DE1698803U

DE1698803U - LAMP SHADE.

Info

Publication number: DE1698803U
Application number: DE1955G0011038
Authority: DE
Inventors: Hans Gressmann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1955-02-03
Filing date: 1955-02-03
Publication date: 1955-05-18

Description

)gsB»») gsB »»

feuerung beaieht sieb, auf einen lampenschirm od. dgl., der Bxm einem Drahtgestell xmü. einer Bespannung Ijeeteilt· HierThe fire screen, on a lampshade or the like, the Bxm a wire frame xmü. a covering Ijeeteiled · Here

üein«rea I>urö.,Bie#e®y als la üairesi äterigeB Be3*eleto._t 4*k· beispielsweiö© ist die Beepaniiung nach Art eines 2ylindera ausgebildet, wobei die en ilen Zylinderstirnseiten befindlichen &nden des? Bespannung zu einea kleineren vereinigt sind als d«y Burehaseessei» des £yli&äeaeüein «rea I> urö., Bie # e®y as la üairesi olderB Be3 * eleto. _t 4 * k · e.g. Covering are united to a smaller one than the d «y Burehaseessei» des £ yli & äeae

Die Säuerung hat es eich aur Aufgabe gesetzt« dieäe Bespannimg, die a.B» ein- ocLer melirteilig aus einem Stoff oder aus einer Kunststoffolie bestehen !cam** so Äag#stalteja_f dass sie fertigungsteeitfiiseh sehr öinfaeh herzust©!!«». und auf Brahtgeötell des Xao^&ac&in&ee anbrijfigtear ist, wobei. eine g«schis^.ekli©h äuaserst ansprechend© Gestaltang: 4©a I«ai»· ei"3?©leht werden soll*The acidification has set it as the task of “the covering, which consists of one or more mottled parts made of a fabric or a plastic film!” So Äag # stalteja _f that it is very easy to manufacture. and on Brahtgeötell des Xao ^ & ac & in & ee anbrijfigtear, where. a g «schis ^ .ekli © h extremely appealing © Gestaltang: 4 © a I« ai »· ei" 3? © leht should be *

kennt man bereits IiampeascMriae, bei denen die Stoff— beep.anzraiag auf #ln©ri Hing des 3>¥ahtgestelles gelebt and mit einem weiteren iU&g In Art eiaer Stiekrahmeatoefestigung gehalten ¥iird« im lsi» ferner auch bekannt, die Stoff bespan one already knows IiampeascMriae, in which the fabric beep.anzraiag lived on the ln © ri hanging of the 3> ¥ ahtgestelles and held with another iU & g in the manner of a pole frame attachment ¥ is also known "in the lsi", the fabric bespan

mittels einer Schnur» die durch ihren Saum gesogen ist gegenüner einem Geetellring so zu befestigen, dass der Saum einen l&lneren Durchmesser als der Gestellring besitet, Geateilring und Saum bilden hierbei den unteren 3?eil des Lampenschirmes» während Ewecics Schaffung des oberen Abschlusses dee Lampenschirmes bzw. d©r Öchlrmbespannuiig diese an einem Stützring befestigt ist· Biese Vorrichtung soll warn Hecken der Bespannung dienen und sieht ausserdem vor, die Sfoffbespasiiung gegenüber dem ^stellring durok beliebige Mittel, wie b,B* Schnur« oder Drähte zu halten. Gegenüber den Lampensciiirmen, bei denen die Bt off be spannung mit dem Drahtgestell vernäht wird, b es it atm dies« bekannten Binriehtungen swar den Vorteil» dass bei ihnen diese Häh~ befestigung i& Fortfall konimt. Jedoch ist man bei ihrer Herstellung einerseits aufgrund ihrer besonderen Aus* gmiteXtfUBg ni«*tt völlig frei in der Sehgffung beliebiger Schirmformen und andez^eraelts ist hierzu eine besondere Ausgestaltung des Srahtgeetelles durch Spannmittel usw· nötig, was au einer Verteuerung des gesamten testaeehirmes fuhrt*by means of a cord »which is sucked through its hem to fasten against a Geetellring so that the hem has a smaller diameter than the frame ring d. © r Öchlrmbespannuiig this is attached to a support ring · piping device is intended warning hedges of the fabric and also provides the Sfoffbespasiiung against the ^ collar Durok any means, such as b, B * string "or wires to keep. Compared to the Lampensciiirmen where the Bt off is sutured be tension to the wire frame, it b it atm this "known Binriehtungen swar advantage" that with them this Huh ~ attachment i discontinuance konimt. However, on the one hand, due to their special design, one is not completely free in their manufacture in the viewing of arbitrary umbrella shapes and, on the other hand, a special design of the wire frame by means of clamping devices etc. is necessary, which leads to an increase in the price of the entire test umbrella *

Um diese Eachteile su vermeiden schlägt die !feuerung in emt®? Linie v©rf daes die Besgannoug im Bereieh. ihrer kleineren 3)urchme0ser baw» ihres kleinsteii Dur©hniessers plissiert und ohne mit dem DrshtgeBtsIl feet iperbaadeii zu sein auf dieses aufgesogen ist* Bs ergibt sich hierd-ureh einerseits der Vorteil, dass di© Bespannung #it der PXissismaht fur sieh allein mit Hilfe einer Plissiörnilimasehine sehr sclinell hergestellt werden kann, da die endgültige Eonagefcung lediglieh voa der jeweiligen der Plissieraasehine abhängt*· -Ss könnenIn order to avoid these parts, the! Fire in emt®? Line v © rf daes the Besgannoug in the area. Its smaller 3) diameter baw »its smallest diameter is pleated and without being soaked up with the pressure on it with the feet iperbaadeii. This results on the one hand in the advantage that the covering #with the PXissismaht for you alone with help of a pleated lime line can be made very quickly, since the final shape depends solely on the respective pleated line

ϊ _β ϊ _β

also Bur fertigung lsi wesentlichen. Hilfskräfte eingesetzt werden, was weiter&ia verbilligend ist* jBureh die PlIs e ie rang erreicht man eine: einwandfreie faltenleguag von dem Bereicii des grösaten iiurchmessers der Bespannung su dem jeweiligen* mit der PJLissierna&t versehenen kleineren Durcnmeaser der Bespannung, ££ee ist ein bedeutender Vorteil, da diese einwandfreie faltenlegung ein wesentliches Merimal für die &&te eines derartigem* in @i«"ler Linie sack gö*> schmadcliehen öesielitpunkten bewerteten Produktes ist« Ohne daas ©ine Versiümng dieser ^öt©fffeespannGng mit dem te&tgiStöH »Stig istt ißt Al· ferfeiie Bespannting auf dös Gestell aufaiehkar· Hierbei ^Siineii beliebige Pormen des Sestelles and dementsprechenäe Ausgestaltungen der Bespannung gQgeben sein. %i Gestell selber ist lediglich ein einfaches Drahtgestell ohne gesonderte Spannvorrichtungen oder dgl* 1$ ist ferner nicnt nötig* wie bei dem eingange dkiBBlerten bekannten I^ampensciiirm mittels eines Schnur« zuges oder endener Sohnüre und Dräiite en der bereits auf das Gestell hm* einen GeeteXlxiag angebraeliten Bespsa,-* nuxig Manipulationen vorzunehmen. So Bur manufacturing is essential. Auxiliary workers are used, which is further & generally cheaper * jBureh die PlIs e rang one achieves a: Flawless fold layout from the area of the largest diameter of the covering to the respective smaller diameter of the covering provided with the PJLissierna & t, ££ ee is a significant advantage, as these perfect pleats te an essential Merimal for && a derartigem * in @i "" ler line sack gö *> schmadcliehen öesielitpunkten rated product is "Without daas © ine Versiümng this ^ö t © fffeespannGng with the te &tgiStöH" Stig ISTT eats Al · ferfeiie Covered on the frame aufaiehkar · In this case, any porms of the seat and corresponding designs of the covering can be given.% I The frame itself is only a simple wire frame without separate clamping devices or the like * 1 $ is furthermore not necessary * as in the case of the well-known I. ^ ampensciiirm by means of a cord «attached or terminated sons and wires of the b already on the frame hm * a GeeteXlxiag anraelite Bespsa, - * nuxig to carry out manipulations .

In weiterer Ausgesteltang dös Hauptgedankens der Hemeyung die PXissierung mittetls eine© ei&stisenen laden© JS_-B* einea ßrumaiiffedens r^rgenommn werden. Hiermit wird in deren fällen die Aufbringung des Stoff bespannung aufIn a further Ausgesteltang dös main idea of the Hemeyung PXissierung mittetls a © ei stisenen invite © JS _- B * Onea ßrumaiiffedens r ^ rgenommn be. This is used to cover the application of the fabric in their cases

Weiterhin scnllgt die feuerung vor^ an der Oberseite desFurthermore, the fire goes off in front of the top of the

auf die Bespannung eine Abdeckung aufzubringen,to apply a cover to the covering,

vorzugsweise aufzukleben. Diese Abdeckung besteht weise aus deiaselben %terial wie die Bespannung» d«h· einem fuch, einer Kunststoffolie (β·Β· Polyvinylclorid) oder dgl» und fängt den Staub afc· Sa die Abdeckung auf der Bespannung and nieht unter dieser angeordnet ist» ergib* sich sowohl eine leichtere Beiaigung des Lampenschirmes als aueh eine bequemere Anbringung der Abdeckung sÄlber. Insbesondere dann* vtmn die Abdeckung auf einer vorstehend beschriebenen, einer Iliasiernaiit irersehenen Bespannung aufgebracht erhält ®an auöStalich gu &qji genannten Vorteilen den. fortsehritti, dass diese Haht verdeckt wird und durch die Abdeckung die gesamte Bespannung zasätjsliöh gehalten ist,preferably stick on. This cover is made of the same material as the covering "d" h · a fuch, a plastic film (β · Β · polyvinyl chloride) or the like »and catches the dust afc · Sa the cover is on the covering and not under it» result in both an easier attachment of the lampshade and a more convenient attachment of the cover itself. In particular, then, when the cover is applied to an above-described covering that has been mistaken for an Iliasiernaiit , the advantages mentioned above are also obtained. continue that this hat is covered and the entire covering is kept zasätjsliöh by the cover,

Au8führungsbe4gpiele der feuerung sind in der iSeiehnung dargestellt* ^m &öigtfImplementation examples of the firing are shown in the description * ^ m & öigtf

It einen als Deckenkasten ausgebildet en Lampenschirm in der UnteransichtyIt is designed as a ceiling box Lampshade in the bottom view

« ti eine Draufsicht au Pig« X_t «Ti a top view of Pig« X _t

fig, 3 einen Söhnitt geiaäss äter Linie 1ΙΙ-ΪΙ in. Fig* I₁ ,Fig, 3 is a Söhnitt geiaäss äter line 1ΙΙ-ΪΙ in FIG. * I _1,

tig· 4 ein «eiteres Ausführungsbeispiel im Sohnittig · 4 another embodiment in the Sohnit

In dem gezeichneten AuefUhrungsbeispiel besteht das Draht«» gestell aus dem unteren Hing l_t dem oberen Hing 2 und den Querstreben 3 und 4« Bie Querstreben 3 laufen in dem %ng zusammen, der in seiner Mitte eine Halterung 6 für die Aufhängung des Deekenkastens besitzt« Um das Gestell herum ist die Beg§annu»g ? gelegt» welohe sowohl an ihrem kleinsten Durchmesser als auoh an ihrem kleineren Suroh&esser 9 (bezogen auf den grösseren 33urohsies · ser des Seiles lo) pliessie^t ist« Wie bei 11 tand 12 angeäeutet* ergibt aie ilissierung der Bespannuag einenIn the example shown, the wire frame consists of the lower Hing l _t the upper Hing 2 and the cross struts 3 and 4 "The beginning is around the frame? placed "which is pleated both on its smallest diameter and also on its smaller suroh & esser 9 (in relation to the larger 33urohsieser of the rope lo)" As indicated at 11 and 12 *, the icing of the covering results in one

einwandfreien und völlig gleiehmässigen ffsiteisrmrf# der sonders sauber und ansprechend wirkt«flawless and completely identical ffsiteisrmrf # der particularly clean and appealing «

Di© Bespannung 7 ßilt den Plisslerungen 8 und 9 ist vor Auf auf das Drahtgestell fertiggestellt und dann soThe cover 7 covers the pleats 8 and 9 before opening finished on the wire frame and then so

auf dieses aufgesogen worden* dass zuerst di© Blissiernafct 8 Jsur Anlage an die Queratreben 3 ge&r&öht und dann imter der BlastisitEt d©r Beepannaag dieon this been absorbed * that first di © Blissiernafct 8 Jsur attachment to the Queratreben 3 ge & r & öht and then imter the BlastisitEt d © r Beepannaag die

TJm diesen Auf^i^herorgöiig au erleiehtera* Isscna es von Torteil sein, wem eine oder beide der PlissiernShte mit einem elsstis^feen fedea ker^eetellt eind*TJm this Auf ^ i ^ herorgöiig au borrowed * Isscna es von Torteil be who one or both of the pleats with one elsstis ^ fairies fedea ker ^ eetellt ad *

Je nach 4er gewünselitöa isexBgento&m können weitere ΈΊ.1-*ssier»*: nä&te vorgesiiien sein* So &ann s#B# in dem gjeseiobaetiai i.usfiiiiranssbeispisl is Bereich der Seitei^fsnduf^ Io der Stofiftsespannung 7 eine Plissiernaiit vorhanden sein» welche diese Söiteisffandwig Ie laelir oder weniger geringfügig unter Bildung eines regelmässigen ialteimurfes na©h innen wodurch in einfachster W«ie· eine besonders ge Formgebung erzielt wird«Depending on the choice of 4 isexBgento & m , further ΈΊ.1- * ssier »*: next to be provided * So & ann s # B # in the gjeseiobaetiai i.usfiiiiranssbeispisl is the area of the side ^ fsnduf ^ Io of the fabric tension 7 a pleated strap Ie laelir or less slightly with the formation of a regular ialteimurfes near the inside, whereby in the simplest way a particularly shaped shape is achieved "

In Abwandlung des in fig* 1 und 3 dargestellten Beispieles kann natürlich auch der ^lissierrand S mit eines »o kleinen Burehiaesser vergehen se in« dass sieh Ijeisi der Beepannung auf dm® ^ör^tgejerfeell den* Flissierr®id 8 über den ^fiing 5 des Gfestelles legt» a©a®@© fern die Bespannung tm dem Bing 5 «te. unmittelbar zn dem %ng. 1 sieh ..trsinreßkt-..... und dadttroh die ßestellstreben 3 alt dem Sing 5 niehtiaehr ausIn a modification of the example shown in fig * 1 and 3, the ^ lissierrand S with a "o small Burehiaesser verehen se in" that see Ijeisi of the covering on the * Flissierr®id 8 over the ^fi ing 5 of the Gfestelle puts "a © a® @ © far the covering tm the Bing 5". immediately to the% ng. 1 look ..trsinreßkt -..... and dadttroh the ßestellstreben 3 old the Sing 5 no longer

ΪΑ.11Ο23ΜΖΖ55ΪΑ.11Ο23ΜΖΖ55

der Bespannung heg&uer&gea« Ist $brig©ti läast sieh bei demthe covering heg & uer & gea «Is $ remaining © ti läast look at that

Fig.Fig.

Bao3a/l-*3 in üblicherweise auch no&h dieBao3a / l- * 3 in usually also no & h die

verbleihende Qifte&rig air irgendeine» platte abdecken»lending Qifte & rig air cover any »plate»

fig« 4 seigt im Schnitt &m oberen Seil eiaes sehirmes, dessen Bespannung 13 wie in dem beispiol It* fig« 1~3 an ihrem ob&&m &Ά6.Β mit einer Bliss ie amaiit 14 ^?©rseli#m ist· Mit 15 ist der ober« <*eeteilring» mi.it 16 einn der Querstr#b@n tmd mit 1? lJ»t ©in die fas&öngs8f£mii3g bildender Bing bezeichnet· An Eing IT vmä bis ober die Plissiefaaht 14 hinttbea* ist mxt die Oberseite dieses Ijampensehirmes eine Abdeckung 18 ©tafgeklebt.fig «4 shows in section & m the upper rope eiaes sehirmes, the covering 13 of which is 13 as in the example It * fig« 1 ~ 3 on your ob && m & Ά6.Β with a bliss ie amaiit 14 ^? © rseli # m · With 15 is the above «<* eeteilring» mi.it 16 einn der Querstr # b @ n tmd with 1? LJ »t © in the fas & öngs8f £ mii3g forming Bing denotes · At the entrance from above the pleated seam 14, a cover 18 © is stuck to the top of this Ijampensehirmes.

Statt dessen lcann die Abdeckung 18 auch b@i If und 14 angenäht sein»Instead, the cover 18 can also b @ i If and 14 to be sewn on »

Sie AbdeökGng IS ^rströekt sieh mindestens bis in d#n Bereich der Plissiernaht# ¥or^i^swöise bedeckt äi© Abdee&ong wie in "^ig· 4 daaygestd.lt die gesamte Ob©i*fllohit des Lampenschirmes und kann sogar, um der gesamten Be-You AbdeökGng IS ^ rströmekt see at least up to d # n Area of the pleated seam # ¥ or ^ i ^ swöise covered äi © Abdee & ong as in "^ ig · 4 daaygestd.lt the entire Ob © i * fllohit of the lampshade and can even be used to

einen noch festeren %lt ^u göben ,um ein gewisse« nach tiatös fortgeführt sein« -% wird also dureh die Ab&mctewm swohl die Blissiernsht verdeckt als auch der !»©mpensoMiffi gegen den -^intfitt von Auch in diesem Ätisführöngabeispi©! ist öin %mä sftobevav faltenwurf 19 gegeben* Es ist ersichtlich, das© lait dem Ams auch Ieispensbdeokättgen wie Deekenkasten vmä dgl mit umfasst sind«an even more solid% lt ^ u göben in order to be "continued after tiatös" -% is therefore covered by the Ab & mctewm s well the Blissiernsht as well as the! " is öin % mä sftobevav folds 19 given * It can be seen that © lait dem Ams also includes Ieispensbdeokättgen such as Deekenkasten and the like "

Claims

ÖU) 6694 (M2.55 Sehat s requirements

1.) Laßibischlrm »consisting of a wire frame and a covering, the covering in particular on. F its smaller Dorciimesser than in its remaining Bereic has. GeJcennze characterized rest _# t that the fabric in this smaller diameter bsw · their smallest Burehmes- sere pleated and without au be connected to the wire frame is autgezogen to this.

2 ·) lampshade according to address 1, marked by elastic thread for the pleated seams bäw «-seams-r

3 *! Lampshade »in particular according to claim 1 or 2 _f because a cover is attached to the top of the shade at least up to the area of the pleated seam on the se fcsw« the covering is »glued«

Die PatentanwälteThe patent attorneys

Wehr, Seiler, Stehmr-nnWeir, Seiler, Stehmr-nn