Schau-undVerkaufspaokungfürSockenhalter, Hosenträger und Gürtel
Sockenhalter, Hosenträger und Gürtel werden gemäß der Neuerung
auf
Pappunterlagen aufgezogen und in offene Schachteln eingelegt,
welche
mit einem Glashautstreifen umgriffen und abgedeckt werden. Show-and-sales fun for sock holders, suspenders and belts
Sock holders, suspenders and belts are based on the innovation
Cardboard pads pulled up and placed in open boxes, which
be gripped and covered with a glass skin strip.
Während ähnliche Schachteln bisher aus Ober-und Unterteil bestanden
oder als Faltschachteln ausgebildet waren und den Inhalt unter der Glashauthülle
durch einen fensterähnlichen Ausschnitt sichtbar machten, löst die Neuerung diese
Aufgabe vollständiger und sparsamer.While similar boxes previously consisted of a top and bottom
or were designed as folding boxes and the contents under the glass skin envelope
made visible through a window-like cutout, the innovation solves this
Task more complete and economical.
Eingespart wird das Sohaohteloberteil, und die offene Schachtel, welche
die Pappeinlage nebst Inhalt schlüssig umgreift, gewährt durch die Glashauthülle
vollständigen Einblick.Saving is the Sohaohtel top, and the open box, which
The cardboard insert and its contents are conclusively gripped, provided by the glass skin cover
full insight.
Da die Pappunterlage den Boden der Schachtel abdeckt, und da die Unterseite
der liegenden Schachtel sich dem Blicke entzieht, so genügt eine Einfassung der
Sohachtelrander mit Buntpapier.
Bei der Aufmachung der Hosenträger und Gürtel läßt sich auch
die Papp-
einlage einsparen, wie das Ausführungsbeispiel 2) an einem
Hosenträger
veranschaulicht.
Der Hosenträger ist auf sich aufgemacht und liegt unter einer
u-forming
gebogenen Pap) brücke, die die Werbeaufschrift trägt und dem Zuge der Glaahaut entgegenwirkt.Since the cardboard base covers the bottom of the box, and since the underside of the lying box is hidden from view, it is sufficient to frame the edges of the box with colored paper. When making up the suspenders and belts, the cardboard
Save insert, like the embodiment 2) on a braces
illustrated.
The suspender is opened on itself and lies under a u-shape
curved pap) bridge, which carries the advertising label and counteracts the movement of the glaahead.
Die Glashaut strafft sich nämlich nach dem Verkleben derart, daß die
Sohachtelränder, besondere in der Mitte der Schachtel, zusammengezogen werden, so
daß der Pappbrüokensteg erforderlich ist, um die Schachtel-
ränder auseinanderzuhalten.
Schutzanspruohe
1.) Schau-und Verkauf spackung für Sockenhalter, Hosenträger
und
Gürtel, bestehend aus Pappeinlage, Schachtel und Glashaut,
dadurch
After gluing, the glass skin tightens in such a way that the edges of the box, especially in the middle of the box, are pulled together so that the cardboard bridge is required to hold the box. to keep the edges apart.
Protection claims
1.) Show and sell pack for sock holders, suspenders and
Belt, consisting of cardboard insert, box and glass skin, thereby