DE1601284B

DE1601284B - Cleaning device on underburner coking ovens

Info

Publication number: DE1601284B
Authority: DE
Inventors: Erich Dipl.-Ing.; Hermannes Wilhelm; 4630 Bochum Pries
Original assignee: Dr. C. Otto & Co Gmbh, 4630 Bochum

Description

3 43 4

von Hand auszuschalten, die im übrigen mit großer einer Ofenbatterie verlaufender Schnitt durch die den Sorgfalt ausgeführt werden muß, weil es auf die ge- Ofen tragende Betondecke und die Unterkellerung, naue Einhaltung der vorgesehenen Düsenquer- wobei die zur Speisung zweier benachbarter Heizschnitte und darauf ankommt, daß beim kurzzeitigen wände dienenden Starkgasverteilungsmittel sichtbar Öffnen der Gasleitungen und bei der Behandlung der 5 sind;
Düsen keine Unachtsamkeiten begangen werden. F i g. 4 und 4 a stellen in Schnitten senkrecht zuto be switched off by hand, which incidentally has to be carried out with a large furnace battery, through which the care must be taken, because the concrete ceiling supporting the furnace and the basement, exact adherence to the intended nozzle cross-section - the one for feeding two adjacent heating cuts and that is what counts that the short-term strong gas distribution means that serve as walls are visible opening of the gas lines and during the treatment of FIG. 5;
No inattentions are committed with the nozzles. F i g. 4 and 4 a represent in sections perpendicular to

Gemäß der Erfindung dienen als Reinigungsor- einer Starkgasleitung den Anschluß eines senkrechgane zylindrisch geformte oder konisch zur Düse hin ten, zur Speisung eines Heizzuges vorgesehenen verjüngte Bürsten, an Stäben angeordnete Schaber Rohres dar, zusammen mit einem bürstenartig ausge- oder im Querschnitt trapezförmig ausgebildete io bildeten Reinigungsorgan sowie einem Antrieb, um Bleche, wobei die mechanischen, elektromagneti- der Bürste eine Bewegung in der Düsenachse zu ersehen oder Druckmittelantriebe, die die Reinigung teilen;According to the invention, the connection of a vertical device serves as a cleaning device of a strong gas line cylindrically shaped or conical towards the nozzle back th, provided for feeding a heating train tapered brushes, scrapers arranged on rods, together with a brush-like design. or io with a trapezoidal cross-section formed a cleaning element and a drive Sheet metal, whereby the mechanical, electromagnetic brush can be seen a movement in the nozzle axis or hydraulic drives that share cleaning;

bewirkende Bewegung erzeugen, über eine Betäti- F i g. 5 ist eine entsprechende Darstellung des An-Generate effecting movement, via an actuation F i g. 5 is a corresponding representation of the

gungseinrichtung in Zeitabständen, die einer Um- Schlusses eines zur Speisung eines Heizzuges dienen-supply device at time intervals, which serve a circuit to feed a heating flue

stellzeit oder einem Bruchteil oder einem Vielfachen 15 den senkrechten Rohres mit einer als rotierendersetting time or a fraction or a multiple of 15 the vertical pipe with a rotating

derselben entsprechen, kurzzeitig einschaltbar sind. Schaber ausgebildeten Reinigungsvorrichtung;correspond to the same, can be switched on for a short time. Scraper trained cleaning device;

Die Ausbildung der Reinigungsorgane und die F i g. 6 a ist ein senkrechter Schnitt in einer paral-Bewegung, mittels deren die Reinigung der Düse be₇ IeI zu einer Heizwandnüttelebene liegenden Ebene wirkt wird, können sehr verschiedener Art sein. Als und zeigt ein Starkgasverteilungsrohr mit den An-Reinigungsorgan kann ein am Innenrand der Düse 20 Schlüssen der senkrechten, zur Speisung je eines Heizanliegender Schaber dienen, der an einem vor der zuges dienenden Rohre, sowie Anordnungen zur Dü-Düse in deren Achse sich erstreckenden Stab an- senreinigung, die von einem Gestänge betätigt wergeordnet ist, wobei der Stab einen Antrieb hat, mit- den;The training of the cleaning organs and the F i g. 6a is a vertical section in a paral movement, by means of which be the cleaning of the nozzle ₇ IeI-plane to a Heizwandnüttelebene is acting very different kinds may be. As and shows a high-gas distribution pipe with the on-cleaning element, a vertical scraper on the inner edge of the nozzle can be used to feed one heating element, the rod extending in front of the pipe and arrangements for the nozzle nozzle in its axis rod cleaning which is actuated by a linkage, the rod having a drive, with the;

tels dessen ihm eine Drehbewegung um die Stabachse F i g. 6 b zeigt die in F i g. 6 a dargestellten Teilemeans of which a rotary movement about the rod axis F i g. 6 b shows the in F i g. 6 a parts shown

erteilt werden kann. 25 in der Draufsicht;can be granted. 25 in plan view;

Die Bewegung des Reinigungsorgans kann eine F i g. 7 gibt in einem Ausschnitt aus F i g. 6 a eine Hin- und Herbewegung, auch eine Rotationsbewe- andere Darstellung für die Betätigung eines als tragung sein. Nachstehend sind im Zusammenhang mit pezförmiges Blech ausgebildeten Düsenreinigungsorden Figuren verschiedene Ausführungsformen darge- gans;
stellt. 30 Fig. 8 zeigt in gleicher Darstellung wie Fig. 7The movement of the cleaning member can be a fig. 7 gives in an excerpt from FIG. 6 a a to and fro movement, also a rotational movement, other representation for the actuation of a than be borne. Various embodiments are shown below in connection with nozzle cleaning order figures formed in connection with Pez-shaped sheet metal;
represents. 30 FIG. 8 shows in the same representation as FIG. 7

Anstatt die Reinigung der Düsen mittels mechani- eine andere Ausführungsform der BetätigungsmittelInstead of cleaning the nozzles mechanically, another embodiment of the actuation means

scher Mittel durchzuführen, können auch jeder Düse eines trapezförmigen, zur Reinigung der Düse die-A trapezoidal nozzle can also be used for cleaning the nozzle.

gegenüber etwa in der Düsenachse liegende, nach der nenden Bleches.opposite lying approximately in the nozzle axis, after the nenden sheet.

Düse hin mündende Preßluftblasrohre verwendet In der schematischen Darstellung der Heizwand werden, die mit einer Betätigungseinrichtung verse- 35 gemäß F i g. 1 ist mit 10 der Ofenteil bezeichnet, in hen sind, um eine kurzzeitige Preßluftzufuhr zu dem dem sich die Querregeneratoren befinden. Die Heiz-Blasrohr in Zeitabständen zu bewirken, die ebenfalls wand ist in Zwillingszüge aufgeteilt, die im Regeneeiner Umstellzeit oder einem Bruchteil oder einem rativwechsel beflammt werden. In der einen Regene-Vielfachen derselben entsprechen. Man kann jeder rativhalbperiode sind 11 die aufbrennenden, 12 die der einer Heizwand zugeordneten Starkgasvertei- 40 abbrennenden Züge. Nach der Umstellung vertaulungsleitung eine zur Speisung der Preßluftblasrohre sehen die Heizzüge 11 und 12 ihre Rolle. Die im dienende Druckluftleitung zuordnen; man kann auch Kellerraum 14 verlaufende waagerechte Verteilungsfür mehrere benachbarte Heizwände eine einzelne leitung 21 dient zur Zuführung des Starkgases zu den Druckluftleitung vorsehen. Vorteilhafterweise wer- Heizzügen 11 der Wand in der einen Halbperiode, den besondere Druckluftverteilungsleitungen den in 45 die ebenda verlaufende waagerechte Verteilungsleiverschiedenen Halbperioden der Regenerativzeit be- tung22 dient zur Zuführung des Starkgases zu den aufschlagten Starkgasdüsen zugeordnet. An Stelle Heizzügen 12 in der anderen Halbperiode. Von den von Luft kann auch ein inertes Gas zur Reinigung Verteilungsleitungen 21 und 22 führen senkrechte dienen. Leitungen 13 zu den Heizzügen 11 bzw. 12. Sie sindCompressed air blow pipes opening towards the nozzle are used in the schematic representation of the heating wall which verse with an actuating device 35 according to FIG. 1, 10 denotes the furnace part, in hen are to provide a brief supply of compressed air to which the transverse regenerators are located. The heating blowpipe to effect at time intervals, the wall is also divided into twin trains, the one in the rain Changeover time or a fraction or a relative change. In the one rain multiple correspond to the same. You can have every half period are 11 burning, 12 burning the strong gas distributors 40 burning down puffs assigned to a heating wall. After the conversion, the digestion line the heating flues 11 and 12 see their role as one for feeding the compressed air blower pipes. The in assign serving compressed air line; You can also use the basement room 14 horizontal distribution for several adjacent heating walls a single line 21 is used to supply the strong gas to the Provide compressed air line. Advantageously, heating flues 11 of the wall are in the one half period the special compressed air distribution lines the various horizontal distribution lines in 45 Half-periods of the regenerative time are used to supply the strong gas to the assigned strong gas nozzles. Instead of heating flues 12 in the other half-period. Of the of air can also lead to an inert gas for cleaning distribution lines 21 and 22 vertical serve. Lines 13 to the heating flues 11 and 12 respectively. They are

Die einzelnen Anordnungen zum Reinigen der 50 im Kellerraum 14 als senkrechte Metallrohre ausge-The individual arrangements for cleaning the 50 in the basement room 14 are designed as vertical metal pipes.

Düsen, die in die Gaszuführungsleitungen eines Un- bildet, welche in die im feuerfesten Mauerwerk ver-Nozzles that are inserted into the gas supply lines of an un- which are inserted into the

terbrenner-Verkokungsofens eingebaut sind, sowie laufenden senkrechten Steinkanäle einmünden, anburner-coking furnace are installed, as well as running vertical stone channels flow into

die Elemente, mittels deren die kurzzeitige Betäti- deren oberem Ende sich die Starkgasbrenner befin-the elements by means of which the short-term actuation - the upper end of which is the high-gas burner -

gung erfolgt, werden an Hand der Figuren näher er- den, mittels deren die Beflammung der Heizzüge 11This is explained in more detail on the basis of the figures, by means of which the flaming of the heating flues 11

läutert. Dabei ist 55 und 12 erfolgt.purifies. 55 and 12 were made.

F i g. 1 eine schematische Darstellung der Heiz- In F i g. 2 ist der Anschluß der Starkgasvertei-F i g. 1 shows a schematic representation of the heating system. 2 is the connection of the heavy gas distribution

wand eines Unterbrenner-Regenerativ-Koksofens lungsleitungen 21 und 22 an die in der Unterkelle-wall of an underburner regenerative coke oven ventilation lines 21 and 22 to the in the lower cellar

mit batterieweiser Anordnung der Ofenkammern, rung befindlichen senkrechten Starkgasrohre 15 undwith battery-wise arrangement of the furnace chambers, tion located vertical heavy gas pipes 15 and

F i g. 2 zeigt in einem senkrechten Schnitt die bei- der Einbau der Regeldüsen näher dargestellt.
den zur Versorgung einer Heizwand dienenden, an 60 Die einzelnen Rohrschüsse der Verteilungsleitunder Unterkellerung eines deratigen Regenerativkoks- gen 21, 22 sind durch die in F i g. 2 erkennbaren ofens liegenden Starkgasverteilungsleitungen mit Flansche 20 miteinander verbunden. Bei der Darstelden Anschlüssen an die senkrechten Rohre, mittels lung der F i g. 2 erfolgt der Anschluß der Steigleitunderen die in den Heizzügen liegenden Starkgasbren- gen 15 für das Starkgas an die Verteilungsleitungen ner über Steinkanäle gespeist werden, die in den die 65 21, 22 durch schräg aufwärts geführte Rohrver-Regeneratoren trennenden feuerfesten Wänden ver- schraubungen 16, in die ein Dichtungsring 17 eingelaufen; baut ist. Das untere Ende der Rohrverschraubung 16F i g. 2 shows the two installation of the control nozzles shown in more detail in a vertical section.
60 The individual pipe sections of the distribution duct under the basement of a regenerative coke of this type 21, 22 are used to supply a heating wall. 2 recognizable strong gas distribution lines with flanges 20 connected to one another. In the case of the Darstelden connections to the vertical pipes, by means of the FIG. 2 the riser pipes are connected and the high-strength gas burners 15 in the heating flues for the high-strength gas are fed to the distribution lines via stone channels, which are screwed into the refractory walls 16, into which a sealing ring 17 has entered; is building. The lower end of the tube fitting 16

Fig. 3 ist ein senkrechter in der Längsrichtung ist in eine in die Verteilungsleituns 21. 22 an°e-Fig. 3 is a perpendicular in the longitudinal direction is in a in the distribution line 21. 22 at ° e-

schweißte Muffe 18 eingeschraubt. In die Muffe 18 In den F i g. 4 und 4 a ist als Werkzeug für die wird auch die Düse 19 eingeschraubt. Das Einsetzen kurzzeitige Reinigung der Düsen 19 eine Bürste vorerfolgt, nachdem der der Düse gegenüberliegende gesehen. Die Anordnung des senkrechten Metallroh-Stopfen 23 gelöst ist, mit einem besonderen Schlüs- res 15, des Rohrteiles 24, der Kappe 26, des Stopfens sei. An das untere Ende des Rohres 15 schließt sich 5 25, der Rohrverschraubung 16 und der Muffe 18 ist ein weiteres Rohrteil 24 an. In diesem ist eine durch grundsätzlich die gleiche, wie sie in F i g. 2 dargestellt den Stopfen 25 verschließbare Öffnung vorgesehen, ist. Die Rohrverschraubung 16 ist jedoch mit Gefälle von der aus das Innere der Rohrverschraubung 16 zu dem Rohrteil 24 hin verlegt.welded sleeve 18 screwed in. In the socket 18 In the F i g. 4 and 4 a is used as a tool for the the nozzle 19 is also screwed in. The use of brief cleaning of the nozzles 19 is carried out with a brush, seen after the one opposite the nozzle. The arrangement of the vertical metal pipe stopper 23 is released, with a special key 15, the tube part 24, the cap 26, the stopper may be. At the lower end of the tube 15 connects 5 25, the pipe screw connection 16 and the sleeve 18 is another pipe part 24 on. In this one through is basically the same as in FIG. 2 shown the stopper 25 closable opening is provided. The threaded pipe connection 16 is, however, with a slope from which the interior of the threaded pipe connection 16 is laid to the pipe part 24.

zugänglich ist; das untere Ende des Rohrteiles 24 bil- Gegenüber der Düse 19 ist nunmehr bei der An-is accessible; the lower end of the pipe part 24 bil- Opposite the nozzle 19 is now at the

det einen durch eine Kappe 26 abgeschlossenen io Ordnung nach Fig. 4 und 4a eine Bürste vorgesehen.det a closed by a cap 26 io order according to Fig. 4 and 4a provided a brush.

Sack, in dem sich Staubteile, die aus den senkrechten Bei der Anordnung nach F i g. 4 sind an dem StielSack in which there are dust particles from the vertical When the arrangement according to F i g. 4 are on the stem

Leitungen 13 und 15 herunterfallen, ansammeln und 34 der Bürste kleine Drahtstifte 35 eingesetzt, derenLeads 13 and 15 fall down, accumulate and 34 of the brush inserted small wire pins 35, whose

nach Lösen der Kappe 26 entfernt werden können. Länge nach dem vorderen Ende der Bürste zu ab-can be removed after loosening the cap 26. Length towards the front end of the brush

Das Problem, mit dem es die Erfindung zu tun nimmt. Der Stiel 34 sitzt am einen Ende eines Mahat, besteht darin, die Düsen 19 ständig sauberzu- xs gneten 36, der sich in einem Gehäuse 37, das gashalten, d. h. die sich darin absetzenden Kondensate dicht an die Wandung der Verteilungsleitung 21 anoder Staubablagerungen zu entfernen. Dies soll geschlossen ist, in Richtung der Achse der Düse 19 durch Reinigungswerkzeuge erfolgen, die nur kurz- bewegen kann. Er steht einerseits unter dem Einfluß zeitig in Betrieb genommen werden, und zwar mÖg'- einer Zugfeder 38, deren anderes Ende an dem Bolichst in Zeiten, in denen der Reinigungsvorgang die 20 den des Gehäuses 37 befestigt ist, andererseits unter Gaszuleitung nicht stört, vorzugsweise also dann, dem Einfluß einer Spule 39. | wenn die betreffende Starkgasleitung tot liegt. Wird die Spule 39 erregt, so wird der Magnet in jfThe problem with which the invention is concerned. The stem 34 sits at one end of a mahat, consists in constantly cleaning the nozzles 19, which is located in a housing 37 that holds the gas, d. H. the condensates settling in it close to the wall of the distribution line 21 or Remove dust deposits. This is supposed to be closed in the direction of the axis of the nozzle 19 done by cleaning tools that can only be moved briefly. On the one hand, he is under the influence be put into operation early, namely a tension spring 38, the other end of which is on the Bolichst in times when the cleaning process is attached to the 20 of the housing 37, on the other hand below Gas supply line does not interfere, preferably then, the influence of a coil 39. | if the heavy gas pipeline in question is dead. When the coil 39 is energized, the magnet in jf

F i g. 3 zeigt eine Anordnung zur Düsenreinigung die Spule hineingezogen, und dabei dringt die Bürste -T F i g. 3 shows an arrangement for cleaning the nozzle, the bobbin drawn in and the brush -T penetrating it

mittels Preßluft oder eines anderen unter Druck ste- 35 in den Hals der Düse 19 ein. Durch kurze Strom-By means of compressed air or another under pressure, enter the throat of the nozzle 19. Short power

henden möglichst inerten Gases. Mit 21 und 22 sind 25 stoße in der Spule 39 kann man unter jedesmaligemrunning gas that is as inert as possible. With 21 and 22 there are 25 bumps in the coil 39 one can take each time

hier wieder die waagerecht im Kellerraum 14 He- darauffolgendem Zurückziehen des Magneten 36Here again the horizontally in the basement room 14 He- subsequent withdrawal of the magnet 36

genden Starkgasverteilungsleitungen bezeichnet, von durch die Zugfeder 38 also eine mehrmalige Hin-lowing heavy gas distribution lines, from the tension spring 38 thus a repeated return

denen die Leitungen 21 in der einen Regenerativ- und Herbewegung der Bürste 35 im Hals der Düsewhich the lines 21 in the one regenerative and reciprocating motion of the brush 35 in the throat of the nozzle

halbperiode, die Leitungen 22 in der anderen mit 19 bewirken.half period, the lines 22 effect in the other with 19.

Gas beaufschlagt sind. Sie werden gewöhnlich, wäh- 30 Bei der Anordnung der F i g. 4 a ist der hier mitGas are applied. They are usually as- 30 In the arrangement of FIGS. 4 a is the one here with

rend keine Gaszuführung erfolgt, mit Luft beschickt, 40 bezeichnete Bürstenstiel mit kreisförmigen Kunst-rend no gas supply takes place, charged with air, 40 marked brush handles with circular plastic

die in den Kanälen 13 aufsteigt und die dort etwa ge- stoffplättchen 41 besetzt, deren Durchmesser nachwhich rises in the channels 13 and occupies the fabric platelets 41, for example, whose diameter changes

bildeten Graphitansätze aufzehren soll. der Spitze zu abnimmt. Als Antrieb für die Hin- undformed graphite deposits should consume. the tip decreases too. As a drive for the back and forth

Die senkrechten Metallrohre 15 sind auch hier an Herbewegung der Bürste dient hier ein vorzugsweiseThe vertical metal tubes 15 are also used here to move the brush to the front

Rohrteile 24 größeren Durchmessers angeschlossen, 35 gasförmiges Druckmittel, für den Rückgang wie-Pipe parts 24 of larger diameter connected, 35 gaseous pressure medium, for the decrease again-

die durch eine Kappe 26 am unteren Ende abge- derum eine Feder. Der Zylinder 42 ist mit seinerwhich through a cap 26 at the lower end, in turn, is a spring. The cylinder 42 is with his

schlossen sind. In die Muffen 18 sind die Düsen 19 Halterung 43 gasdicht in das Rohr 21 eingesetzt. Derare closed. In the sleeves 18, the nozzles 19 holder 43 are inserted gas-tight into the pipe 21. the

eingeschraubt. Diesen Düsen gegenüber münden die Stiel 40 sitzt auf der Kolbenstange 44, die an demscrewed in. These nozzles open opposite the stem 40 is seated on the piston rod 44, which is attached to the

Blasrohre 27. Sie sind durch Stopfen 28 hindurchge- Kolben 45 angreift, der sich in dem Zylinder 42 hinBlowpipes 27. They are penetrated through plugs 28. Piston 45, which extends in cylinder 42, engages

führt und an die teilweise flexiblen, teilweise festen 40 und her bewegen kann. Eine in Form einer Schrau-leads and can move to the partially flexible, partially fixed 40 and forth. One in the form of a screw

Leitungen 29 angeschlossen, die zu den Druckluftlei- benlinie um die Kolbenstange 44 geführte Feder 46Lines 29 are connected, the spring 46 guided to the compressed air line around the piston rod 44

tungen 31 und 32 führen; diese sind mit Hilfe der greift einerseits an dem Boden der Halterung 43, an-lines 31 and 32 lead; these are with the help of the grips on the one hand on the bottom of the holder 43, at-

Befestigungsmittel 30 an der Betondecke 33 des dererseits an dem Kolben 45 an. In der auf den äu-Fastening means 30 on the concrete ceiling 33 and, in turn, on the piston 45. In the on the outer

Ofens aufgehängt. Die Druckluftleitung 31 speist ßeren Boden des Zylinders 42 aufgeschraubten KappeOn the stove. The compressed air line 31 feeds ßeren bottom of the cylinder 42 screwed-on cap

also die Blasrohre 27, die den Düsen gegenüber lie- 45 47 befindet sich der (nicht dargestellte) Anschluß fürthat is to say the blowpipes 27 which lie opposite the nozzles 45 47 is the connection (not shown) for

gen, die zu der Starkgasverteilungsleitung 21 gehö- ein Druckmittel. Es werden kurzzeitige Druckstößegen, which belong to the high-gas distribution line 21, a pressure medium. There are brief pressure surges

ren; die Druckluftleitung 32 speist diejenigen Blas- erteilt. Bei diesen wird der Kolben 45 nach innen ge-ren; the compressed air line 32 feeds those blown. With these the piston 45 is moved inwards

rohre 27, die den Düsen gegenüberliegen, die zu den drückt, und die Bürste dringt in die Düse 19 ein,tubes 27 facing the nozzles, which pushes towards the, and the brush penetrates the nozzle 19,

Starkgasverteilungsleitungen 22 gehören. Es wird während nach Absinken des Druckes die Feder 46Heavy gas distribution lines 22 include. The spring 46 becomes during after the pressure has dropped

also einem Paar benachbarter Heizwände jeweils 50 die Bürste wieder zurückdrückt,so the brush pushes back 50 each of a pair of adjacent heating walls,

eine Druckluftleitung 31 und eine Druckluftleitung Durch die Ausbildung der Bürste als mit Abstanda compressed air line 31 and a compressed air line Due to the design of the brush as at a distance

32 zugeordnet. angeordnete kreisförmige Plättchen gelingt noch32 assigned. arranged circular plates still succeed

Das Absperrorgan für die Leitungen 31, das sich leichter ein Ablösen und Abwerfen der am Düsenbeispielsweise am Ofenkopf befindet, wird kurzzeitig hals gegebenenfalls vorhandenen Ansätze, die in die geöffnet, wenn die Gaszufuhr zu den Starkgasvertei- 55 Rohrverschraubung 16 abrollen und in das untere lungsleitungen 21 abgesperrt ist. Ebenso wird ein Ansatzstück des Rohres 24 gelangen.
Absperrorgan für die Druckluftleitung 32 kurzzeitig Im äußeren Aufbau ähnlich ist die Anordnung geöffnet, wenn die Starkgaszufuhr zu den Vertei- nach F i g. 5. Hierbei dient zur Reinigung der Düse lungsleitungen 22 abgesperrt ist. 19 keine Bürste, sondern ein Kratzer 48, der krei-The shut-off device for the lines 31, which is easier to detach and throw off the nozzle at the furnace head, for example, is briefly necked in any attachments that open when the gas supply to the high-power gas distribution 55 unwinds the screwed pipe connection 16 and into the lower duct lines 21 is locked. An extension piece of the pipe 24 will also arrive.
Shut-off element for the compressed air line 32 for a short time In its external structure, the arrangement is open when the high-strength gas supply to the distribution according to FIG. 5. This is used to clean the nozzle treatment lines 22 is shut off. 19 not a brush, but a scratch 48 that

Durch kurzzeitiges Blasen mit unter Druck ste- 60 sende Bewegungen am Innenrand der Düse ausführtPerforming movements on the inner edge of the nozzle by briefly blowing under pressure

hender Luft werden etwaige Ansätze in den Düsen und dadurch die Reinigung herbeiführt. Der KratzerAny build-up in the nozzles and thereby cleaning will be caused by the air. The scratch

weggeblasen. Soweit die Ansätze sich noch in flüssi- 48 ist außermittig an einem Stab 49 befestigt, der inblown away. As far as the approaches are still in liquid 48 is attached eccentrically to a rod 49, which in

gem Zustand befinden, können sie infolge der auf der der Achse der Düse 19 liegt. Er sitzt auf einem RotorAccording to the state, they can be on the axis of the nozzle 19 as a result. He sits on a rotor

F i g. 3 erkennbaren geneigten Anordnung der Rohr- 50, der in einem Gehäuse 51 eingeschlossen ist, dasF i g. 3 recognizable inclined arrangement of the tube 50, which is enclosed in a housing 51, the

verschraubungen 16 in das untere Ende des Rohrteils 65 wiederum gasdicht auf die Gasverteilungsleitung 21Screw connections 16 in the lower end of the pipe part 65, in turn, gas-tight on the gas distribution line 21

24 abfließen und von Zeit zu Zeit, d. h. etwa alle aufgesetzt ist. Auf der Außenseite des Gehäuses sind24 drain and from time to time, d. H. about all is put on. On the outside of the case are

paar Monate, durch Abnehmen der Kappe 26 ent- Spulen 52 verteilt, welche Pole bilden. Werden diea few months, by removing the cap 26, distributed coils 52 which form poles. Will the

fcrnt werden. Spulen mit Strom beschickt, so führt der Rotor 50be fcrnt. When the coils are charged with current, the rotor 50 leads

eine kreisende Bewegung aus, der eine ebensolche büchse 57 durch den Boden des Rohres 53 geführt.a circular motion from which a similar sleeve 57 passed through the bottom of the tube 53.

Bewegung des Kratzers 48 entspricht. Eine in dem hohlzylindrischen Stössel 66 liegendeMovement of the scratch 48 corresponds. One lying in the hollow cylindrical plunger 66

Soweit bei den vorhergehenden und folgenden Druckfeder 67 liegt einerseits an dem Boden 65 desAs far as the preceding and following compression spring 67 is on the one hand on the bottom 65 of the

Darstellungen nur eine der Starkgasleitungen darge- Stössels, andererseits an dem Boden der Hülse 62 an. stellt ist, wird diese mit 21 bezeichnet. Es versteht 5 Die Druckkraft der Feder 63 ist stärker als die derOnly one of the high-pressure gas lines is shown in the ram, on the other hand on the bottom of the sleeve 62. is, it is denoted by 21. It understands 5 The compressive force of the spring 63 is stronger than that of the

sich, daß die gleiche Anordnung auch bei den mit 22 Feder 67. Auf der Außenwand der Hülse 62 verläuftthat the same arrangement also runs on the outer wall of the sleeve 62 in the case of the 22 spring 67

bezeichneten Leitungen angebracht wird. eine Nut 68 in Form einer Schraubenlinie mit erheb-designated lines is attached. a groove 68 in the form of a helical line with considerable

Bei der Anordnung nach den F i g. 6 a und 6 b licher Steigung. In diese Nut greift ein Stift 69 ein,In the arrangement according to FIGS. 6 a and 6 b licher slope. A pin 69 engages in this groove,

sind die Düsen 19 in waagerecht verlaufenden Rohr- der an der Innenwand des Stößels 66 sitzt,the nozzles 19 are in a horizontally running pipe that sits on the inner wall of the plunger 66,

stücken 53 angeordnet, die über die Querrohre 54 an io Die Wirkungsweise der Anordnung ist folgende,pieces 53 arranged, which via the cross tubes 54 to io The mode of operation of the arrangement is as follows,

die Starkgasleitungen 21 angeschlossen sind und die Durch das Gestänge 59 wird die Stange 56 nach linksthe high-gas lines 21 are connected and the rod 56 is moved to the left by the rod 59

mit unteren Abschlußkappen 26 ausgestatteten senk- bewegt. Dabei wird unter Zusammendrücken der Fe-with lower end caps 26 equipped with lowering moves. In doing so, the feet are pressed together

rechten Rohre 24 durchsetzen, an die oben die Lei- der 67 das trapezförmige Blech 64 so weit in die DüsePass through the right-hand tubes 24, to which the rail 67 at the top, the trapezoidal sheet metal 64 as far into the nozzle

tungen 15 angeschlossen sind, die zu den in den 19 geschoben, daß die Außenkanten am Innenrandlines 15 are connected, which are pushed to the 19 that the outer edges on the inner edge

Heizzügen mündenden Leitungen 13 führen. 15 der Düse anliegen. Bewegt sich jetzt die Stange 56Lead lines 13 opening into heating flues. 15 of the nozzle. Now rod 56 moves

Die Besonderheit der Anordnung nach Fig. 6 a weiter nach links, so wird auch die Feder 63 stärker und 6 b besteht darin, daß eine gegenüber jeder Düse zusammengedrückt und damit die Hülse 62 in Rich-19 angeordnete Bürste 55 auf einer Stange 56 sitzt, tung auf die Düse zu bewegt. Infolge des Eingriffs die mittels einer Stopfbüchse 57 durch den Boden des Stiftes 69 in die Nut 68 der Hülse 62 ist eine des Rohres 53 geführt ist und mittels eines Querstük- 20 solche Bewegung der Hülse in Richtung der Düsenkes 58 an ein Gestänge 59 angeschlossen ist, das par- achse nur möglich, wenn gleichzeitig der hohlzyallel zur Starkgasverteilungsleitung 21 über die ganze lindrische Stössel 66 und damit auch das am Düsen-Länge der Heizwand verläuft. Eine Bewegung des hals anliegende Blech 64 eine kreisende Bewegung Gestänges 59 nach links um ein bestimmtes Stück hat ausführt. Durch diese wird der Reinigungsvorgang zur Folge, daß sämtliche an dieses Gestänge ange- 25 gefördert. Nach kurzer Zeit wird das Gestänge 59 schlossenen Bürsten 55 in die Düsen 19 eindringen. wieder in die Ruhestellung gebracht, damit gelangen In einer Zeit, in der die Starkgasverteilungsleitung 21 alle Teile wieder in diejenige Stellung, die auf der nicht mit Gas beschickt wird, bedarf es also nur eines F i g. 7 dargestellt ist.The peculiarity of the arrangement according to FIG. 6 a further to the left, so the spring 63 is also stronger and 6 b is that one opposite each nozzle is compressed and thus the sleeve 62 in Rich-19 arranged brush 55 sits on a rod 56, device moved towards the nozzle. As a result of the intervention which by means of a stuffing box 57 through the bottom of the pin 69 into the groove 68 of the sleeve 62 is a of the tube 53 is guided and by means of a cross piece 20 such movement of the sleeve in the direction of the nozzle cavity 58 is connected to a linkage 59, the parallel axis is only possible if the hollow parallel to the high-gas distribution line 21 over the entire Lindrian ram 66 and thus also the length of the nozzle the heating wall runs. A movement of the neck of the sheet metal 64 making a circular movement Linkage 59 to the left around a certain piece has executes. Through this the cleaning process becomes As a result, all of them are fed to this linkage. After a short time, the linkage becomes 59 closed brushes 55 penetrate into the nozzles 19. brought back to rest position, so get At a time when the strong gas distribution line 21 all parts back in the position that on the is not charged with gas, it therefore only needs a F i g. 7 is shown.

mehrmaligen kurzen Hin- und Hergehens des Ge- F i g. 8 zeigt eine ähnliche, etwas einfachere Anord-Repeated short back and forth walking of the Ge F i g. 8 shows a similar, somewhat simpler arrangement

stänges 59, um eine Reinigung sämtlicher an diese 30 nung. Auch hier ist wieder ein Gestänge 59, einstänges 59 to clean all of these 30 tion. Here, too, there is a linkage 59, a

Leitung 21 angeschlossenen Düsen zu bewerkstelli- Querstück 58 und eine Stange 56 vorhanden, mit derLine 21 connected nozzles to bewerkstelli- cross piece 58 and a rod 56 available with the

gen. Stange 56 starr befestigt ist hier eine Hülse 70, diegen. Rod 56 is rigidly attached here is a sleeve 70, which

Die in den F i g. 7 und 8 dargestellten Reinigungs- auch die Stopfbüchse 57 bildet. In der Hülse 70, dieThe in the F i g. 7 and 8 shown cleaning also the gland 57 forms. In the sleeve 70, the

werkzeuge lösen die besondere Aufgabe, daß ein stets in Richtung der Achse der Düse 19 liegt, befin-tools solve the special task that one always lies in the direction of the axis of the nozzle 19, is located

Werkzeug gleicher geometrischer Dimension zur Rei- 35 det sich eine Druckfeder 71 und ein Schaft 72. AufA compression spring 71 and a shaft 72 are mounted on a tool of the same geometrical dimension for reaming

nigung von Düsen größeren oder kleineren Quer- dem äußeren Ende des Schaftes 72 sitzt wieder einInclination of nozzles larger or smaller transversely - the outer end of the shaft 72 is seated again

schnittes geeignet ist. trapezförmig ausgebildetes Blech 64. Am innerencut is suitable. trapezoidal sheet metal 64. On the inner

Auch bei der Anordung nach F i g. 7 ist ein Ge- Ende der Hülse 70 sitzt auf deren Innenwand einEven with the arrangement according to FIG. 7 is an end of the sleeve 70 sits on its inner wall

stange 59, ein Querstück 58 und eine Betätigungs- Führungsstift 73. Dieser greift in eine Nut 74 ein, dierod 59, a cross piece 58 and an actuating guide pin 73. This engages in a groove 74 which

stange 56 vorgesehen. Auf der Oberseite der Stange 40 mit verhältnismäßig großer Steigung schraubenlinien-rod 56 is provided. On the top of the rod 40 with a relatively large pitch helical

56 befindet sich eine Nut 60. In dieser ist ein Zapfen förmig um den Schaft 72 geführt ist.56 there is a groove 60. In this a pin is guided around the shaft 72 in the shape of a pin.

61 geführt, der auf der Innenwand einer Hülse 62 Die Einrichtung arbeitet so, daß bei der Bewe-61 guided on the inner wall of a sleeve 62 The device works in such a way that when moving

sitzt. Die Stange 56 ist auf diese Weise unverdrehbar gung der Stange 56 nach links zunächst die Hülse 70sits. In this way, the rod 56 cannot rotate

in der Hülse geführt, kann sich aber im übrigen in in Richtung auf die Düse zu bewegt wird und dasguided in the sleeve, but can otherwise be moved in the direction of the nozzle and that

der Längsrichtung der Hülse bewegen. Eine Druckfe- 45 Blech 64 in die Düse eindringt. Bewegt sich diemove the length of the sleeve. A compression spring 45 sheet 64 penetrates the nozzle. Moves the

der 63 liegt in der Hülse 62 und stützt sich einerseits Stange 56 unter Zusammendrücken der Feder 71The 63 lies in the sleeve 62 and is supported on the one hand by the rod 56 while the spring 71 is compressed

gegen den Boden der Hülse 62, andererseits gegen weiter nach links, so ist eine solche Bewegung nuragainst the bottom of the sleeve 62, on the other hand against further to the left, such a movement is only

das vordere Ende der Stange 56 ab. möglich, wenn der Schaft 72 eine Drehbewegung umthe front end of the rod 56 from. possible when the shaft 72 rotates around

Als Reinigungswerkzeug dient ein trapezförmig seine eigene Achse ausführt. Diese DrehbewegungA trapezoidal running its own axis is used as a cleaning tool. This turning movement

ausgebildetes Blech 64. Dieses sitzt auf dem Boden 50 führt zu einer entsprechenden kreisenden Bewegungformed sheet metal 64. This sits on the floor 50 leads to a corresponding circular movement

65 eines im übrigen als Hohlzylinder ausgebildeten des Bleches 64, welche die Reinigungswirkung er-65 of one of the plate 64, which is otherwise designed as a hollow cylinder, which increases the cleaning effect

Stössels 66. Der Stössel 66 ist mittels der Stopf- höht.Plunger 66. The plunger 66 is raised by means of the tamping device.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims

1 2 nozzles built-in terburner-Verkqkungsöfen, patent claims: through which the amount of gas supplied to a single burner is dosed, using

1. Cleaning device for in cold parts to be allocated by the nozzles, at time intervals of gas lines from regeneratively heated inactive cleaning organs burner-coking ovens built-in nozzles, using each nozzle (19) opposite through which a single focal point is drawn - approximately in the nozzle axis, to the nozzle Amount of gas is metered, using sen towards opening compressed air blow pipes (27) with to be assigned by the nozzles, at time intervals of an actuating device for a short time actuated cleaning elements, thereby ίο supply of compressed air at time intervals that characterize a, that as cleaning organs positioning time or a fraction or a multifacylindrical shaped or conical towards the nozzle Chen correspond to the same.

tapered brushes, scrapers arranged on rods or with a trapezoidal cross-section

used sheets, whose movement generates 15!

mechanical, electromagnetic or J

Pressure medium drives via an actuation I

direction at time intervals corresponding to a changeover time

or a fraction or a multiple of the- * for nozzles installed in cold parts of the gas lines from j

correspond to the same, can be switched on for a short time. 20 regeneratively heated underburner coking ovens!

2. Cleaning device according to claim 1, there are installed and through which the amount of gas is metered I characterized in that as a cleaning organ that is fed to a single burning point, -i « one on one in front of the nozzle (19) in its axis, the nozzles being actuated at time intervals extending rod (49) arranged, are assigned to the gungsorgane. j inner edge of the nozzle (19) abutting scraper (48) 25 The regulation of the gas in the cold, namely at j provided and the rod (49) with a drive at a point which is easily accessible from the outside and j is provided, which corresponds to a rotary movement around the where for a very precisely graduated regulation | Able to issue rod axis. accordingly finely formed organs are incorporated j

3. Cleaning device according to claim 1, there- can be a control in hot parts of the; characterized in that a furnace in the nozzle axis 30 is preferable. In the regulating elements, the nozzles which are arranged in front of the nozzle (19) and which can be replaced with the nozzle (19), the streamlined sheet metal (64) is considerably reduced in size by means of a stuffing cross-section. Since the meibüchse (57) introduced into the gas line, most of the fuel gases contain constituents which lead to condensation when exposed to an ambient temperature in the direction of the nozzle ^! the pressure spring (63 or 71) acting on the axis or tend to form deposits, the nozzles are such! existing shaft (66 or 72) is mounted in such a way, particularly exposed to phenomena. A clogging of the nozzles only partially when the shaft (66 or 72) is pushed in means that the pressure spring (63 or 71) is considerably stressed and tensioned, and the intended effect of the nozzles is impaired Sheet metal (64) a rotary movement around its axis. Distribution of the gas to the individual burners | executes. 4 ° of the furnace. At certain time intervals there is a j

4. Cleaning device according to claim 3, since cleaning of the nozzles is required.

characterized in that the hollow cylinder is already used with lying coking ovens

(66) formed shaft with a stuffing box vertical heating cables and lying in the masonry

(57) penetrates the pipe wall and installed one in gas distribution lines in these nozzles,

Direction of the nozzle axis compressible 45 with externally adjustable slides, taps

Spring (67), which lies inside the shaft (66), or other regulating means were provided,

with one end on the cylinder base (65), and the gas distribution lines in the transverse

with the other end at one in the cylinder (66) cut more high than it was made wide, in order to

sliding bushing (62) rests on the lent small wire cross-section poker that

an actuating arm (56) connected to it in a rotationally fixed manner in 50 with bent-up ends for cleaning the nozzles

Direction of the nozzle axis under an intermediate shell, from the outside into the pipelines

to be able to introduce another lying in the sleeve (62). With modern ovens it is in

The spring (63) acts, whereby a spindle guide is generally required for cleaning the nozzles.

between the bushing (62) and the inner wall of the sheep, after opening one, close the gas line

tes (66) is provided. 55 the cover either the nozzle for the purpose of rubbing

5. Cleaning device according to claim 2, taking out da- ning and reinserting it or characterized in that one in the direction of leaving the nozzle in its installation point the nozzle axis movable holding arm (56) a cleaning tool, also with opening of the gas die Stuffing box (57) forming pipe (70) rigidly to be inserted into the nozzle. It stands to reason that is attached and in the tube (70) the rear 60 in battery-wise arranged coking ovens and End of the shaft (72) carrying the sheet metal (64) of the large number of burning points present here and a nozzle which acts on this end and is assigned to one another on and to the individual focal points Holding arm (56) supporting compression spring (71) whose cleaning requires a considerable amount of work Is mounted longitudinally displaceable, which brings with it between.

the inner wall of the tube (70) and the stem 65. It is the aim of the present invention to provide

(72) a spindle guide is provided. In the course of today's savings in operator

6. Cleaning device for the extremely cumbersome in cold parts, in shorter ones cleaning of the nozzles is unavoidable from gas pipes from regeneratively heated un- Periods of time