DE1618571U - Gehaeuse fuer transformatoren. - Google Patents

Description

PÄrF000654*23.3 5Π _ή

transformator resp- Trans formatoren mit Schutzgehäuse.

τ*

5ransf-©rmatoren, insbesondere iTeon^Streufeldtransformatoren, -werden entsprechend den behördlichen Vorschriften in der Regel Ton einem Schutzgehäuse umgeben, -welches als BerühruBgsi-' schutz gegen die elektrische Hochspannung der !transformtor-· teile unä ferner als Wetterschutz dient, sofern solehe transformatoren im IPreien angebracht werden. An diesen Schutsgehäusen wurden bisher Jelüftumg&schlitze angebracht', die den.Haehteil hatten, dajB man sie an den Innenflächen des -Gehäuses durch besondere Äbdeckbleche abschirmen mußte, um zu verhindern, daß in unzulässiger Weise τοη Unbefugten durch die Schlitze hindurch mittels irgendeines Gegenstandes ein Sindringen in das Innere des Gehäuses möglich war. ' '

Ha©h dem Neuerungsrorschlag sollen alle diese Fächteile ^ dadurch Termieden werden, daß der 'fransforna tor auf Ansätzen, Warzen oder ähnlichen Vorsprüngen einer Grundplatte befestigt ist. Hierbei dient die Grundplatte gleichzeitig als Bodenplatte des im öußrerfahren oder aus Blech geeigneten Materials gefertigten unteren Schutzgehäuseteiles.

An den senkrecht au der Grundplatte verlaufenden. Seitenwand en des unteren Sehutzgehäuseteiles sind Abstandsleisten oder Abstandsecken angeordnet, äo daß beim überstülpen des G-ehäusedeakels entsprechende I»uftschlitze freibleiben, Biese Ausgestaltung hat den Torteil, daß das Außengehäuse ohne jeden unschönen und störenden Belüftungsschlitz ausgeführt werden kann, trotzdem findet eine ausgezeichnete Belüftung über den fast über den ganzen Umfang verlaufenden Belüftungsschlitz zwischen

dem Seckei und dem unteren Söhmtsgeliäuseteil. .

Is ist zweGkmäßig, den 2re=ansehalter and. die Erdung s«- "brüeke unmittelbar auf äexi beiden sum Festspannen des fransforma** tors dienenden Spannbrücken zu befestigen. Ton diesen SpannTsrük«· ken ist jede auf einen spulenfreien Schenkel dLes fransformatar-Eisenkernes .aufgesetzt* . '

. /Soforö, der Transformator im Ir ei en angebracht mrä, ist es Torteilhsft, an der oberen Kante der Seitenwände des unteren Sehutzgehäuseteiles. einen nach außen gerichteten '" · Spritzwasserabiieisungs- und -leitrand anzuordnen, durste, den

! eindringendes Wasser geführt und naeh unten abgeleitet wird.

WeiteTe Einzelheiten der Erfindung seien anhand de^ beigefügten Zeiehnung, welehe mehrere Ausführungsbeispiele zeigt _f

' erläutert. Ss zeigt? -

Fig.1 eine Draufsicht auf den unteren Schutzgehäuse*· teil nach Sntfernen des !Transformators, ■

Fig#2 einen Querschnitt durch das Schatzgehäuse mit aufgesetztem Deckel nach der Idni© II - II der 3?ig,t mit einge**

bautem Iransformator, ■

3 eine Draufsicht auf den Transformator mit den beiden Spannbrücken, .

ffig.4 einen Querschnitt durch eine andere Äusführungsform des Sohutzgehäuses mit einem feesonderen Spritzwasserabweisungsrand, -

WIg,*5 einen Horiaontalsehnitt dureh ein Schutzgehäuse, "bei welclaem awisshen dem unteren Seil und dem aufgestülpte» Deckel Ahstandsleisten rorgesehen sind,

Fig »6 eine Seitenansieht auf das Schatagehiuse mit

Kabe !"zuführungsmuff en und . :

Fig. 7 einen teilweisen' Querschnitt durch ein Schutzgehäuse mit zusätzlicher Bodenplatte-.

Nach, der Ausführ&ngsform der I¹Ig.1 - 5 besteht das . Schutzgehäuse aus einer Grundplatte V auf welcher Tier Ansätze

- im GußTerfahren angegossen-sind und als Auflage für den Eiaen-

- kern 5 eines Transformators 4 dienen* Die Grundplatte T ist aa den Außenkanten mit lotrecht yerlaufenden Seitenwänden;5 rerse-Ken_r die in tlen Eekea aai erweiterten Abstandsecken 6 ausgebildet sind und als führung für den üb erz as tülp end en Deekel 7 fiienen· DaduroiL wird erreicht, daß zwischen den. Seitenwand en 5 der Grundplatte und den Seitenwänden 8 des Deckels fast:über die · Gesamt breite des Sehutz'kastens Schlitze 9 verlaufen, durch die Luft entsprechend dem Pfeillinienzug tO in das Innere des Gehäuses eindringen ]sann*

Sack Aufsetzen des Transformators auf die Ansätze 2 .und Auflegen zweier Spannbriickeji 11,12 veerden diese dureh Schraubenbolzen 13 mit dem unteren Schutagehäuseteil fest rerbunden. Auf dem einen Spannbrückenteil 12 ist der untere Seil eines Trennschalters 14 befestigt. Der obere Teil 15 des Trennschalters ist am Deckel 7 fest angebracht, so daß .beim Abheben des Deckels automatisch der Transformator τβη der Spannungsquelle abgeschaltet wird.

Auf der zweiten Spaanbrücke 11 ist eine iärdungsbrüöke 16-befestigt* Diese Ausgestaltung .der "beiden Brücken ist deshalb »■ehr Torteilhaft, weil man ohne zusätzliche Befestigurigsviinkel . die Trennschalterteile und Srdungsbrüeke bequem-an den sowieso Torhandenen und gedrungen ausgebildeten Spannbrüeken in sehr

. stabiler Weise anbringen

Ha@h der lusführungsfprm &&? fig.4 sind an der

Eänte der SsItemitäiide 5 des unterem Sehutzgehäuseteiles Spritz- •f. .-■"■·- . ■ ■' , * '■ ■ " ■ .

sfasserabweisangjaränder 17 Torgesehejs« Das hat dem forteil, daß

das bei a eindringende Spritz« oder Eegemwasser an der oberen - Seitenwand 5 e&tlgngkrieehen kann* - dann aber an diesem Abweisttegs* ; rand 17 aufgehalten wird j und an ihm entlang bis an. die Io "fereea*^ . ten !Teile dieses \£bweismngsrand©s fließen kann_r um daim hler entepreehend der Pfeilriehtung b abzuströiaen und" an der unterem fläche 18 des oberen SehutzdeeJiels 7 na eh außeii abssufließen, um schließlich, bei g durch Abtropfen das. Schutzgehäuse yQllig zu rerlaspen« _ .

'Faoh der Äusführungsform der J¹Ig.5 sind anstelle der ; Äbstandseofcen", wie sie 5"ig,1 darstellt, Abstandsleisten 19

an den Seitehwänden 5 des unteren Schutzgehäuseteiles, angeordnet, j . so daß beim überstülpen des Deckels zwischen den Seitenwänden des unteren G-ehäuseteiles und den Seitenwänden 8 des Deckels ' wiederum' Schlitze 20. frei bleiben,

f Haeh der-Äusführungsform der J¹Ig.6 sind "in den Seiten-

wänden 8 des Deckels 7 βώ. denjenigen Stellen, wo die Eabel-

■ ■" - ■ ■ -

einführungsmuffen 2-1 angeordnet sind, halbkreisförmige Ausspa<- Tvjagen 22 vorgesehen, damit man den Deckel auch genügend tief

überstülpen kann. ■

3Jach'der Äusführungsform der ffig.7 ä±h* unterhalb der

Bodenplatte t des unteren Schutzgehäuseteiles eine weitere Bodenplatte 23 angeordnet, die außen mit einem Schutzrand 24 rersehen ist, zviisohem welehen und dem Seitenteil 8 des-Deeiels T ein Iiuftspalt 25 frei bleibt, so daß die Luft ent spre eh end dem Ii eil-

■ - 4a - ■ -

linienzug 26 in- das Gehäuse eindringen kann;

Nach der Ausführungsform der Fig.8 sind auf einer gemeinsamen G-rund platte 27 zwei einzelne Transformatoren. 28, .29-zn einem Doppeltransformator zusammengefaßt und in ähnlicher Weise wie "bei der ersten,Ausführungsform auf. je Tier Ansätzen durch Spannbrücken befestigt, die in J¹Ig*S der Übersichtlichkeit haiber nicht, gezeichnet sind. Zwischen den;beiden Iransformatäsen ist ein gemeinsamer Isolierkörper 30 angeordnet, τοη dem die - .-Leitung 31 über die Durchführungsmuffe 32 aus der -Wandung 33 äes Sohutzgehäüses h'erausführt, 7on den beiden .anderen Isolatoren 34, 35. führ en Leitungen 36, 37 zu den Durchführung smuffen 38, 39. Ton dem Trennungsschalter 40 führt eine Leitung 41 z\k der Tier ten Durehführungsmuffe 42*

XJie Anordnung ist so getroffen, daß man bei Schäden, welche bei .einem der Iransformatoren aufgetreten sind, den betreffenden Transformator ausbauen und die Anlage trotzdem mit dem anderen Transformator betreiben kann, bis nach Reparatur der beschädigte Transformator wieder eingebaut werden kann. Dies ist τοη besonderer Bedeutung, v?enn der Doppeltransforinator für Reklamezwecke zum Betrieb ron Heon-Leuchtrö'hren benutzt werden soll« Man kann dann die Hälfte der Reklame schrift mit dem einen Transformator weiter betreiben. Bisher war man gezwungen, die ganze Beleuchtungsanlage außer Betrieb zu. setzen.

Claims (1)

1* öemäuse fur transformatoren» insbesondere

, dadurch gekennzeichnet, daß der fransforma tor smf iasätzea (2) einer (xrimdplatte (1) befestigt isiJ.» die gleic&zöi^ig als Bo^enpla^iö des im S-aßTerfaiiyen oäsr ams ■ geeigneten Materials im. Heeli^ear^eitttiigsirerfalireii; gefe^v Solnits!g©liauseteil«s dient· "- _'

Zm fehEase Bscfe Ansprucla 1» dadareli gekenETzeieliaiet, daß an den■.senkrecht zn der efrand^latte" (t) TerlsufeiadeB Seiten— wänden (5) des anteren Schutsgekäuseteiles Äfestandsleisten (19* Mg.5) ©der Al)Standsecken (6, Fig.1) angeordnet sind, so daß beim Überstülpen des GeMusedeciels entsprechende Luft*- sclilitze fireifeleiben. . .

3· SekEuse na cn Anspruch. 1 oder 2, dadnreh gekennze'ichnet, äaB der irenns©kalter (14,15) und die Srdungalaraclce (16) unmittelbar auf den beiden zum Festspannen des_f !Transformators dienenden Spannbrücken (11,12) befestigt sind, iron denen jeder auf einem spalenfreien Sehenkel des fransforaatoreisenkernes aufgesetzt ist.

4. firösäuse naeh. ÄnsprueH 1 bis 3». dadareii gekennzeichnet, daß an der oberen Eante der Seitenwände (5) des unterem Schutzgehau^eteiles ein nach außen gerichteter Spritzwasserab^ weisungs- aiad -leitrand (17) angeordnet ist»

" 5. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß unterhalb des Bodens des unteren G-eM us et eiles eine weitere Bodenplatte (25) angeordnet ist, die mit ihrem senkrecht

Bodenfläehe Terlaufenden Sand (24) den Deekelrand unter freilassen eines BelüftungsspaItes (25) von außen umgreift♦

6· Gehäuse nach Anspruch 1 bis 5» dadurch gekennzeichnet, da 8 an· den Stellen der Zuführung smuf fen (21) entspreeheaäe halbkreisförmige Aussparungen (22) am Deekelrand rqrgesohen sind·

7· Transformator nach Ansprueh. 1—6,. dadurch gekennzeichnet, daß ein Doppel transformator, "bestehend aus sraei roll-

'angewendet wird,- ·■ ■ ständigen und. ge trennt en Einzeltransformatoren,ydie derart in einem gemeinsamen Gehäuse auf einer Grundplatte montiert sind, '-daß sie gemeinsam oder getrennt an die Stromquelle, angeschlossen ' werden können» ■ ."-