De'eohreibung
der
assyttfarisae ftr Reßenbeleiauen.
der
Bie WasseraffaBrisne Hr Regenbeleidusg ist eine ans
aasi Leder oder anderes wasserdichten Material hergeetell
te Rinne. Sie besteht ans einer ca. 5 cm. breiten Bahn des
wasserdichtes Materials und bat einen faet ebesse breiten,
BS& ebeEL gebogenen eder gewölbten Ra<
obeB nen eder,
Bie Wassersffaagrie wird am mttersn Ende der IBeenbe
leiasg wie EegesasRtel Reeaeke RegesBhaag sw, an-
gebracht und dient mss A&fangen und Ableiten des an der
Regenbe&leidung hersterrinnenden Wassers* Sie halt somit
die unterhalb der Regenbekleidung befindlichen Teile, wie
Ssen, trSBpfe tmd schohe trocken und beseitigt somit eine
lästige NebeneracheiBMag der Regenbekleidoßa
Die Wasseraoffangriene kann so beschaffen sein daas sie
das an der Regenbekleidung herunterrissende Nasser Bar sam-
melt oder dieses aber anoh durch einen besonderen Abfluß
ableitet. Sie wird stets eine andere dem Herstellungsmate-
rial entsprechende, Form haben. Besteht. sie aus Gummi,. so
wird der nach oben gewölbte Rand des Gummis durch die eigene
Elastizität gegen die Regenbekleidung drS. cken. Vorstehende
SuasdLaasen halten diesen Rand so weit von der Regenbeklei.
dung ab dass das herunterrinnende Wasser in d1 Rinne laU-
fen ra=., Bei anderem Material wird der mach oben gebogene
Band dsreh Sieten EaSpfe oder andere Balteorriehtamgen
nach oben gehalten. Die asserMffaRgriBne kann sogar so be-
scha1fea sein, dass sie durch Hochwöl'beu des unteren Randes
der Regenbekleidung der dass gleichfalls durch Knijpfe oder
Nietes testgehalten wirdv eutst-eht,
Die Vorrichtungen sum Abfliessenla. ssea dea Wassers sind
In Us Wasserau eifflearbeitete kleine SchlSaehe,
die das Wasaer vcm Körper weg zxr de leiten,
Die WaßseraffsagriRne kann schon bei der Herstellung
der Regenbekleidung fest oder auch abnehmbar eingearbeitet
. sein
sein oder aber auch zusätzlich an schon in Gebrauoh befind-
liehe Regenbekleidung angeklebt, angenäht oder aber auch
durch Druckknöpfe oder andere Haltevorrichtungen
angebracht werden.
De'e friction
the
assyttfarisae ftr Rßenbeleiauen.
the
Bie WasseraffaBrisne Hr Regenbeleidusg is an ans
Made of leather or other waterproof material
te gutter. It consists of about 5 cm. wide web of the
waterproof material and asked a faet ebesse wide,
BS & ebeEL curved eder arched ra <
upstairs,
The water fair is at the middle end of the IBeenbe
leiasg like EegesasRtel Reeaeke RegesBhaag sw, an-
brought and serves mss A & catch and derive the at the
Raincoat & clothing from pouring water * You stop
the parts underneath the rainwear, such as
Ssen, trSBpfe tmd schohe dry and thus eliminates a
annoying ancillary things like rainwear
The Wasseraoffangriene can be such that it
the wet bar that was tearing down on the rainwear
melts or this but anoh through a special drain
derives. It is always a different one to the manufacturing material
rial appropriate shape. Consists. they made of rubber ,. so
the upwardly curved edge of the rubber becomes through its own
Elasticity against rainwear drS. chick. Foregoing
SuasdLaasen keep this edge so far from the rain gear.
that the running water runs down into the d1 channel
fen ra =., With other material the mach is bent upwards
Turn the tape around, EaSpfe or other Balteorriehtamgen
held up. The water works can even be
scha1fea that they through Hochwöl'beu of the lower edge
the rainwear that also by Knijpfe or
Nietes test-held is v eutst-eht,
The devices for drainage ssea dea water are
Small hoses made in Us Wasserau,
which lead the water from the body away to the
The water supply can already be used during manufacture
firmly or removable incorporated into the rainwear
. be
his or also in addition to already in use
Lent rainwear glued on, sewn on, or else
by push buttons or other holding devices
be attached.