DE1608780U

DE1608780U - Container lock

Info

Publication number: DE1608780U
Application number: DE19491608780
Authority: DE
Original assignee: HINDS AG
Current assignee: HINDS AG
Priority date: 1949-06-02
Filing date: 1949-06-02
Publication date: 1950-06-29

Description

"Behälterverschluss. " Die Erfindung betrifft einen Behälterverschluss, insbesondere für Dosen für kosmetische oder pharmazeutische Präparate wie Salben, Krems o. dgl., der durch einen lose auf dem Dosenrand liegenden Deckel aus Kunststoff, Metall-o. dgl. gekennzeichnet ist. Nach einer besonderen Ausführungsform ist der lose Deckel mit einer Randwulst versehen oder auf andere geeignete Weise so auagebildet, dasß er sich auS dem R-nd de^ Dosenoffaung hält, z. B. wie im Modell napfartig so ausgebildet, dass der seitliche zylindrische oder kegelige Rand des Napfes sich in die innere Fläche des Dosenrandes legt, und dieser Rand des Napfes zu einem Flansch ausgebildet ist, der sich auf den. oberen Rand der Dosenöffnung legt. Auch kann der lose Deckel zwischen dem oberen Rand der DosenSffnung und einem Sohraubendeckel eingeklemmt werden. In der eingereichten Nachbildung ist der Gegen- stand der Erfindung beispielsweise an einer Dose für einen etischez Krem veranßchalllichtx 'Die-Dosebestehtin&aaiohbekannterVeiae a. ua JEexamtstiom Merkstoff wte Toralla) der aM &las o. dgl. -und : r- und hat eine kreisfbrmise Öffnung mit einem zylindrischen Rand, der einen Gewindegang für einen Schraubdeckel trägt. Der Schraubdeckel aus schwarzem Kunststoff trägt in seinem Rand ein Innengewinde zum Aufschrauben auf den Rand der Dosenöffnung und in seinem kreisförmigen oberen Teil eine Dichtungsbahn aus Kork, Kautschuk, Papier o. dgl., die, wie in dem eingereichten Muster veranschaulicht ist, mit einer Metallfolie aus Zinn, Aluminium o. dgl. belegt sein kann. Von diesem Stand der Technik geht die vorliegende Erfindung aus, die den aus der Nachbildung ersichtlichen elfenbainfarbenen, dünnwandigen Deckel oder Zwischendeckel betrifft, der im vorliegenden Fall aus Zelluloid hergestellt ist. Dieser lose Deckel ist napfartig ausgebildet und zwar so, dass der Napf mit dem kegeligen Seitenrand in den Umriss der kreisförmigen Dosenöffnung hineinragt und sich an den kegeligen Rand ein parallel zum kreisförmigen Teil abgebogener Flansch anschliesst, der sich auf ded oberen Rand der Posenöffnung legt. Der untere Teil des losen Deckels kann, wie in der @ @ Nachbildung gezeigt ist, mit einer Zinnfolie belegt sein."Container closure." The invention relates to a container closure, in particular for cans for cosmetic or pharmaceutical preparations such as ointments, creams or the like. Like. Is marked. According to a particular embodiment, the loose cover is provided with an edge bead or in some other suitable manner formed that he was out of the circle of the canister holds, e.g. B. as in the model cup-like so that the lateral cylindrical or conical edge of the bowl lies in the inner surface of the can rim, and this edge of the cup is formed into a flange that extends to the. the top of the can opening. The loose lid can also be wedged between the upper edge of the can opening and a screw lid. In the submitted replica, the opposing the invention stood for example on a can for an etischez Krem caused by soundlightx 'The-can exists in & aaioh knownVeiae a. among others JEexamtstiom Merkstoff wte Toralla) of aM & las o. The like. -and : r- and has a circular opening with a cylindrical rim that carries a thread for a screw cap. The screw cap made of black plastic has an internal thread in its edge for screwing onto the edge of the can opening and in its circular upper part a sealing membrane made of cork, rubber, paper or the like, which, as illustrated in the submitted sample, is covered with a metal foil made of tin, aluminum or the like. Can be coated. The present invention is based on this prior art and relates to the elvenbain-colored, thin-walled cover or intermediate cover which can be seen in the replica and which in the present case is made of celluloid. This loose lid is cup-shaped in such a way that the conical side edge of the cup protrudes into the outline of the circular can opening and the conical edge is adjoined by a flange bent parallel to the circular part, which lies on the upper edge of the pose opening. The lower part of the loose lid can be covered with a tin foil, as shown in the @ @ replica.

Bei kosmetischen Krems und pharmazeutischen Salben wird es häufig als störend empfunden, die an sich für die Lagerung und den Versand notwendigen'dichtschliessenden Schraubdeckel immer wieder abschrauben und nach dem Gebrauch wieder festschrauben zu müssen. Der Schraubdeckel kann, sobald die Dose in Gebrauch genommen ist, beiseite gelegt und verworfen werden. Der lose Deckel oder Zwischendeckel wird von der Zinnfolie bef@eit und dann wird nur noch der lose Deckel auf den oberen Dosenrand aufgelegt. Zum Benutzen der Krem wird dieser lose Deckel angehoben und jedes Mal lose auf den Dosenrand gelegt, bis der Inhalt der Dose verbraucht ist. It becomes common with cosmetic creams and pharmaceutical ointments perceived as annoying, the per se necessary for storage and shipping Always unscrew the screw cap and screw it back on after use to have to. The screw cap can be set aside once the can is used be laid and discarded. The loose lid or intermediate lid is made of tin foil bef @ eit and then only the loose lid is placed on the upper edge of the can. To use the cream, this loose lid is lifted and loosely on the each time Can edge placed until the contents of the can are used up.

Dieser lose Deckel hat sich als sehr zweokmäesig erwiesen, weil er den Inhalt der Dose vor Staub usw. This loose lid has proven to be very two-dimensional because it protect the contents of the can from dust etc.

. schützt, andererseits aber während des Gebrauchs der Krem leioxt und mit einer Hand zu entfernen ist. . protects, but on the other hand leioxt while the krem is in use and can be removed with one hand.

Die Erfindung ist-richt auf die eingereichte Nachbildung beschränkt. Der Doaenrand und dementsprechend auch der Zwischendeckel können jede geeignete, z. B. auch eckige eckige Fora und AuabJLHuns haben. Jer lose Deckel oder Zwischendecke kann aus jedem öeeignoten Jerkatoff, z. B. aus Glas oder keramischem Jzoff hergostbllt sein. Zweck- massing besteht er jedoch aus unzerbrechlichem'Werkstoff, z. B. aus Kunststoff wie Zelluloid, thermoplastischen Massen oder anderen Kondensations-oder Polymerisationaprodukten. Er kann aber auch aus Metall oder anderen geeigeneten Werkstoffen hergestellt sein.The invention is limited to the replica submitted. The Doaenrand and accordingly the intermediate cover can be any suitable, z. B. also angular have angular Fora and AuabJLHuns. Jer loose lid or False ceiling can be made of any oil suitable jerkatoff, e.g. B. made of glass or ceramic Jzoff. Purpose- massing, however, it is made of unbreakable material, z. B. made of plastic such as celluloid, thermoplastic compounds or other condensation or polymerization products. But it can also be made of metal or other suitable materials.

Schutzansprüche : f Protection claims: f

Claims

ß ehutzansprueh e. Protection claims. l '.) Container closure, especially for cans

For cosmetic or pharmaceutical preparations such as ointments, creams or the like, characterized by a lid made of plastic, metal or the like lying loosely on the edge of the can.

2.) Ver. Sluice according to claim 1, characterized in that the loose lid is provided with a bulge or is designed in some other suitable manner so that it is held on the edge of the can opening, e.g. B. as in the model is cup-like so that the lateral cylindrical or conical edge of the cup. in the inner 'surface of the can rim, and this rim of the cup is formed into a flange which themselves. on the top of the can opening.

3.) Closure according to claim 1 or 2, characterized in that the loose lid between the top of the can opening and a screw lid can be pinched.