"Verpackung für Brillen, insbesondere Sonnenbrillen"."Packaging for glasses, especially sunglasses".
Soweit man eine Verpackung von Brillen, auch Sonnenbrillen kennt,
verwendet man bisher für die einzelnen Brillen Beutel aus dünnwandigem Zellglas,
Pergamin o. dgl. Insbesondere nach mehrmaligem Herausnehmen der Brille aus einem
solchen Beutel wird dieser unansehnlich. As far as you know the packaging of glasses, including sunglasses,
So far, bags made of thin-walled cell glass have been used for the individual glasses,
Glassine or the like. Especially after the glasses have been removed from one several times
such a bag becomes unsightly.
Bei dem Herausnehmen und Hineinstecken der Brille können
diese Beutel leicht einreissen. Die Brillen sind in einem
-
solchen Beutel zwar gegen Staub geschätzt, im übrigen aber
geben diese Beutel den Brillen keinen Schutz gegen mecha-
nische Beanspruchungen, wie Tosse.When removing and inserting the glasses you can tear these bags easily. The glasses are in one
-
Such a bag is valued against dust, but otherwise
these bags do not give the glasses any protection against mechanical
niche demands, such as Tosse.
Aufgabe der Erfindung ist es, für Brillen'insbesondere auch für Sonnenbrillen
eine wohlfeile Einzelverpackung zu schaffen, welche der Brille tatsächlich einen
guten Schutz
gegen mechanische Beanspruchungen gibt, sodass man die ver-
C>
packten Brillen gegebenenfalls auch übereinander oder nebeneinander gestapelt lagern
oder verschicken kann.The object of the invention is to create inexpensive individual packaging for glasses, in particular also for sunglasses, which actually provides good protection for the glasses against mechanical stress, so that the
C>
Packed glasses can also be stored or shipped on top of each other or stacked next to each other.
Die Erfindung ist demzufolge in erster Linie gekennzeichnet durch
eine morzugsweise aus durchsichtigem, formjhaltendem Werkstoff gestalteten Hülse,
die der Quersehnittsform der zusammengelegten Brille angepasst
ist. Die Hiilse kann z. B. aus einem steiferen. durchsichtigen
oder durchscheinenden Zellglas gebildet sein. Die Hülse ist vorteilhafterweise an
beiden Enden offen, sodas das Hineinschieben und das Herausnehmen der Brille aus
ders diese eng, mit einer gewissen Spannung umschliessenden Hülse erleichtert wird.The invention is therefore primarily characterized by a sleeve, which is preferably made of transparent, shape-retaining material and which is adapted to the cross-sectional shape of the folded glasses is. The sleeve can, for. B. from a stiffer. see-through
or translucent cell glass. The sleeve is advantageously open at both ends, so that it is easier to insert and remove the glasses from the sleeve, which encloses them tightly with a certain amount of tension.
Die Längsklebnaht der Hülse wird vorzugsweise durch Abbiegung von
Längskanten gebildet. Diese beiden Längskanten werden alsdann übereinandergeklebt.
Diese beiden übereinandergeklebten Längskanten stellen alsdann eine Versteifungsleiste
dar, die dieser Verpackungshülse die gewünschte Steifigkeit verleiht. Die Erfindung
wird anhand des anliegenden Musters erläutert. Die Verpackungshulse besteht hiernach
aus einem verhältnismässig steifen Zellglas. Durch die abgebogenen Längskanten,
die übereinandergeklebt sind, ergibt sich die Versteifungsleiste, sodass die Querschnittsform
der Hülse sich der Querschnittsform der zusammengelegten Brille anpasst. Diese Querschnittsform
der Hülse wird passend für die jeweilig zu verpackenden Brillensorte so gewählt,
dass die Hülse unter einer gewissen Spannung die hineingesetzte
Brille umgibt d. h. die Brille soll möglichet sicht unab-
hängig aus der Hülse herausfallen können" sondern ist
mit einem gewissen Druck in die Hülse hineinzusehieben. Die
zusammengelegte Brille wird also in eine solche Verpaeko. ngs-
hälse in der Weise hineingesehobes* dass die Aussenenden
der BrilleabSgel auf der TersteifaBgsleiste ihre
Anlage erhalten.
Die Hülse gemäss dem beigefSgten Enster ist durch-
sichtig, sodass die Brille durch die Verackung hindnrch-
ga betrachtet werden kann. Die an den Aussenkanten
und an der Versteifungsleiste angebrachte Verzierung
hindert nicht die Betrachtung der Brille. Diese,
in dieser Weise angebrachte Verziemng der Hülse"
dient aber nieht allein der Versehönenmg, sondern lässt
die Hülse auffäliger wirken. wenn z. B. die Brille aus
der Hülse entnommen is-t. sodass einem unnötigen Suchen
der H <lse damit weitgehend vorgebentg wird.
In dieser Ausgestaltung ist die durchaus preis-
wurdig herstellbare Hülse nicht nur für den Verkäufer der
Brille geeignet, um seinen Brillenvorrat zweckentsprechend
zu lagern und zur Sehau zu stellen* Die Hülse kann aber
auch von dem Brillenträger zur Aufbewahrung der Brille
benutzt werden ma diese gegen Beschädigung zu schützen.
The longitudinal adhesive seam of the sleeve is preferably formed by bending longitudinal edges. These two long edges are then glued on top of each other. These two longitudinal edges, which are glued on top of one another, then represent a stiffening strip which gives this packaging sleeve the desired rigidity. The invention is explained with reference to the attached sample. According to this, the packaging sleeve consists of a relatively stiff cell glass. The bent longitudinal edges, which are glued on top of one another, result in the stiffening strip, so that the cross-sectional shape of the sleeve adapts to the cross-sectional shape of the folded glasses. This cross-sectional shape of the sleeve is selected to match the respective type of glasses to be packaged so that the sleeve is inserted under a certain tension Glasses surround, i.e. the glasses should, if possible, be seen
pending can fall out of the sleeve "but is
to push into the case with a certain amount of pressure. the
Folded glasses are therefore in such a Verpaeko. ngs-
necks raised in such a way that the outer ends
the glasses gel on the stiffening strip yours
Received plant.
The sleeve according to the enclosed window is
so that the glasses pass through the packaging.
ga can be viewed. The ones on the outer edges
and decoration attached to the stiffening strip
does not prevent viewing the glasses. These,
decoration of the case attached in this way "
but not only serves the purpose of reconciliation, but leaves
the sleeve look more conspicuous. if z. B. the glasses off
removed from the sleeve. so an unnecessary search
the sleeve is thus largely predetermined.
In this embodiment, the price-
worthy manufacturable sleeve not only for the seller of the
Glasses suitable to appropriately store your glasses
to store and display * The case can
also from the glasses wearer to store the glasses
can be used to protect them against damage.