"A t mi e n h h e i n 1 a g e".
stand deß ebraa&smusrs ist : eine"atmende
Gegen, waiirhsmuaex, 9 iibt ej
Schuheinlage"..
\
In. Lederschuhen undLederstiefelnistderFuss bißher
fast unter Luftabaübluaß
kitten sichdie ?üese,wasMüdigkeit nd'Brennenzur
;
Polge h.at.Bei grossrWal'metrittstarkeSshweissbil-
dung auf, zwischen d Zae ntstehea offene Stellen
StrUmpfe und Soeken werden : feucht.. das Uder vo. Bobweiss'
durohtränkttSrSohweisezerstörtfrühzeitigdiNähte
das Leder wird brüchig und die Lebensdauer des Sohnhea
herabgesetzt.
Iq SChuhen mit SuBmisohlen werden all diöec Usbel
noch verstärkt und das Tragen der Schuhe im Sommer
sogarunmöglich gemuent.
Diesen läng-eln wird durch die"Atmehde $chuheiniagen
abgeholfen. Statt der bidher, üblichqm Gelenkstütze wird
ein Blasebalg mit Polsterung und Stahlfederwölbumg der
die Gelenkstütse ersetzt bezw. erübrigt/eingebaut. An
der höchsten StelledesBlasebalgssindin Gummisehlau
ohen zwei eingebaltidie sich abwsch.
seln<tcffnen und ßchliessen. Vom Blasebalg fuhrt ein
Luftoohlauoh zur schuhspitze und hat dort mehrere Oeffnun-
o
gen. Wird die Einlage durch denFuss belastet, so schliesst
sich das EiRSLiemventildLß Ausatemventil öffnet sich
und es werden etwa 12ocm Luft durch den Schlauch zur
Fusspitze gepreßttHebt man den Fuss wiedpr, eo geht der
Blasebalg infolge der Federeinlage und Sshwammgümmipolsterung etwa
1 cm hoch, es entsteht ein Sog, der das Ausatemventil
schliesst und das Einatemventil Öffnet. Der Blasebalg füllt
sich wieder mit Luft. Bei jedes Schritt wiederholt sich das-
selbe. Ventile und Luftschlauch liegen soweit seitlich und
in dem Hohlraum zwischen'Fussrundung und Oberlederdass
tören.
sie beim Gehen nicht Stören.
Blasebalg und Schlauch haben einen Klebstreifen, sodass
sie in jeden Schuh. eingesetzt oder auf einer Einlegesohle aufgeklebt werden können. "A t mi hehhein 1 age".
stood deß ebraa & smusrs is: a "breathing one
Against, waiirhsmuaex, 9 iibt ej
Shoe insert "..
\
In. Leather shoes and leather boots are bitter
almost under air bloom
The oeses, what tiredness and burning cause
;
Polge h.at. At grossrWal'metrittstarkeSshweissbil-
on, between the Zae ntstehea vacancies
Stockings and socks get: damp .. the udder vo. Bob white '
DurohardenedSrSohweisedestructs the seams at an early stage
the leather becomes brittle and the lifespan of the son hea
degraded.
Iq shoes with suBmisoles are all diöec Usbel
reinforced and wearing the shoes in summer
even impossibly mooded.
This lengthwise is created by the "breathing shoes"
remedied. Instead of the bidher, a common brace is used
a bellows with upholstery and steel spring arches
the joint support replaces respectively. unnecessary / built-in. At
the highest point of the bellows are in rubber
without two imagined washing each other off.
open and close. From the bellows introduces
Luftoohlauoh to the tip of the shoe and has several openings
O
gen. If the insert is loaded by the foot, it closes
the EiRSLiemventildLß exhalation valve opens
and there will be about 12ocm of air through the hose
Toe pressed if you raise your foot again, it goes
The bellows are about 1 cm high due to the spring insert and sponge rubber upholstery, creating a suction that opens the exhalation valve closes and the inhalation valve opens. The bellows fills
again with air. This is repeated with every step
same. Valves and air hose are to the side and
in the cavity between the rounded foot and the upper leather that
fool.
do not disturb them while walking.
The bellows and hose have an adhesive strip so that
them in every shoe. can be used or glued to an insole.
Vorteile : Bei Verwendung der "Atmenden Schuheinlage" werden
bei jedem Schritt etwa 12acm Frischluft zugeführtfdas ergibt-
pro km 12 i. Die stetig zugeführte FriscRIuft verdrängt die'
feuchtwarme Luft. Das Heisswerden des Fusses und die Schweiss-
absonderung wird verhindert, Socken und Schuhe bleiben trocken,
die Lebensdauer der Nähte und. des Leders wird erhöht. Das Tragen von Schuhens mit
Gummisohlen ist mit Hilfe der "Atmenden Schuheinlage"nun auch im Sommer möglich.Advantages: When using the "breathing shoe insole" with each step about 12 acm of fresh air is supplied, which results in
per km 12 i. The constantly supplied fresh air displaces the '
warm, humid air. The heat of the foot and the sweat
secretion is prevented, socks and shoes stay dry,
the life of the seams and. of leather is increased. Wearing shoes with rubber soles is now also possible in summer with the help of the "breathing shoe insole".
EinAnführungsbeispieleiner"AtmendenSchuheinlage" ist in dem beiliegenden
Muster verkörpert,das bei fabrikmässiger Herstellung gefälliger wirkt und sich dem
Fuss besser anpasst. Schutzansprüche:An example of a "breathing shoe insert" is in the enclosed
Embodies pattern that looks more pleasing in factory-made production and adapts to the
Foot adapts better. Protection claims: