l-Amino-S-brom^-hydroxyanthrachinon-2-sulfonsäure.
2-sulfonic acid and
1-Amino-S-bromo ^ -hydroxyanthraquinone-2-sulfonic acid.

Die als Ausgangsmaterialien für die Herstellung der neuen Dispersionsfarbstoffe der Anthrachinonreihe zu verwendenden Phenolverbindungen der Formeln V und IX, die eine substituierte Äthylgruppe enthalten, sind z. B.:As starting materials for the production of the new disperse dyes of the anthraquinone series too using phenolic compounds of the formulas V and IX, which contain a substituted ethyl group, are z. B .:

/5-(4-Hydroxyphenyl)-propionitril, /?-(4-Hydroxyphenyl)-propionsäure, /?-(4-Hydroxyphenyl)-propionamid, /?-(4-Hydroxyphenyl)-propionalkylamid, ß-(4-Hydroxyphenyl)-propionaralkylamid, |g.(4-Hydroxyphenyl)-propioncycloalkylamid, ß-(4-Hydroxyphenyl)-propiondialkylamid, ^-(4-Hydroxyphenyl)-propionalkylester, /S-(4-Hydroxyphenyl)-propioncycloalkylester, /?-(4-Hydroxyphenyl)-propionaralkylester/ 5- (4-Hydroxyphenyl) -propionitrile, /? - (4-Hydroxyphenyl) -propionic acid, /? - (4-Hydroxyphenyl) -propionamide, /? - (4-Hydroxyphenyl) -propionalkylamide, ß- (4-Hydroxyphenyl ) -propionaralkylamide, | g. (4-Hydroxyphenyl) -propioncycloalkylamide, ß- (4-Hydroxyphenyl) -propiondialkylamide, ^ - (4-Hydroxyphenyl) -propionalkylester, / S- (4-Hydroxyphenyl) -propioncycloalkylester, /? - (4-Hydroxyphenyl) - propionary alkyl esters

und solche Verbindungen, in denen der Benzolkern der obigen Verbindungen einen anderen Substituenten als eine Sulfonsäure- oder Carboxylgruppe hat und der eine niedrigmolekulare Alkylgruppe, eine niedrigmolekulare Alkoxygruppe, Phenyl- oder Cyclohexylgruppe oder ein Halogenatom und besondersand those compounds in which the benzene nucleus of the above compounds has a different substituent as a sulfonic acid or carboxyl group and which has a low molecular alkyl group, a low molecular alkoxy group, phenyl or cyclohexyl group or a halogen atom and especially

iÖ-(2-Methyl-4-hydroxyphenyl)-propionamid, /S-P-CyclohexyM-hydroxyphenyrj-propionamid, /S-(4-Hydroxyphenyl)-propionäthylamid, ß-(4-Hydroxyphenyl)-propiondimethylamid, (3-(2-Chlor-4-hydroxyphenyl)-pjopionmethoxypropylamid, iÖ- (2-methyl-4-hydroxyphenyl) propionamide, / S-P-CyclohexyM-hydroxyphenyrj-propionamide, / S- (4-Hydroxyphenyl) -propionäthylamid, ß- (4-Hydroxyphenyl) -propiondimethylamid, (3- (2-chloro-4-hydroxyphenyl) -pjopionmethoxypropylamid,

/9-(4-Hydroxyphenyl)-propionphenäthylamid, ^-(3-Methyl-4-hydroxyphenyl)-propioncyclohexylamid, / 9- (4-Hydroxyphenyl) -propionphenäthylamid, ^ - (3-Methyl-4-hydroxyphenyl) -propioncyclohexylamide,

/?-(4-Hydroxyphenyl)-propionmorpholid, :./? - (4-Hydroxyphenyl) propionmorpholide,:.

/?-(4-Hydroxyphenyl)-propionsäuremethylester, /3-(3-Methyl-4-hydroxyphenyl)-propionsäure-/? - (4-Hydroxyphenyl) -propionic acid methyl ester, / 3- (3-Methyl-4-hydroxyphenyl) -propionic acid-

butylester,
jS-(4-Hydroxyphenyl)-propionsäurehydroxy-
butyl ester,
jS- (4-hydroxyphenyl) propionic acid hydroxy

äthylester,
/3-(3-Chlor-4-hydroxyphenyl)-propionsäure-
ethyl ester,
/ 3- (3-chloro-4-hydroxyphenyl) propionic acid

phenoxypropylester,
/3-(2-Methoxy-4-hydroxyphenyl)-propionsäure-
phenoxypropyl ester,
/ 3- (2-methoxy-4-hydroxyphenyl) propionic acid

cyclohexylester,
/J-(4-Hydroxyphenyl)-propionsäurebenzylester
cyclohexyl ester,
/ J- (4-Hydroxyphenyl) -propionic acid benzyl ester

und
/9-(3-Phenyl-4-hydroxyphenyl)-propionsäureäthylester
and
/ 9- (3-Phenyl-4-hydroxyphenyl) propionic acid ethyl ester

sein kann.can be.

Das Verfahren zum Färben Von synthetischen Fasern, wie Polyester-, Celluloseester-, Polyamidfasern oder anderen Textilmaterialien aus synthetischen Polymeren mittels der neuen Farbstoffe, besteht darin, eine oder mehrere Arten der Dispersionsfarbstoffe der Formel I zu mischen und den Farbstoff oder die Farbstoffe in einem wäßrigen Medium in üblicher Weise zu dispergieren, wobei ein Farbbad oder eine Druckpaste zur Badfärbung oder zum Bedrucken der Textilien hergestellt wird.The process for dyeing synthetic fibers such as polyester, cellulose ester, polyamide fibers or other textile materials made of synthetic polymers using the new dyes, is to mix one or more kinds of the disperse dyes of the formula I and the dye or to disperse the dyes in an aqueous medium in a conventional manner, using a dye bath or a printing paste for bath coloring or for printing the textiles is produced.

Beim Badfärben wird ein Färbebad einer Dispersion eines Anthrachinonfarbstoffs der Formel I hergestellt, das einer gewünschten Farbtönung entspricht, und das Färben wird bei 80 bis 13O0C je nach den Eigenschaften des zu färbenden Textilmaterials 60 bis 120 Minuten durchgeführt, worauf ein übliches Seifen erfolgt.When Badfärben a dyeing bath of a dispersion of an anthraquinone dye of the formula I is prepared, corresponding to a desired color tone, and dyeing is carried out at 80 to 13O 0 C, depending on the properties of the dyed fabric 60 to 120 minutes, is carried out whereupon a conventional soaps.

Bei der Herstellung des Färbebades oder der Druckpaste kann ein Dispergierungsmittel wie ein Kondensat aus Naphthalinsulfonsäure und Forrrraldehyd, ein Kondensat aus Kresol, Hydroxynaphthalinsulfonsäure und Formaldehyd oder ein Kondensat aus einem niedrigmolekularen Alkohol und Naphthalinsulfonsäure verwendet werden. Als Färbereihilfsmittel können auch z. B. Phenylphenol, Chlorbenzol, Hydroxybenzoesäureester, Benzoldicarbonsäureester oder Phenylmethylcarbihol zugegen sein.In the preparation of the dye bath or the printing paste, a dispersant such as a Condensate of naphthalenesulfonic acid and formaldehyde, a condensate of cresol, hydroxynaphthalenesulfonic acid and formaldehyde or a condensate of a low molecular weight alcohol and naphthalenesulfonic acid be used. As dyeing auxiliaries, z. B. phenylphenol, chlorobenzene, Hydroxybenzoic acid ester, benzene dicarboxylic acid ester or phenylmethylcarbihol may be present.

Die neuen Farbstoffe färben synthetische Fasern wie Polyester-, Celluloseester- und Polyamidfasern, Polyacrylnitriltextilmaterialien und andere Textilmaterialien aus synthetischen Polymeren in roten oder bläulichroten Farbtönungen mit großer Licht-, Sublimier- und Waschechtheit. Die neuen Farbstoffe färben insbesondere Polyesterfasern in roten oder bläulichroten Farbtönungen mit einer ausgezeichneten Licht- und Sublimierechtheit.The new dyes dye synthetic fibers such as polyester, cellulose ester and polyamide fibers, Polyacrylonitrile textile materials and other textile materials made from synthetic polymers in red or bluish-red shades with great light, sublimation and wash fastness. The new dyes especially dye polyester fibers in red or bluish-red shades with excellent results Fastness to light and sublimation.

Die mit den neuen Farbstoffen gefärbten Fasermaterialien sind besonders ausgezeichnet in ihrer Sublimierechtheit im Vergleich zu bekannten Farbstoffen der FormelThe fiber materials dyed with the new dyes are particularly excellent in their nature Fastness to sublimation compared to known dyes of the formula

Ferner verleihen die neuen Farbstoffe den Fasermaterialien rötliche bis rotblaue Tönungen in einem weiten Bereich, während die bekannten Farbstoffe nur rötliche Tönungen ergeben.Furthermore, the new dyes give the fiber materials reddish to red-blue tones in one wide range, while the known dyes only produce reddish tones.

In den folgenden Beispielen werden unter Teile »Gewichtsteile« verstanden.In the following examples, parts are understood to mean “parts by weight”.

Beispiel 1example 1

Ein Gemisch aus 156 Teilen ^-Hydroxyphenyl)-propionamid, 145 Teile Nitrobenzol und 26,1 Teile Kaliumcarbonat wurde 2 Stunden unter Rühren auf 1300C erhitzt. Hierzu wurden 100 Teile 1-Amino-2-brom-4-hydroxyanthrachinon zugegeben und das Gemisch unter Rühren 25 Stunden auf 155° C erhitzt. Nach der Umsetzung wurde die erhaltene Lösung abgekühlt und dieser 3,7 Teile Essigsäure zugegeben, um das überschüssige Kaliumcarbonat zu neutralisieren. Die Lösung wurde von dem Nitrobenzol durch Dampfdestillation befreit. Der erhaltene Niederschlag wurde abfiltriert, mit Methanol, dann mit Wasser gewaschen und getrocknet, wobei 115 Teile l-Amino-2-(4'-carbamoyläthyl-phenoxy)-4-hydroxyanthrachinon erhalten wurden.A mixture of 156 parts of ^ -hydroxyphenyl) propionamide, 145 parts of nitrobenzene and 26.1 parts of potassium carbonate was heated to 130 ° C. for 2 hours with stirring. To this, 100 parts of 1-amino-2-bromo-4-hydroxyanthraquinone were added and the mixture was heated to 155 ° C. for 25 hours with stirring. After the reaction, the resulting solution was cooled, and 3.7 parts of acetic acid was added thereto to neutralize the excess potassium carbonate. The solution was freed from the nitrobenzene by steam distillation. The resulting precipitate was filtered off, washed with methanol and then with water and dried, 115 parts of 1-amino-2- (4'-carbamoylethylphenoxy) -4-hydroxyanthraquinone being obtained.

Wurden an Stelle des l-Amino^-brom^-hydroxyanthrachinons 1 - Amino - 2 - chlor - 4 - hydroxyanthrachinon und das Natriumsalz der l-Amino-4-hydroxyanthrachinon-2-sulfonsäure verwendet, so wurden gleiche Ergebnisse erhalten.Were instead of the l-amino ^ -bromo ^ -hydroxyanthraquinone 1 - Amino - 2 - chloro - 4 - hydroxyanthraquinone and the sodium salt of l-amino-4-hydroxyanthraquinone-2-sulfonic acid used, the same results were obtained.

Das erhaltene Produkt wurde aus Chlorbenzol umkristallisiert, und das gereinigte Produkt hatte einen Schmelzpunkt von 243 bis 244° C und eine maximale Absorptionswellenlänge von 516 und 552 πΐμ.The obtained product was recrystallized from chlorobenzene and the purified product had a melting point of 243 to 244 ° C and a maximum absorption wavelength of 516 and 552 πΐμ.

Eine Dispersion der Farbstoffe färbte synthetische Fasern, wie Polyesterfasern, unter Druck bei 1200C in einem brillanten roten Ton mit großer Licht- und Sublimiertechtheit.A dispersion of the dyes dyed synthetic fibers, such as polyester fibers, under pressure at 120 ° C. in a brilliant red shade with great lightfastness and sublimation fastness.

O NHO NH

Beispiel 2Example 2

(CH2)^3CN(CH 2 ) ^ 3 CN

OHOH

Während z. B. die Sublimierechtheit der Farbtönungen mittels der vorstehend genannten bekannten Farbstoffe bei den Fasermaterialien etwa 4° oder weniger beträgt, wobei ein merkliches Abfärben stattfindet, beträgt die Sublimierechtheit bei den neuen Farbstoffen etwa 5°, wobei im wesentlichen kein Abfärben stattfindet. .While z. B. the sublimation fastness of the color shades by means of the above-mentioned known Dyestuffs in the fiber materials are about 4 ° or less, with a noticeable discoloration taking place, the sublimation fastness of the new dyes is about 5 °, with essentially no staining takes place. .

Zur Kondensation der in Spalte A angeführten Anthrachinonverbindungen mit den in Spalte B der folgenden Tabelle I angeführten Phenolverbindungen wurde das gleiche Verfahren wie im Beispiel 1 angewandt, wobei 2-substituierte Phenoxyanthrachinonfarbstoffe erhalten wurden.For condensation of the anthraquinone compounds listed in column A with those in column B of the The phenolic compounds listed below in Table I were followed by the same procedure as in Example 1, whereby 2-substituted phenoxyanthraquinone dyes were obtained.

Diese Farbstoffe färbten synthetische Fasern in einem roten bis bläulichroten Farbton mit guter Licht- und Sublimierechtheit.These dyes dyed synthetic fibers in a red to bluish-red hue with good results Fastness to light and sublimation.

Die Schmelzpunkte und die maximale Absorptionswellenlänge der Farbstoffe sind in den Spalten C und D angeführt, während die auf den synthetischen Fasern mittels der Farbstoffe erzeugten Farbtönungen in der Spalte E aufgeführt .sind.The melting points and the maximum absorption wavelength of the dyes are in column C. and D, while the tints produced on the synthetic fibers by means of the dyes are listed in column E.

Tabelle ITable I.

AA. O
Il
O
Il
NH2 NH 2 -Br-Br HO-/^HO - / ^ BB. CC. D
ταμ
D.
ταμ
' E'E
AA.
ι ιι ι
OO
T
OH
T
OH
CC. )>—C2H4COOH)> - C 2 H 4 COOH über 285over 285 515
550
515
550
Brilliantrot
(Acetat)
Brilliant red
(Acetate)

009585/362009585/362

Fortsetzungcontinuation

1010

AA. O
Il
O
Il
JlJl T
O
T
O
OO NH2 NH 2 -Br-Br -Br-Br HOHO BB. CC.
0C 0 C
DD.
in,«in,"
EE.
K )K) O
Ij
O
Ij
ΛΛ τ-τ-
YY
VV T
O
T
O
YY T
O
T
O
T
OH
T
OH
^"A-C2H4CONH2 ^ "AC 2 H 4 CONH 2 268
273
268
273
525
561
525
561
Bläulichrot
(Acetat)
Bluish red
(Acetate)
τ
Cl
τ
Cl
O
Il
O
Il
T
O
T
O
NH2 NH 2 A-Br
Y
A-Br
Y
-Cl-Cl HOHO
O
Il
O
Il
T
OH
T
OH
CH3 CH 3
C
V
C.
V
YY NH2 NH 2 -\V- C2H4CONH2 - \ V- C 2 H 4 CONH 2 233,4 bis 234,4233.4 to 234.4 513
550
513
550
Brillantrot
(Polyester)
Brilliant red
(Polyester)
T
O
T
O
-Br-Br HOHO
O
Il
O
Il
OHOH
VV YY NH2 NH 2 —\/— C2H4C O OH - \ / - C 2 H 4 CO OH über 285over 285 526
562
526
562
Bläulichrot
(Polyester)
Bluish red
(Polyester)
ClCl T
O
T
O
rVrV
ΎΎ
HOHO
ClCl OHOH I
V
I.
V
desgl.the same NH2 NH 2 <(~^\- C2H4CONH2 - < (~ ^ \ - C 2 H 4 CONH 2 271,5 bis 274,5271.5 to 274.5 525
558
525
558
Bläulichrot
(Polyester)
Bluish red
(Polyester)
desgl.the same VV HOHO desgl.the same OHOH ClCl /^/ ^
νν
desgl.the same -Br-Br ~\/~ C2H4C ONH2 ~ \ / ~ C 2 H 4 C ONH 2 258 bis 260258 to 260 516
551
516
551
Brillantrot
(Polyester)
Brilliant red
(Polyester)
HOHO VV HOHO CH3 CH 3 T
Cl
T
Cl
HOHO —\/— C2H4CONH2 - \ / - C 2 H 4 CONH 2 215 bis 218215 to 218 514
549
514
549
Brillantrot
(Polyester)
Brilliant red
(Polyester)
HOHO -^"^^ C2H4C ONHC4H9 - ^ "^^ C 2 H 4 C ONHC 4 H 9 226,3 bis 229,3226.3 to 229.3 526
560
526
560
Brillantrot
(Acetat)
Brilliant red
(Acetate)
NH2 NH 2 ^^~V- C2H4CONH -^hS^^ ~ V- C 2 H 4 CONH - ^ hS 261,4 bis 263,4261.4 to 263.4 526
561
526
561
Brillantrot
(Polyester)
Brilliant red
(Polyester)
VV HOHO —\/— C2H4CONHC3H6
~ OCH3
- \ / - C 2 H 4 CONHC 3 H 6
~ OCH 3
216,5 bis 218,5216.5 to 218.5 524
560
524
560
Brillantrot
(Polyamide
Brilliant red
(Polyamides
(( DHDH ^/"V-C2H4CN^ / "VC 2 H 4 CN 219 bis 223219 to 223 524
560
524
560
Bläulichrot
(Polyester)
Bluish red
(Polyester)

Fortsetzungcontinuation

AA. - Cl O
Il
- Cl O
Il
NH2 NH 2 BB. CC.
0C 0 C
DD.
τημτημ
EE.
J\
χ/
Y \
χ /
Λ-BrΛ-Br
A,A,
. T. T
T
OH
T
OH
HO —<ζ~. V-C2H4CNHO - <ζ ~. VC 2 H 4 CN 216 bis 219216 to 219 525
560
525
560
Bläulichrot
(Polyester)
Bluish red
(Polyester)
Il
O
Il
O
NH2 NH 2
O
A
O
A.
VsO3Na
T
VsO 3 Na
T
OHOH HO —\~\- C2H4CONHCH3 HO - \ ~ \ - C 2 H 4 CONHCH 3 233 bis 235233 to 235 520
555
520
555
Brillantrot
(Polyester)
Brilliant red
(Polyester)
Y
O
Y
O
NH2 NH 2
O
Il
O
Il
\-Br
Nf .
\ -Br
Nf.
CvCv I
OH
I.
OH
HO -^"VqH^ONHCH^^NB,HO - ^ "VqH ^ ONHCH ^^ NB, 220
zersetzt
220
decomposed
522
560
522
560
Bläulichrot
(Polyester)
Bluish red
(Polyester)
Y
O
Y
O
desgl.the same HO -H<\~~V-C2H4CONHCH2<(~\ HO - H < \ ~~ VC 2 H 4 CONHCH 2 - <(~ \ 239 bis 241239 to 241 524
560
524
560
Brillantrot
(Polyester)
Brilliant red
(Polyester)
desgl.the same HO ^/"V-C2H4CONHCH2CH2OHHO ^ / "VC 2 H 4 CONHCH 2 CH 2 OH 247
zersetzt
247
decomposed
525
561
525
561
Brillantrot
(Polyester)
Brilliant red
(Polyester)
C2H4OHC 2 H 4 OH desgl.the same HO —/ V- C2H4CON
"" ^C2H4OH
HO - / V - C 2 H 4 CON
"" ^ C 2 H 4 OH
182 bis 184182 to 184 526
561
526
561
Brillantrot
(Polyester)
Brilliant red
(Polyester)
OO Av_aAv_a \A/\ A / HO—-f V-C2H4CON OHO- -f VC 2 H 4 CON O 152 bis 154152 to 154 523
554
523
554
Brillantrot
(Polyester]
Brilliant red
(Polyester]
OHOH Il
O
Il
O

B e i s ρ i e 1 3B e i s ρ i e 1 3

Ein Gemisch aus 196 Teilen /?-(3-Methyl-4-hydroxyphenyl)-propionsäureäthylester, 300 Teilen Nitrobenzol und 26 Teilen Kaliumcarbonat wurde unter Rühren 2 Stunden auf 1300C erhitzt. Dann wurden 100 Teile l-Amino-2-brom-4-hydroxyanthrachinon dem Gemisch zugefügt. Die Temperatur des Gemisches wurde sodann auf etwa 14O0C erhöht und die Reaktion 25 Stunden unter Rühren durchgeführt. Nach Beendigung der Reaktion wurde das Reaktionsgemisch abgekühlt und diesem 3,7 Teile Essigsäure zugefügt, um das überschüssige Kaliumcarbonat zu neutralisieren. Hierauf wurde das Nitrobenzol durch eine Dampfdestillation verjagt. Der erhaltene Niederschlag wurde mit Methanol, dann mit Wasser gewaschen und getrocknet, wobei 120 Teile des dunkelrotgefärbten 1 -Amino-2-(2'-methyl-4'-äthoxycarbonyläthylphenoxy)-4-hydroxyanthrachinons erhalten wurden. . A mixture of 196 parts of /? - (3-methyl-4-hydroxyphenyl) -propionic acid ethyl ester, 300 parts of nitrobenzene and 26 parts of potassium carbonate was heated to 130 ° C. for 2 hours with stirring. Then 100 parts of 1-amino-2-bromo-4-hydroxyanthraquinone was added to the mixture. The temperature of the mixture was then elevated to about 14O 0 C and the reaction was carried out for 25 hours under stirring. After the completion of the reaction, the reaction mixture was cooled, and 3.7 parts of acetic acid was added thereto to neutralize the excess potassium carbonate. The nitrobenzene was then driven off by steam distillation. The resulting precipitate was washed with methanol and then with water and dried, 120 parts of the dark red-colored 1-amino-2- (2'-methyl-4'-ethoxycarbonylethylphenoxy) -4-hydroxyanthraquinone being obtained. .

Das Produkt wurde aus Chlorbenzol umkristallisiert. Das gereinigte Material hatte einen Schmelzpunkt von 115 bis 116° C und eine maximale Absorptionswellenlänge von 515 und 552 ηΐμ.'The product was recrystallized from chlorobenzene. The purified material had a melting point from 115 to 116 ° C and a maximum absorption wavelength from 515 and 552 ηΐμ. '

Die ein Dispergierungsmittel enthaltende Suspension des so erhaltenen Farbstoffs färbte synthetische Fasern wie modifizierte Polyesterfasern bei etwa 125° C unter Druck in einem brillanten Rot von großer Licht- und Sublimierechtheit,1 The suspension of the dye thus obtained, containing a dispersant, dyed synthetic fibers such as modified polyester fibers at about 125 ° C. under pressure in a brilliant red of great lightfastness and sublimation fastness, 1

Beispiel4Example4

Die Kondensation der in Spalte A angeführten Anthrachinonverbindungen mit den in Spalte B der Tabellen aufgeführten Phenolverbindungen wurde wie im Beispiel 3 durchgeführt, wobei 2-substituierte Phenoxyanthrachinonfarbstoffe erhalten wurden.The condensation of the anthraquinone compounds listed in column A with those in column B of the Phenolic compounds listed in the tables were carried out as in Example 3, with 2-substituted Phenoxyanthraquinone dyes were obtained.

13 14 13 14

Diese Farbstoffe färbten Polyesterfasern in roten bis bläulichroten Tönungen mit guter Licht- und Sublimierechtheit.These dyes dyed polyester fibers in red to bluish-red shades with good light and color Fastness to sublimation.

Der Schmelzpunkt und die maximale AbsorptionsThe melting point and the maximum absorption

wellenlänge dieser Farbstoffe sind in den Spalten C und D und die Farbtönungen, die die Farbstoffe auf Polyesterfasern erzeugten, in der Spalte E zusammengestellt. The wavelength of these dyes are in columns C and D and the hues that the dyes are based on Polyester fibers produced, compiled in column E.

Tabelle IITable II

0C 0 C

ταμταμ

O NH,O NH,

HOHO

C2H4COOCH3 C 2 H 4 COOCH 3

0 OH0 OH

0 NH,0 NH,

HOHO

C2H4COOC2H5 C 2 H 4 COOC 2 H 5

Cl O OH O NH2 Cl O OH O NH 2

HOHO

^-C2H4COOCH2-^ ^^ -C 2 H 4 COOCH 2 - ^ ^

O OHO OH

desgl.the same

O NH,O NH,

HO —<f V-C2H4COOC2H5 HO - <f VC 2 H 4 COOC 2 H 5

O OHO OH

CH3 CH 3

desgl.the same

C2H4COOCH3 C 2 H 4 COOCH 3

O NH,O NH,

HOHO

^-C2H4COOCH^ -C 2 H 4 COOCH

CH3 CH 3

CH3 CH 3

O OHO OH

desgl.the same

desgl.
desgl.
the same
the same

3^—C2H4COO-ZhN3 ^ -C 2 H 4 COO-ZhN

C2H4COOC2H4OHC 2 H 4 COOC 2 H 4 OH

HOHO

C2H4COOC2H4OCH3 bis 145C 2 H 4 COOC 2 H 4 OCH 3 to 145

515 550515 550

BrillantrotBrilliant red

bis 151,5to 151.5

525 560525 560

BläulichrotBluish red

bis 106to 106

154,5 bis 155,5154.5 to 155.5

bis 134to 134

516 550516 550

516 550516 550

515 550515 550

BrillantrotBrilliant red

BrillantrotBrilliant red

BrillantrotBrilliant red

bis 151to 151

bis 114to 114

515515

552552

516 550516 550

BrillantrotBrilliant red

BrillantrotBrilliant red

136,5 bis 138,5136.5 to 138.5

bis 118
bis 160
to 118
up to 160

516 551516 551

514 548514 548

518 548518 548

Brillantrot Brillantrot BrillantrotBrilliant red brilliant red brilliant red

Fortsetzungcontinuation

AA. OO NH2 NH 2 BrBr -- HO-HO- BB. ■^~y- C2H4CO■ ^ ~ y- C 2 H 4 CO II.
f~\CΤΤΓ^ΤΤ O f ~ \ C ΤΤΓ ^ ΤΤ O
^3 ^ 3 CC.
0C 0 C
123123 DD.
m μ m μ
EE.
111
.\λ/
111
. \ λ /
// HO-HO- U V^ JtIv^ JtI2 UUV ^ JtIv ^ JtI 2 U 104104
I
0
desgl.
I.
0
the same
OHOH ■^\— C2H4COOC2H4OC2H5 ■ ^ \ - C 2 H 4 COOC 2 H 4 OC 2 H 5 122 bis122 to 518
552
518
552
BrillantrotBrilliant red
■ζ ^)-C2H4COOCH2CH2O 1 ■ ζ ^) - C 2 H 4 COOCH 2 CH 2 O 1 \ /\ / 101 bis101 to 517517 BrillantrotBrilliant red HO-HO- 1 CH2CH2OH 1 CH 2 CH 2 OH 144144 549549 desgl.the same CH3 CH 3 O
Il
O
Il
NH2 NH 2 -ei-egg HO-HO- -\~\- QH4C 0 OCHCH2 0-/~~S - \ ~ \ - QH 4 C 0 OCHCH 2 0- / ~~ S 142 bis142 to 130130 516
548
516
548
BrillantrotBrilliant red
\
Y
\
Y
( I I
Χ/γ
(II
Χ / γ
I
OH
I.
OH
^X-C2H4COOCH2CH2Cn^ XC 2 H 4 COOCH 2 CH 2 Cn 127 bis127 to 517
551
517
551
BrillantrotBrilliant red
Il
O
Il
O
NH2 NH 2 -Br-Br HO-HO- 135135
or
II.
o r
II.
\
\/
\
\ /
OHOH \\- C2H4C 0 OCH2CH2NH2 \\ - C 2 H 4 C 0 OCH 2 CH 2 NH 2 134 bis134 to 516
552
516
552
BrillantrotBrilliant red
HO-HO- 121121 ΛΛ HO-HO- CH3 CH 3 104104 v Ϊ.
O
v Ϊ.
O
-<f~\- C2H4CO OCHCH2 OCH3 - <f ~ \ - C 2 H 4 CO OCHCH 2 OCH 3 119 bis119 to 517
549
517
549
BrillantrotBrilliant red
HO-HO- -<\~~V- C2H4COOC2H4 -^yy - <\ ~~ V- C 2 H 4 COOC 2 H 4 - ^ yy 103 bis103 to 162162 514
548
514
548
BrillantrotBrilliant red
desgl.the same ClCl desgl.the same NH2 NH 2 -SO3K-SO 3 K HO-HO- -\~~V- C2H4COOC2H5 - \ ~~ V- C 2 H 4 COOC 2 H 5 160 bis160 to 150150 516
548
516
548
BrillantrotBrilliant red
CH3 CH 3 desgl.the same I
OH
I.
OH
V^S-C2H4COOC2H5 V ^ SC 2 H 4 COOC 2 H 5 148 bis148 to 516
551
516
551
BrillantrotBrilliant red
O
Il
O
Il
HO-HO- 131131
CuCu CH3 CH 3 1
O
1
O
129 bis129 to 516
550
516
550
BrillantrotBrilliant red
desgl.the same

Beispiel 5Example 5

Ein Gemisch aus 1500 Teilen Äthanol, 300 Teilen konzentrierter Schwefelsäure und 100 Teilen 1-Amino-2 - (4' - carbamoyläthylphenoxy) - 4 - hydroxyanthrachinon wurde unter Rühren 15 Stunden auf 78 bis 810C erhitzt. Nach Beendigung der Reaktion wurde das Reaktionsgemisch abgekühlt und der erhaltene Niederschlag abfiltriert und mit Wasser gewaschen, wobei 107 Teile des roten l-Amino-2-(4'-äthoxycarbonyläthylphenoxy)-4-hydroxyanthrachinons erhalten wurden.A mixture of 1500 parts of ethanol, 300 parts of concentrated sulfuric acid and 100 parts of 1-amino-2 - (4 '- carbamoyläthylphenoxy) - 4 - hydroxyanthraquinone was heated 15 hours with stirring at 78 to 81 0 C. After the reaction had ended, the reaction mixture was cooled and the resulting precipitate was filtered off and washed with water, 107 parts of the red 1-amino-2- (4'-ethoxycarbonylethylphenoxy) -4-hydroxyanthraquinone being obtained.

Dieses Produkt wurde in Äthanol suspendiert, und das gereinigte Produkt hatte einen Schmelzpunkt von 132 bis 133°C und eine maximale Absorptionswellenlänge von 515 und 550 ηΐμ in einer Acetonlösung.This product was suspended in ethanol and the purified product had a melting point of 132 to 133 ° C and a maximum absorption wavelength of 515 and 550 ηΐμ in an acetone solution.

Eine Dispersion der so erhaltenen Farbstoffe färbte synthetische Fasern, wie Polyesterfasern, bei etwaA dispersion of the dyes thus obtained colored synthetic fibers such as polyester fibers at about

12O0C unter Druck in brillantroten Tönungen mit großer Licht- und Sublimierechtheit.12O 0 C under pressure in brilliant red shades with high light and sublimation.

Beispiel 6Example 6

Die Reaktion der in Spalte A angeführten Anthrachinonverbindungen mit den in Spalte B der Tabelle III aufgeführten Alkoholen wurde wie im Beispiel 5 durchgeführt, wobei entsprechende 2-substituierte Phenoxyanthrachinonfarbstoffe erhalten wurden.The reaction of the anthraquinone compounds listed in column A with the in column B of table III Listed alcohols were carried out as in Example 5, with corresponding 2-substituted Phenoxyanthraquinone dyes were obtained.

Diese Farbstoffe färbten Polyesterfasern in roten bis bläulichroten Tönungen mit großer Licht- und Sublimierechtheit.These dyes dyed polyester fibers in red to bluish-red shades with great light and color Fastness to sublimation.

Die Schmelzpunkte, die maximale Absorptionswellenlänge in einer Acetonlösung der Farbstoffe und die Farbtönungen von mittels der Farbstoffe gefärbten Polyesterfasern sind in den Spalten C, D und E der Tabelle III zusammengestellt.The melting points, the maximum absorption wavelength in an acetone solution of the dyes and the hues of polyester fibers dyed by means of the dyes are in columns C, D and E. compiled in Table III.

Tabelle IIITable III

0
Ν
0
Ν
NH2 NH 2 NH2 NH 2 NH2 NH 2 0-0- AA. CH3 CH 3 C2H4CONH2 C 2 H 4 CONH 2 H3CH 3 C BB. CC.
° C° C
DD.
m/im / i
EE.
VV YY VV irir
YY
\=/\ = / H3CH 3 C
CC. Il
O
Il
O
OHOH (( I
OH
I.
OH
\=/\ = / CHOHCHOH 112 bis 114112 to 114 516
550
516
550
BrillantrotBrilliant red
desgl.the same DHDH NH2 NH 2 CC. O
Il
O
Il
desgl.the same (j(j O-O- C2H4CONH2 C 2 H 4 CONH 2 154,5 bis 155,5154.5 to 155.5 516
550
516
550
BrillantrotBrilliant red
VV O
Il
O
Il
(( CH3 CH 3 C2HC 2 H
LL. !
0
!
0
f If I
VV
)H)H 5 OH 5 OH 115 bis 116115 to 116 515
552
515
552
BrillantrotBrilliant red
Il
O
Il
O
OO O-O- C2H4CONH2 C 2 H 4 CONH 2 136,5 bis 138,5136.5 to 138.5 516
551
516
551
BrillantrotBrilliant red
ΛΛ Cl
I
Cl
I.
C2HC 2 H
CC. Il
0
Il
0
5 OH 5 OH 160 bis 162160 to 162 516
548
516
548
BrillantrotBrilliant red
o-O- C2H4CONH2 C 2 H 4 CONH 2 CC. desgl.the same 148 bis 150148 to 150 516
551
516
551
BrillantrotBrilliant red

Fortsetzungcontinuation

AA. O NH2 O NH 2 BB. C
0C
C.
0 C
D
m/i
D.
m / i
EE.
Cl O OHCl O OH desgl. ■ ■ · : the same. ■ ■ · : 150 bis 151,5150 to 151.5 525
560
525
560
BläulichrotBluish red
0 OH0 OH ^/γη-o-x^V C2H4C ONH2 ^ / γη-ox ^ VC 2 H 4 C ONH 2 C2H4OHC 2 H 4 OH 0 OH0 OH όό 103 bis 104103 to 104 514
548
514
548
BrillantrotBrilliant red
desgl.the same desgl.the same HOCH2CH2OHHIGH 2 CH 2 OH 117,5 bis 118,5117.5 to 118.5 514
548
514
548
BrillantrotBrilliant red
desgl.the same C2H5OCH2CH2OHC 2 H 5 OCH 2 CH 2 OH 122 bis 123122 to 123 518
552
518
552
BrillantratBrilliant advice
desgl.the same HOC2H4OC2H4OHHOC 2 H 4 OC 2 H 4 OH 101 bis 104101 to 104 517
549
517
549
BrillantrotBrilliant red
desgl.the same CH3OCH2CHOH
CH3
CH 3 OCH 2 CHOH
CH 3
129 bis 131129 to 131 516
550
516
550
BrillantrotBrilliant red
H3C^~\- OCH2CHOH
CH3
H 3 C ^ ~ \ - OCH 2 CHOH
CH 3
129 bis 131129 to 131 516
550
516
550
BrillantrotBrilliant red

Beispiel 7Example 7

Ein Gemisch aus 2000 Teilen ß-Methoxyäthanol, 50 Teilen Benzolsulfonsäure und 100 Teilen 1-Amino-2 - (4' - carboxyäthylphenoxy) - 4 - hydroxyanthrachinon wurde unter Rühren 5 Stunden erhitzt, wobei das während der Reaktion gebildete Wasser abgezogen wurde.A mixture of 2000 parts of ß-methoxyethanol, 50 parts of benzenesulfonic acid and 100 parts of 1-amino-2 - (4 '- carboxyethylphenoxy) - 4 - hydroxyanthraquinone was heated with stirring for 5 hours, the water formed during the reaction being drawn off would.

Nach Beendigung der Reaktion wurde das Gemisch auf eine Temperatur unter 10° C abgekühlt, worauf diesem 500 Teile Methanol zugefügt wurde. Der gebildete Niederschlag wurde abfiltriert, mit Methanol gewaschen und weiter mit Wasser gewaschen, wobei 90 Teile eines roten, aus l-Amino-2-[4'-(/?-methoxyäthoxy) - carbonyläthylphenoxy] - 4 - hydroxyanthrachinon bestehenden Produkts erhalten wurde. Dieses Produkt wurde aus Chlorbenzol umkristallisiert, wobei ein Endprodukt mit einem Schmelzpunkt von 159 bis 16O0C und einer maximalen Absorptionswellenlänge bei 518 und 548 πΐμ erhalten wurde.After the completion of the reaction, the mixture was cooled to a temperature below 10 ° C., whereupon 500 parts of methanol were added thereto. The precipitate formed was filtered off, washed with methanol and further washed with water to give 90 parts of a red product consisting of 1-amino-2- [4 '- (/? - methoxyethoxy) -carbonylethylphenoxy] -4-hydroxyanthraquinone. This product was recrystallized from chlorobenzene, was with a final product having a melting point of 159 to 16O 0 C and a maximum absorption wavelength at 518 and 548 receive πΐμ.

Eine Dispersion des so erhaltenen Farbstoffs färbte synthetische Fasern, wie Polyesterfasern, bei etwa 100° C unter Atmosphärendruck in Gegenwart eines Carriers in brillantroten Tönungen mit großer Licht- und Sublimierechtheit.A dispersion of the dye thus obtained colored synthetic fibers such as polyester fibers at about 100 ° C under atmospheric pressure in the presence of a carrier in brilliant red tones with great light and fastness to sublimation.

BeispieleExamples

Die in Spalte A angeführten Anthrachinonverbindungen wurden mit den in Spalte B der Tabelle IV aufgeführten Alkoholen wie im Beispiel 7 umgesetzt, wobei 2-substituierte Phenoxyanthrachinonfarbstoffe erhalten wurden.The anthraquinone compounds listed in column A were compared with those in column B of table IV Listed alcohols reacted as in Example 7, with 2-substituted phenoxyanthraquinone dyes were obtained.

Diese Farbstoffe färbten Polyesterfasern in brillantroten Tönungen von großer Licht- und Sublimier-. echtheit.These dyes dyed polyester fibers in brilliant red shades of great light and sublimation. authenticity.

Die Schmelzpunkte und die maximale Absorptionswellenlänge der Farbstoffe in Methanol sind in Spalten C und D der Tabelle IV zusammengestellt, während die auf Polyesterfasern mittels der Farbstoffe erzeugten Tönungen in Spalte E aufgeführt sind.The melting points and the maximum absorption wavelength of the dyes in methanol are in Columns C and D of Table IV compiled, while those on polyester fibers by means of the dyes tints produced are listed in column E.

Tabelle IVTable IV

NH2 NH 2 NH2 NH 2 AA. BB. C2H5OHC 2 H 5 OH CH3 CH 3 132132 CC.
0C 0 C
133133 D
ταμ
D.
ταμ
EE.
O
I
O
I.
«ν«Ν «ν«Ν /""V-OCH2CHOH/ "" V-OCH 2 CHOH
I
OH
I.
OH
T
OH
T
OH
OO bisuntil 515
550
515
550
BrillantrotBrilliant red
I
O
I.
O
CH3OHCH 3 OH 142142 144144
desgl.the same O
T
O
T
150150 bisuntil 151151 516
549
516
549
BrillantrotBrilliant red
CH3 CH 3 ti
O
ti
O
OO bisuntil 515
552
515
552
BrillantrotBrilliant red
-C2H4COOH-C 2 H 4 COOH -C2H4COOH-C 2 H 4 COOH

B e i s ρ i e 1 9B e i s ρ i e 1 9

Ein Gemisch aus 3000 Teilen Äthanol, 500 Teilen konzentrierter Schwefelsäure und 100 Teilen 1-Amino-2 - (4' - cyanäthylphenoxy) - 4 -hydroxy - 5 - chlor- anthrachinon wurde unter Rühren 10 Stunden bei 78 bis 80° C erhitzt. Nach Beendigung der Reaktion wurde das Umsetzungsgemisch abgekühlt und der Niederschlag abfiltriert, mit Wasser gewaschen und getrocknet, wobei 100 Teile eines roten, aus 1-Amino-2 - (4' - äthoxycarbonyläthylphenoxy) - 4 - hydroxy-5-chloranthrachinon bestehenden Farbstoffs erhalten wurden.A mixture of 3000 parts of ethanol, 500 parts of concentrated sulfuric acid and 100 parts of 1-amino-2 - (4 '- cyanoethylphenoxy) - 4-hydroxy - 5 - chloro-anthraquinone was stirred for 10 hours at 78 to 80 ° C heated. After the completion of the reaction, the reaction mixture was cooled and the precipitate was cooled filtered off, washed with water and dried, 100 parts of a red, from 1-amino-2 - (4 '- ethoxycarbonylethylphenoxy) - 4 - hydroxy-5-chloroanthraquinone existing dye.

Dieses Produkt wurde unter Rühren in Äthanol suspendiert, und das gereinigte Produkt hatte einen Schmelzpunkt von 150 bis 151,5° C und eine maximale Absorptionswellenlänge in einer Acetonlösung bei 525 und 560 πΐμ.This product was suspended in ethanol with stirring and the purified product had a Melting point of 150 to 151.5 ° C and a maximum absorption wavelength in an acetone solution 525 and 560 πΐμ.

Eine Dispersion der so erhaltenen Farbstoffe färbte unter normalem Druck bei etwa 80° C synthetische Fasern, wie Celluloseacetat in bläulichroten Tönungen mit großer Licht- und Sublimierechtheit.A dispersion of the dyes thus obtained colored synthetic materials at about 80 ° C. under normal pressure Fibers such as cellulose acetate in bluish-red tones with great lightfastness and sublimation fastness.

Beispiel 10Example 10

Die in der Spalte A angeführten Anthrachinonverbindungen wurden mit den in Spalte B der Tabelle V aufgeführten Alkoholen umgesetzt, wobei 2-substituierte Phenoxyanthrachinonfarbstoffe erhalten wurden.The anthraquinone compounds listed in column A were compared with those in column B of the table V listed alcohols reacted, with 2-substituted phenoxyanthraquinone dyes obtained became.

Die Farbstoffe färbten Polyesterfasern in brillantroten Tönungen mit guter Licht- und Sublimierechtheit. The dyes dyed polyester fibers in brilliant red shades with good lightfastness and sublimation fastness.

Der Schmelzpunkt und die maximale Absorptionswellenlänge in einer Acetonlösung der Farbstoffe sind in Spalten C und D und die auf Polyesterfasern mittels der Farbstoffe erzeugten Tönungen in Spalte E zusammengestellt. The melting point and the maximum absorption wavelength in an acetone solution of the dyes are in columns C and D and the tints produced on polyester fibers by means of the dyes in column E.

Tabelle VTable V

AA. NH2 NH 2 Λ— C2H4CN- C 2 H 4 CN BB. CC. DD. EE. 0C 0 C ταμταμ O
Il
O
Il
OHOH
CCCC CH3OHCH 3 OH 143 bis 145143 to 145 515
550
515
550
BrillantrotBrilliant red
Il
O
Il
O
desgl.the same /h\—OH/ h \ -OH 154,5 bis 155,5154.5 to 155.5 516
551
516
551
BrillantrotBrilliant red

Beispiel 11Example 11

Ein Gemisch aus 2000 Teilen Äthanol, 35 Teilen /3-Naphthalinsulfonsäure und 100 Teilen 1-Amino-2: (2' - methyl -4 - carbamoyläthylphenoxy) -4 -hydroxyanthrachinon wurde unter Rühren 15 Stunden bei 75 bis 79° C erhitzt. Nach Beendigung der Reaktion wurde das umgesetzte Gemisch abgekühlt. Der erhaltene Niederschlag wurde abfiltriert, mit Methanol gewaschen, weiter mit Wasser gewaschen und getrocknet, wobei 100 Teile eines roten, aus l-Amino-2-(2'-methyl - 4' - äthoxy - carbonyläthylphenoxy) - 4 - hydroxyanthrachinon bestehenden Produkts erhalten wurden. Dieses Produkt wurde unter Rühren in Äthanol suspendiert, und das gereinigte Produkt hatte einen Schmelzpunkt von 115 bis 116° C und eine maximale Absorptionswellenlänge in einer Acetonlösung bei 515 und 552 πΐμ.A mixture of 2000 parts of ethanol, 35 parts of 3-naphthalenesulfonic acid and 100 parts of 1-amino-2 : (2'-methyl -4-carbamoylethylphenoxy) -4-hydroxyanthraquinone was heated at 75 to 79 ° C. for 15 hours with stirring. After the completion of the reaction, the reacted mixture was cooled. The resulting precipitate was filtered off, washed with methanol, further washed with water and dried to give 100 parts of a red product consisting of 1-amino-2- (2'-methyl-4'-ethoxy-carbonylethylphenoxy) -4-hydroxyanthraquinone became. This product was suspended in ethanol with stirring, and the purified product had a melting point of 115 to 116 ° C. and a maximum absorption wavelength in an acetone solution at 515 and 552 πΐμ.

Eine Dispersion des so erhaltenen Farbstoffs färbte unter normalem Druck bei etwa 800C synthetische Fasern, wie die im Handel erhältlichen modifizierten Polyesterfasern, in brillantroten Tönungen von großer Licht- und Sublimierechtheit.A dispersion of the dye thus obtained dyed synthetic fibers, such as the commercially available modified polyester fibers, under normal pressure at about 80 ° C. in brilliant red shades of great lightfastness and sublimation fastness.

Beispiel 12
1 Teil des Farbstoffs der Formel
Example 12
1 part of the dye of the formula

NHNH

C2H4CONH2 C 2 H 4 CONH 2

O OHO OH

wurde in 3000 Teilen 2 Teile eines Kondensats aus Naphthalinsulfonsäure und Formaldehyd und 4 Teilen Schwefelsäureester eines höheren Alkohols enthaltendem Wasser dispergiert. 100 Teile Polyesterfasern wurden in das so erhaltene Färbebad getaucht und bei 130° C 60 Minuten behandelt. Nach dieser Behandlung wurde die Faser mit Wasser gewaschen und in 3000 Teilen Schwefelsäureester eines höhermolekularen Alkohols enthaltendem Wasser bei 90° C 20 Mi-was in 3000 parts 2 parts of a condensate of naphthalenesulfonic acid and formaldehyde and 4 parts Dispersed water containing sulfuric acid ester of a higher alcohol. 100 parts of polyester fibers were immersed in the dyebath thus obtained and treated at 130 ° C. for 60 minutes. After this treatment the fiber was washed with water and in 3000 parts of sulfuric acid ester of a higher molecular weight Alcohol-containing water at 90 ° C 20 Mi-

IO nuten geseift. Das so gefärbte Material zeigte brillantrote Tönnungen von großer Licht- und Sublimierechtheit. IO grooves soaped. The material dyed in this way showed brilliant red tints of great lightfastness and sublimation fastness.

Das getrocknete Material hatte eine Lichtechtheit von 6 bis 7° und eine Sublimierechtheit von 5°, die mittels eines Prüfgeräts bei 185° C während 30 Sekunden festgestellt wurde.The dried material had a lightfastness of 6 to 7 ° and a sublimation fastness of 5 ° using a tester at 185 ° C for 30 seconds was established.

Beispiel 13
1 Teil des Farbstoffs der Formel
Example 13
1 part of the dye of the formula

NHNH

C2H4CNC 2 H 4 CN

Cl O OHCl O OH

20 wurde in 300 Teilen 2 Teile eines Kondensats aus Hydroxynaphthalinsulfonsäure, Kresol und Formaldehyd und 2 Teile eines Kondensats aus Naphthalinsulfonsäure und Formaldehyd enthaltendem Wasser dispergiert. Dem so bereiteten Färbebad wurden noch 5 Teile o-Phenylphenol zugefügt, worauf 100 Teile Polyesterfasern bei 100° C 90 Minuten in dem Farbbad behandelt wurden. Nach der Behandlung wurde die Faser in 3000 Teilen 4 Teile des oben angeführten Kondensats enthaltendem Wasser geseift. Das gefärbte Material hatte eine bläulichrote Tönung von großer Licht- und Sublimierechtheit. Das gefärbte Material hatte eine Lichtechtheit von 7° und eine Sublimierechtheit von 5°, die mittels eines Prüfgeräts bei 185° C während 30 Sekunden festgestellt wurde. 20 was dispersed in 300 parts of 2 parts of a condensate of hydroxynaphthalenesulfonic acid, cresol and formaldehyde and 2 parts of a condensate of naphthalenesulfonic acid and formaldehyde-containing water. 5 parts of o-phenylphenol were added to the dyebath prepared in this way, whereupon 100 parts of polyester fibers were treated in the dyebath at 100 ° C. for 90 minutes. After the treatment, the fiber was soaped in 3000 parts of water containing 4 parts of the above condensate. The dyed material had a bluish-red tint of great lightfastness and sublimation fastness. The dyed material had a lightfastness of 7 ° and a fastness to sublimation of 5 °, which was determined by means of a tester at 185 ° C. for 30 seconds.

B ei s ρ i e1 14B ei s ρ i e1 14

Unter Verwendung der in Spalte A der Tabelle VI angeführten Farbstoffe wurden Polyesterfasern in gleicher Weise wie in dem Beispiel 12 oder 13 behandelt. Die so gefärbten Materialien hatten die in Spalte B aufgeführten, mittels eines Fade-O-meter bestimmte Lichtechtheit und eine in Spalte C aufgeführte Sublimierechtheit (Prüfgerät: 180°C, 30 Sekunden). Using the dyes listed in Column A of Table VI, polyester fibers were made into treated in the same way as in Example 12 or 13. The materials dyed in this way had the in Column B listed light fastness determined by means of a fade-O-meter and one listed in column C. Fastness to sublimation (tester: 180 ° C, 30 seconds).

Tabelle VITable VI

O NH2 O NH 2

O OHO OH

C2H4COOCH3 6 bis 7C C 2 H 4 COOCH 3 6 to 7 C

C2H4CONH2 6 bis 7C C 2 H 4 CONH 2 6 to 7 C

009 585/302009 585/302

0
Il
0
Il
NH2 NH 2 -Ο—-Ο— ■ Fortsetzung■ Continuation AA. BB. CC.
\\ I ΙI Ι γγ VV / S-C2H4COOC2H5 / SC 2 H 4 COOC 2 H 5 6 bis 7°6 to 7 ° 5 ° ΓχΓχ Il
ο
Il
ο
OHOH
00 NH2 NH 2 -Ο—'-Ο— ' )) YY \V- C2H4COOC2H5 \ V- C 2 H 4 COOC 2 H 5 6 bis 7° '6 to 7 ° ' 4 bis 5°4 to 5 ° YxYx Il
0
Il
0
OHOH
00 NH2 NH 2 -0—-0- ClCl \\ γγ νν ^~\— C2H4COOCH2 -^f^/ ^ ~ \ - C 2 H 4 COOCH 2 - ^ f ^ / 6 bis 7°6 to 7 ° 5 ° (X(X Il
O
Il
O
τ
OH
τ
OH
N=/ N /N = / N /
O
Il
O
Il
NH2 NH 2 -Ο—-Ο—
KK rVrV VV \~V- C2H4CONH -^H/\ ~ V- C 2 H 4 CONH - ^ H / 6 ° 5 ° / γ Il
O
Il
O
I
OH
I.
OH
~" ""~ "" "
\/\\ / \ O
Il
O
Il
NH2 NH 2 -Ο—-Ο—
KK «ν«Ν νν \/— C2H4COOC2H4OCH3 \ / - C 2 H 4 COOC 2 H 4 OCH 3 . 6 bis 7°. 6 to 7 ° 4 bis 5°4 to 5 ° I IlI Il Il
O
Il
O
ι
OH
ι
OH
O
Il
O
Il
NH2 NH 2 -ο—-ο-
KK irir CH3 CH 3 γ.γ. VV ν^^— C2H4COOC2H5 ν ^^ - C 2 H 4 COOC 2 H 5 6 bis 7°6 to 7 ° 4 bis 5°4 to 5 ° OcOc OO τ
OH
τ
OH
O
H
O
H
NH2 NH 2 -ο—-ο-
KK γγ VV <^^- C2H4COo -^hS<^^ - C 2 H 4 COo - ^ hS 6 bis 7°6 to 7 ° 4 bis 5°4 to 5 ° (X(X Il
O
Il
O
ί
OH
ί
OH
N=/ N^=/N = / N ^ = /
O
\\
O
\\
NH2 NH 2 -ο—-ο-
KK Λ-Λ- γγ νν ^"^QH.COOQ^ ^^^ "^ QH.COOQ ^ ^^ 6 bis 7°6 to 7 ° 5 ° OcOc Il
O
Il
O
<<
DHDH

Beispiel 15
1 Teil eines Farbstoffs der Formel
Example 15
1 part of a dye of the formula

Beispiel 16
1 Teil des Farbstoffs der Formel
Example 16
1 part of the dye of the formula

Cl O NBCl O NB

C2H4CONH2 C 2 H 4 CONH 2

O OHO OH

IOIO

O NH,O NH,

O OHO OH

0-^y-C2H4COOH0- ^ yC 2 H 4 COOH

wurde in 3000 Teilen 3 Teile eines Kondensats aus Naphthalinsulfonsäure und Formaldehyd und 5 Teile Marseiller Seife enthaltendem Wasser dispergiert. In das so erhaltene Färbebad wurden 100 Teile' Celluloseacetat eingetaucht und bei 80° C 60 Minuten behandelt. was 3 parts of a condensate of naphthalenesulfonic acid and formaldehyde and 5 parts in 3000 parts Dispersed water containing Marseille soap. 100 parts of cellulose acetate were added to the dyebath obtained in this way immersed and treated at 80 ° C for 60 minutes.

Nach der Behandlung wurde das Celluloseacetat mit Wasser gewaschen und in 3000 Teilen .5 Teile Marseiller Seife enthaltendem Wasser geseift. Das gefärbte Material zeigte eine bräulichrote Tönung von großer Licht- und Sublimierechtheit. Die Lichtechtheit betrug 7° und die Sublimierechtheit 50^l 20° C, 5 Stunden).After the treatment, the cellulose acetate was washed with water and soaped in 3000 parts of water containing 5 parts of Marseille soap. The dyed material showed a bluish-red tint of great lightfastness and sublimation fastness. The light fastness was 7 °, and the sublimation fastness 5 0 ^ l 20 ° C, 5 hours).

wurde in 3000 Teilen 3 Teile eines Kondensats aus Naphthalinsulfonsäure und Formaldehyd und 4 Teile eines Schwefelsäureesters eines höhermolekularen Alkohols enthaltenden Wasser dispergiert. 100 Teile Celluloseacetat wurden in das so erhaltene Färbebad getaucht und bei 800C 60 Minuten behandelt. Das Celluloseacetat wurde nach dieser Behandlung in 3000 Teilen 4 Teile des oben angeführten Kondensats enthaltendem Wasser geseift. Das gefärbte Material zeigte brillantrote Tönungen von großer Licht- und Sublimierechtheit.was dispersed in 3000 parts of 3 parts of a condensate of naphthalenesulfonic acid and formaldehyde and 4 parts of a sulfuric acid ester of a higher molecular weight alcohol-containing water. 100 parts of cellulose acetate were immersed in the dye bath obtained in this way and treated at 80 ° C. for 60 minutes. After this treatment, the cellulose acetate was soaped off in 3000 parts of water containing 4 parts of the abovementioned condensate. The dyed material showed brilliant red shades of great lightfastness and sublimation fastness.

Die Lichtechtheit betrug 6° und die Sublimierechtheit 5° (1200C, 5 Stunden.)The light fastness was 6 °, and the sublimation fastness 5 ° (120 0 C, 5 hours).

B eis ρ i el 17B ice ρ i el 17

Unter Verwendung der in Spalte A der Tabelle VII 35 so gefärbte Celluloseacetat hatte die in Spalte B aufangeführten Farbstoffe wurde Celluloseacetat in glei- geführte Lichtechtheit und die in Spalte C angeführte eher Weise wie im Beispiel 15 oder 16 behandelt. Das Sublimierechtheit (1200C, 5 Stunden.)Using the cellulose acetate dyed in this way in column A of Table VII 35 had the dyes listed in column B, cellulose acetate was treated with the same lightfastness and in the manner listed in column C as in Example 15 or 16. The fastness to sublimation (120 0 C, 5 hours.)

Tabelle VIITable VII

O
Il
O
Il
NH2 NH 2 -o-<-o- < AA. BB. CC.
ΛΛ
γγ
VV
CiCi
V/V /
Il
0
Il
0
ι
OH
ι
OH
*r~\- QH4C ONH2 * r ~ \ - QH 4 C ONH 2 6 bis 7°6 to 7 ° 5 °
ι
Cl
ι
Cl
0
Il
0
Il
NH2 NH 2 -o—<-o- <
ΛΛ VV QQ Il
0
0
Il
Il
0
0
Il
I
OH
NH2
I.
OH
NH 2
-o—<-o- < ^^^ C2H4CONHC4H9 ^^^ C 2 H 4 CONHC 4 H 9 5 ° 4 bis 5°4 to 5 °
BrBr JJ 1J- 1 J- Il
0
Il
0
OHOH 7 ^^QH^OOQHs 7 ^^ QH ^ OOQHs 6 bis 7°6 to 7 ° 5 °

Fortsetzungcontinuation

0
Il
0
Il
NH2 NH 2 AA. - C2H4CONH ^\Η/- C 2 H 4 CONH ^ \ Η / BB. CC.
VV 5 ° 5 ° Λ/Λ / Il
O
Il
O
OHOH

Beispiel 18 1 Teil des Farbstoffs der FormelExample 18 1 part of the dye of formula

NHNH

C2H4CONHC3H5OCH3 C 2 H 4 CONHC 3 H 5 OCH 3

O OHO OH

wurde in 3000 Teilen 3 Teile eines Kondensats aus Naphthalinsulfonsäure und Formaldehyd und 2 Teile des Natriumsalzes der Alkylbenzolsulfonsäure enthaltendem Wasser dispergiert. 100 Teile Polyamidfaser wurden in das so erhaltene Färbebad getaucht und in diesem bei 100° C 90 Minuten behandelt. Nach der Behandlung wurde die Faser in 3000 Teilen 4 Teile des angeführten Kondensats enthaltendem Wasser geseift. Das gefärbte Material zeigte eine _ brillantrote Tönung mit großer Licht- und Sublimier- { \ echtheit.3 parts of a condensate of naphthalenesulfonic acid and formaldehyde and 2 parts of the sodium salt of water containing alkylbenzenesulfonic acid were dispersed in 3000 parts. 100 parts of polyamide fiber were immersed in the dyebath obtained in this way and treated in this at 100 ° C. for 90 minutes. After the treatment, the fiber was soaped in 3000 parts of water containing 4 parts of the above condensate. The dyed material showed a brilliant red tint with great light fastness and sublimation {\ fastness.

Die Lichtechtheit betrug 5 bis 6° und die Sublimierechtheit 5° (150° C, 120 Sekunden).The light fastness was 5 to 6 ° and the sublimation fastness 5 ° (150 ° C, 120 seconds).

B e i s ρ i e 1 19 1 Teil eines aus den Farbstoffen (1) und (2) im Verhältnis von 1 :1 bestehenden Gemisches der Formeln:B e i s ρ i e 1 19 1 part of a mixture of the formulas consisting of the dyes (1) and (2) in a ratio of 1: 1:

NHNH

CH4COOCH,CH 4 COOCH,

(1)(1)

Cl O OH O NH,Cl O OH O NH,

H3COOCH4C2 H 3 COOCH 4 C 2

C2H4COOCH3 C 2 H 4 COOCH 3

(2)(2)

0 OH0 OH

wurde in 3000 Teilen 2 Teile eines Kondensats aus Naphthalinsulfonsäure und Formaldehyd und 2 Teile des Natriumsalzes der Alkylbenzolsulfonsäure enthaltendem Wasser dispergiert. 100 Teile Polyesterätherfasern wurden in das so erhaltene Färbebad getaucht und in diesem bei 100° C 120 Minuten behandelt. was in 3000 parts 2 parts of a condensate of naphthalenesulfonic acid and formaldehyde and 2 parts of the sodium salt of alkylbenzenesulfonic acid containing water. 100 parts of polyester ether fibers were immersed in the dyebath obtained in this way and treated in this at 100 ° C. for 120 minutes.

Nach der Behandlung wurde die Faser in 3000 Teilen 4 Teile des oben angeführten Kondensats enthaltendem Wasser geseift. Das gefärbte Material zeigte eine bläulichrote Tönung von großer Licht- und Sublimierechtheit. Die Lichtechtheit betrug 6 bis 7° und die Sublimierechtheit 5° (Prüfgerät: 185°C, 30 Sekünden.) After the treatment, the fiber became 3000 parts containing 4 parts of the above condensate Soaped in water. The dyed material showed a bluish red tint of great light and lightness Fastness to sublimation. The light fastness was 6 to 7 ° and the sublimation fastness 5 ° (test device: 185 ° C, 30 seconds.)

Claims (6)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Anthrachinonfarbstoffe der Formel1. Anthraquinone dyes of the formula NH,NH, C2H4-YC 2 H 4 -Y OHOH in der R für ein Wasserstoffatom, eine niedrigmolekulare Alkylgruppe, eine niedrigmolekulare Alkoxygruppe, einen Phenylrest, einen Cyclohexylrest oder ein Halogenatom steht, Y eine Cyangruppe oder eine R1CO-GrUpPe bedeutet, in der R1 eine Hydroxylgruppe, eine primäre Aminogruppe, eine gegebenenfalls substituierte niedrigmolekulare Alkylaminogruppe, eine gegebenenfalls substituierte niedrigmolekulare Alkoxygruppe, einein which R is a hydrogen atom, a low molecular weight alkyl group, a low molecular weight alkoxy group, a phenyl radical, a cyclohexyl radical or a halogen atom, Y is a cyano group or an R 1 CO group, in which R 1 is a hydroxyl group, a primary amino group, an optionally substituted low molecular alkylamino group, an optionally substituted low molecular alkoxy group, a Cyclohexylaminogruppe, eine Morpholinylgruppe oder eine Cyclohexyloxygruppe ist, jedes der beiden Z ein Wasserstoffatom oder ein Z ein Wasserstoffatom und das andere Z ein Halogenatom oder eine Gruppe der FormelCyclohexylamino group, a morpholinyl group or a cyclohexyloxy group is any of the both Z is a hydrogen atom or one Z is a hydrogen atom and the other Z is a halogen atom or a group of the formula -O-O —V—V bedeutet und Y eine andere Gruppe als die Cyangruppe ist, falls beide Z Wasserstoffatome sind. and Y is a group other than the cyano group if both Z are hydrogen atoms. 2. Anthrachinonfarbstoffe nach Anspruch 1 der Formel2. Anthraquinone dyes according to Claim 1 of the formula CO · R1 CO · R 1 IOIO R'R ' 2020th O OHO OH in der jede der beiden Z1 ein Wasserstoffatom oder ein Z1 ein Wasserstoffatom und das andere Z1 ein Halogenatom oder eine Gruppe der Formelin which each of the two Z 1 is a hydrogen atom or one Z 1 is a hydrogen atom and the other Z 1 is a halogen atom or a group of the formula C2H4-COR1 C 2 H 4 -COR 1 bedeutet, R' für ein Wasserstoffatom, eine niedrigmolekulare Alkylgruppe, eine niedrigmolekulare Alkoxygruppe oder ein Halogenatom steht und R1 die im Anspruch 1 angegebene Bedeutung hat.means, R 'stands for a hydrogen atom, a low molecular weight alkyl group, a low molecular weight alkoxy group or a halogen atom and R 1 has the meaning given in claim 1. 3. Anthrachinonfarbstoffe nach Anspruch 1 der Formel3. Anthraquinone dyes according to claim 1 of the formula NH2 NH 2 °~<\Ι> <Γ~ C2H4-CN° ~ < \ Ι><Γ ~ C 2 H 4 -CN 4040 R'.R '. Z2 O OHZ 2 O OH in der eines der beiden Z2 ein Wasserstoffatomin which one of the two Z 2 is a hydrogen atom und das andere Z2 ein Halogenatom oder eine Gruppe der Formeland the other Z 2 is a halogen atom or a group of the formula -C2H4-CN
R'
-C 2 H 4 -CN
R '
bedeutet und R' die im Anspruch 2 angegebene Bedeutung hat.and R 'has the meaning given in claim 2.
4. Anthrachinonfarbstoffe nach Anspruch 1 und 2 der Formel4. Anthraquinone dyes according to Claim 1 and 2 of the formula O NHO NH -CO-R2 -CO-R 2 O OHO OH in der R2 eine Methoxy-jÄthoxy- oder Cyclohexyloxygruppe und R3 ein Wasserstoffatom, ein Chloratom oder eine Methylgruppe bedeutet.in which R 2 is a methoxy, ethoxy or cyclohexyloxy group and R 3 is a hydrogen atom, a chlorine atom or a methyl group. 5. Anthrachinonfarbstoffe nach Anspruch 1 und 3 der Formel5. anthraquinone dyes according to claim 1 and 3 of the formula Z,- O NHZ, - O NH C2H4-CNC 2 H 4 -CN Z3 O OHZ 3 O OH in der eines der beiden Z3 ein Wasserstoffatom und das andere Z3 ein Chloratom und R3 die im Anspruch 4 angegebene Bedeutung hat.in which one of the two Z 3 is a hydrogen atom and the other Z 3 is a chlorine atom and R 3 has the meaning given in claim 4. 6. Verwendung der nach Anspruch 1 bis 5 beanspruchten Anthrachinonfarbstoffe zum Färben oder Bedrucken von synthetischen Fasermaterialien. 6. Use of the anthraquinone dyes claimed according to claims 1 to 5 for dyeing or printing on synthetic fiber materials. 009585/362009585/362

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2710464A1 (en) COLORS AND METHOD FOR MANUFACTURING THEREOF
DE2117251A1 (en) Cationic anthraquinone dyes and their preparation and use
CH402266A (en) Additional compressor
DE1644328B2 (en) PROCESS FOR THE PRODUCTION OF MONOAZO DYES
EP0029136A2 (en) Quaternary and basic azomethine compounds, process for their preparation and their use as dyestuffs
DE1619602A1 (en) Process for dyeing or printing synthetic fiber materials
DE2015351C3 (en) Water-insoluble monoazo compounds, process for their preparation and their use for dyeing
DE2510045A1 (en) NAVY BLUE MONOAZO DISPERSION DYES
DE2822041A1 (en) METHOD OF DYING SYNTHETIC FIBERS WITH ANTHRAQUINONE DYE BLEND
DE2533724A1 (en) MIXTURES OF DISPERSED COLORS
DE2122038B2 (en) Solutions of ß-hydroxyalkylated hydrazone dyes and their use for coloring polymers or copolymers of acrylonitrile, vinylidenecyanide, acid-modified polyester or polyamide materials, leather, cotton, writing fluids and printing pastes
DE1619602C (en) Anthraquinone dyes and their use for coloring or printing synthetic fiber materials
DE1619602B (en) Anthraquinone dyes and their use for coloring or printing synthetic fiber materials
DE2850994C2 (en)
DE2237289C3 (en) Use of 5,8-disubstituted 1-nitrobenzoylaminoanthraquinone compounds as water-insoluble, non-viable anthraquinone dyes for dyeing cellulose fibers and synthetic fibers, in particular water-swellable cellulose fibers
CH373012A (en) Process for the production of real wool dyeings with copper or nickel phthalocyanines
US2205032A (en) Dye compositions
DE1963590A1 (en) Azo dyes
DE2849995C3 (en) Monoazo dyes, process for their preparation and their use
DE2333212A1 (en) DISPERSION DYE MIXTURES
DE2405152C3 (en) Anthraquinone compounds containing sulfonic groups, their preparation and their use
CH506588A (en) Anthraquinone dyestuffs sparingly sol in - water
DE2307591A1 (en) ANTHRACHINONE COMPOUNDS
DE1644536C (en) Substituted alpha-phenylaminoanthraquinone dyes and process for their preparation
DE2631525A1 (en) NEW COLORS