Homasnwerke Wilhelm Homann, Wuppertal-Vohwinkel
"Abstell-oer Kochplatte"
---------------
Die Erfindung betrifft eine an einem Herd etwa. in Rehe der
Herdplatte anbringbare Abstell-oder Kochplatte.
Homasnwerke Wilhelm Homann, Wuppertal-Vohwinkel
"Abstell-oer hotplate"
---------------
The invention relates to a stove for example. in deer of
Stovetop attachable countertop or hotplate.
Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Abstell- oder
Kochplatte an dem Herd drehbar um eine im wesentlichenwagerechte Achse gelagert
und mit besonderen Mitteln zum Abstützen gegenüber dem Herd versehen ist. Zweckmässigerweise
sind zwei Stützen vorgesehen. die sich beiwagerechter Stellung der Abstell-oder
Kochplatte mit ihren einen Enden gegen den Herd legen und mit ihren aneren an der
Platte um eine schräge Achse drehbar gelagert sind, die winklig sowohl gegenüber
der Senkrechten als auch gegenüber der Wagerechten verläuft. The invention is characterized in that the parking or
The hotplate is rotatably mounted on the stove about a substantially horizontal axis
and is provided with special means for supporting against the stove. Appropriately
two supports are provided. the right position of the parking or
Place one end of the hotplate against the stove and the other end against the
Plate are rotatably mounted about an inclined axis, which are both angled opposite
the vertical as well as opposite to the horizontal.
Wenn die Abstell- oder Kochplatte heruntergeklappt werden soll, brauchen
bloss die Stützen nach der Platte zu herumgeklappt zu werden. Die Platte selbst
klappt dann herunter; in ihrer neuen, im wesentlichen senkrechten Stellung liegen
die Stützen zwischen der Platte und der betr. Herdwand, ohne irgendwie störend zu
wirken.If the storage or hotplate is to be folded down, you need
just to fold the supports to the plate. The plate itself
then folds down; lie in their new, essentially vertical position
the supports between the plate and the relevant hearth wall, without being in any way disturbing
works.
Es empfiehlt sich, die Lagerung der Abstell- oder Kochplatte so
anzubringen, dass die Platte aus ihrer Lagerung entfernt werden
kann,
um auf diese Weise die Abstell-oder Kochplatte einschliesslieh
ihrer
Stützeinrichtung ausbauen zu können.
Vorzugsweise ist dis Abste11- oder Kochplatte mit einem einklapp-
baren Handtuchhalter versehen. Eine derartige Einrichtung ist
bei den
neuerdings gebauten Herden um so vorteilhafter, als im allgemeines
die
Herde keine Herdstanen mehr aufweisen. Die auf diese Handtuchhalter
gehängten Handtücher trocknen besonders leicht und schnelle
welbst wem
in dem Herd nur eine geringe Glut gehalten wird. Dies gilt
auch fSr
Gas- oder Elektroherde, bei denen die auf den handtüchhalter gehängten Handtücher
durch Wärmestrahlung bei Betrieb dea Backofens getrocknet werden. Gemäss der Erfindung
besteht der Handtuchhalter aus einem drehbar an der Abstell- oder Kochplatte gelagerten
Bügel, dessen Stellung in eingeklapptem Zustand festgelegt oder gesichert wird.It is advisable to store the counter or hotplate like this to attach so that the plate can be removed from its storage,
in this way the storage or hotplate including their
To be able to expand support device.
The shelf or hotplate is preferably equipped with a
towel holder. Such a facility is at the
Newly built herds are all the more advantageous than those in general
Stoves no longer show any stoves. The ones on these towel rails
Hanged towels dry particularly easily and quickly whom
only a small amount of embers is kept in the stove. This also applies toSr
Gas or electric stoves in which the towels hung on the towel holder are dried by radiant heat when the oven is in operation. According to the invention, the towel holder consists of a bracket which is rotatably mounted on the storage or hotplate, the position of which is fixed or secured in the folded-in state.
Eine besonders einfache Sicherung eergibt sich dadurch, dass für diesen
Zweck die eigene Federkaft des Bügels ausgenutzt wird. Die beilie gende Abbildung
zeigt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung in vereinfachter Darstellung.
Und zwar zeigern z
tis l ; Sinen Querschnitt durch eine erfindungsgemäsa
ausgebildete Vorrichtung.
Fjr. § : Eine AnSieht, teilweise im Schnitt, auf die
Toriehtung naen Figur 1. von der Seite gesehen.
W ga n de eehen
Figur Bin Ansicht von oben auf die Vorrichtung nach
nach den Figuren l und 2.
Die Erfindun ist anh9Ad einer Abstellplattet die in den Zeich-
nungen mit 1 bezeichnet ist j&äher erläutext, und dargestellt*
r
Ba ist aber auch mglißh st&tt der Abstellplatte eine Eoch-
Tt AUO te7 1 pldt Koch~
platte vorzusehen.
Die Abstellplatte 1 gehört zu. einem Herde, dessen Herdplatte
mit bezeichnet ist, während eine senkrechte Seitenwand dieses
m grecht nw die
Herdes das Bezugszeichen S trägt. Die übrigen Teile des Herdes
ß kst de eSt kir £4Hge
X e t4n J kd X de tte 1
sind in dy aystellan der Einfachheit halbem fortgelassen
Mit Kil : fe von je zwei 4 eind an der 4b, 9telllylatte 1
in einigem bstsa-d voneinander zwei Träger S befestigt, die
mittels
je einer hakenförmigen Verlängerung besonders drehbar um Zapfen
7
gelagert sind, die mit Hilfe je eines Lagerbockes 8 auf irgendeine
Weise an dem Serd, beispielsweise an der Unterseite der Herdplatte
2, befestigt sind.
Die beiden Träger b sind mit je-einer Stotse 9 drehbar verbunden,
wobei die Drehaohse 10 schräg vexläuft, im Ausbildungsbeispiel
beträgt der Winkel dieser rse 19 gegenbey der Wagerechten
etwa. S Jede der Stützen 9 legt sieh in der Betriebsstellung
der Abstellplatte l ater Vermitt&lang einr Stelleinrichtung
11 und
gege <Me senkrechte Seitawand 3 dea Herdes
Mittels der Stelleinrichtung kann bis zu einem gewissen Sade
die age der Abstellplatte l ait Bezug auf den Herd und inebe-
sondere seins Herdplatte 2 vorstellt werden.
L des Trer S i baelartig drehbar ein Sandtuchhalter 13
gelagert. In den Stegen der Trager 8 sind inkerbngen 6 derart
vorgeaehen dase der Mgel 13 in die Einkerbungen geklappt werden
ksan nd dort durh seine eigene Federkraft gehalten wird
Falls de andthhelter nicht gebraticht wird, kann der Bügel
J3
in die Kerben 6 hineingaklappt werden, so dass er d etw4 (
waagerecht liegt und in keiner Welse t&rt. Ausserdem kann
zum
bequemen Aufhängen desHaHdtuches d-r Handtuchhalter auch nch
der anderen Seite unter der seitlichen Längskante der Abstell-
platte herausgesoll-weüu werden »
Die Abstellplatte 1st in d$r Gebrauchsstellung dargeate11.
Falls sie heruntergeklappt werden soll bauchen nur, nachdem
dex Bagel 1& in die Kerbe 6 gelegt werden ist, die Stützen
9
plute he chwe
näeb. der Abstellplatte zu herumgeschwenkt zu werdn Die Ab-
XAl ezge ppt hen n
stellplatte kann daon ohne weltr mach miten gelapp we3*d<s&
Ihre Enirferauus von der tug 8eitanwand 3 ist auah d.
wenn die AbatellplatTe sesrech n&ch unn Räagt) noch s gos,
w platne ß ch S} gS
&&ss die Statten 9 ohne weiteres Platz zwischen der
senkrechten
Bordwand ? und der abstellplatte haben.
Die Abstellplatte kna. auch in diesem Zustande völlig au dem
Zusammenhang mit MN. Serd entfernt weden indem die Lagereügel
beaondßrs aus dem Lageraapf$n 7 hßrausgehoben werden.
A particularly simple securing results from the fact that the bracket's own spring force is used for this purpose. The attached figure shows an embodiment of the invention in a simplified representation. And show z
tis l; Sinen cross section through an according to the invention
trained device.
Fjr. §: A view, partly in section, on the
Goal direction see Figure 1. seen from the side.
W ga n de eehen
Figure Am top view of the device after
according to Figures 1 and 2.
The invention is based on a shelf as shown in the drawings.
nations with 1 is j & äher explanext, and shown *
r
However, it is also possible to
Tt AUO te7 1 pldt Koch ~
plate to be provided.
The shelf 1 belongs to. a herd whose hotplate
is denoted by, while a vertical side wall this
m grecht nw die
Cooker bears the reference S. The remaining parts of the stove
ß kst de eSt kir £ 4Hge
X e t4n J kd X de tte 1
are half omitted in dy aystellan for simplicity
With kil: fe of two 4 and each on the 4b, 9telllylatte 1
in some bstsa-d from each other two supports S attached, which by means of
one hook-shaped extension each, particularly rotatable around pegs 7
are stored, each with the help of a bearing block 8 on any
Way on the Serd, for example on the underside of the stove top
2, are attached.
The two carriers b are each rotatably connected to a peg 9,
wherein the pivot pin 10 runs obliquely, in the training example
is the angle of this rse 19 against the horizontal plane
approximately. S Each of the supports 9 is in the operating position
of the storage plate l ater Vermitt & Lang Einr actuating device 11 and
against <Me vertical sidewall 3 dea cooker
By means of the adjusting device, up to a certain Sade
the age of the shelf is in relation to the stove and
special his hotplate 2 will be presented.
L of the door S i a sand towel holder 13 rotatable like a bael
stored. In the webs of the carrier 8 are incerbngen 6 such
vorgeaehen that the Mgel 13 are folded into the notches
ksan nd is held there by its own spring force
If the andthhelter is not cooked, handle J3
can be folded into the notches 6 so that
lies horizontally and in no catfish t & rt. In addition, the
The towel can also be conveniently hung up on the towel rail
the other side under the long side edge of the storage
plate to be whitewashed »
The shelf is shown in the position of use11.
If it is to be folded down, only after
dex bagel 1 & is placed in the notch 6, the supports 9
plute he chwe
next. to be swiveled around the shelf.
XAl ezge ppt hen n
Stand plate can do it without a world of work miten gelapp we3 * d <s &
Your enirferauus from the tug 8eitanwand 3 is auah d.
if the AbatellplatTe sesrech n & ch unn Räagt) still s gos,
w platne ß ch S} gS
&& ss the equip 9 without further space between the vertical
Side wall? and the shelf.
The shelf kna. also in this state completely au dem
Connection with MN. Serd can be removed by pulling the position bar
beaondßrs must be lifted out of the storage bin 7.