BadebUrate
Bei Bädern, insbesondere bei der Anwendung medizi-
nicher Sler bestcht æ des : die empe
tur den Badewassers festzustellen. ? Ur diesen Zweck wur-
den bereits eine Vielzahl sogenannter Badethermometer ent-
wickelt, deren Xeaabereieh die Temperaturen umfasst. die
: rur ein Bad in : trage kommen und deren Ausbildungsformen
so gehalten sind 8 8i$ nach Mögliohkeit leichter als
Wasser sind, so daß sie schwimmen und daS die empfindliche
Glaeröhre und Skala des Thermometern gegen äußere EinflUsse
geacMtiEt lieges so daß sie nieht durch Unaehtsamkeit ser-
schlagen oder serdrukt werden naen was sehr leicht
Verletzungen der badenden Person zur Polge haben kö=te.
DeagemäS sind solche Badethermometer in ihren Abmessungen
verhältnionuig plump und groß und werden von der badenden
Person als unangenehmer Fremdkõrper 1m Badewasser emp : tunden.
Gegenstand der Neuerung ist eine BadebUrete. bei der,
je nach Ausgestaltung derselben ein Thermometer im Bürsten
körper oder in griff bzw. Stiel der BUrste untergebracht
ist. Der BUrstenkrper bw. der Bratengriff ist an einer
geeigneten Stelle mit einer Ausnemnung versehen. in der das
thermometer sto~s- und druoks1cher angeordnet ist.
Damit entfällt die Notwendigkeit der Benutzung
eines besonderen The=ometero und der damit verbunde.
nen Unzuträgliohkeiten. Das neue Thermometer erweist
sich insonderheit bei medizinischen Bädern. a. : B. Rheuma-
bädern, als besonders vorteilhaft, da es$ weil an der
Badebürste angebraeht, ederzeit griffbereit und ablee-
bar ist*
Weitere Merkmale der Neuerung und Einzelheiten der-
oel'ben ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung
von in den beigefügten Zeichnungen dargestellten bei-
spielaweisen AafHhrMMgaformen des Gegeetandes der
Neuerung.
In'1g. 1 1st e1ne normale BadebUrste ohne Griff
dargestellt. In dem Bols- oder Xunststeffkrper 1 der
Badtbürste ist in deren Xitte eine längliche Auenehmung 2
angebracht. in der gt gegen BerührTg, Druck oder
Schlag geschützt das Thermometer 3 ait Shre und Skala
angeordnet ist. Dieses Themomster kann mit verschiedenen
Temperatur-Mea. kalen versehen sein, die dem Verwendungs-
zweck angepaßt eind. Der Meßbereich erstreckt sich über
die Temperaturen, die fUr Bäder, insbesondere medizinische
Bäder, Üblich sind. Mit 4 ist ein Gurt zum Unterschieben
der Pincer oder der Sand bezeichnete äit 5 die Borsten
der BUrsts*
In FiS. 2 ist eine weitere Möglichkeit der Anordnung
eines Thermometers in einer BadebUrste dargestellte Im
Griff 6 einer StielbUrste, deren St1el test mit dem BUr-
stenkrper verbunden sein kann oder auch in diesen ein-
schiebbar ausgebildet sein kann, ist eine längliche
Ausnehmung 2 angeordnet, in der das thermometer't gegen
Druck und Stoß gesichert, untergebracht ist.
Durch die Anordnung eines Thermometers in oder an
dex Badebrste ist dieses immer griffbereit und ablesbar.
Ee erübrigt sich die Anschaffung, Haltung und Verwendung
eines besonderen Badethermometers das entweder, wenn in
seiner Ausführung leicht und empfindlich gehalten, leicht
zu Bruch gehen und dann zur Ursache von Verletzungen
werden ka. oder bei großer und stabiler Aue : rUhrung
entsprechend stört.
Bath rates
For baths, especially when using medical
nicher Sler captivates æ des: the empe
for the bathing water. ? For this purpose,
a large number of so-called bath thermometers
winds whose Xeaabereieh includes the temperatures. the
: just take a bath in: wear and their forms of training
If so held, $ 8 8i are easier than
Water are so that they swim and that the sensitive ones
Glass tube and scale of the thermometer against external influences
acted so that she is not ser-
Hit or get crushed, which is very easy
Injuries to the bathing person to the pole could result.
DeagemäS are such bath thermometers in their dimensions
relatively plump and large and used by the bathers
Perceive the person as an unpleasant foreign body 1m bathing water.
The subject of the innovation is a bathing board. in the,
depending on the design of the same, a thermometer in the brush
body or in the handle or handle of the brush
is. The brush body bw. the roast handle is on one
Provide a suitable place with a recess. in the that
thermometer shock and pressure sensor is arranged.
This eliminates the need for use
of a special the = ometero and the one connected with it.
inconveniences. The new thermometer proves
especially in medicinal baths. a. : B. Rheumatism
bathing, as particularly beneficial as it $ because at the
Bath brush applied, always ready to hand and
cash is *
Other features of the innovation and details of the
The same result from the description below
of both shown in the accompanying drawings
Spielaweise AafHhrMMgaformen of the terrain of the
Innovation.
In'1g. 1 1st a normal bath brush without a handle
shown. In the Bols- or Xunststeffkrper 1 der
The center of the bath brush is an elongated recess 2
appropriate. in the gt against touch, pressure or
Blow protected the thermometer 3 ait Shre and scale
is arranged. This Themomster can be used with different
Temperature mea. calibres that correspond to the intended use
adapted to the purpose. The measuring range extends over
the temperatures required for baths, especially medical
Baths, are common. With 4 is a strap to slide under
the pincer or the sand denoted by 5 the bristles
of the BUrsts *
In FiS. 2 is another possible arrangement
of a thermometer in a bathing brush
Handle 6 of a stick brush, the handle test of which was
can be connected to each other or also in this one
can be designed to be slidable, is an elongated
Recess 2 arranged in which the thermometer't against
Pressure and shock secured, is housed.
By placing a thermometer in or on
dex bath brush, this is always ready to hand and readable.
Ee there is no need to purchase, keep and use
of a special bath thermometer that either if in
its execution kept light and sensitive, light
break and then become the cause of injury
will ka. or if the floodplain is large and stable: agitation
disturbs accordingly.