DE1698420U

DE1698420U - FURNISHING ON TENT CURTAINS.

Info

Publication number: DE1698420U
Application number: DE1955F0009030
Authority: DE
Original assignee: Froehlich & Wolff
Current assignee: Froehlich & Wolff
Priority date: 1955-02-08
Filing date: 1955-02-08
Publication date: 1955-05-12

Description

Einrichtung an Zelt-Vorhängen -------- Um ein möglichst dichtes Schliessen eines zweiteiligen Zeltvorhanges zu erreichen, hat man vielfach Knöpfe oder Knebel auf der einen Vorhangbahn und Knopflöcher oder Schlingen auf der anderen Vorhangbahn angebracht, und zwar so, daß sich die Vorhänge in geschlossenem Zustand in die Mitte der Türöffnung überdecken. Set up on tent curtains -------- In order to close a two-part as tightly as possible To reach the tent curtain, you have multiple buttons or toggles on one curtain panel and buttonholes or loops on the other curtain panel, in such a way that the curtains overlap in the middle of the door opening when the curtain is closed.

Bei größeren Zelten mit hohen Vorhängen ist das Zuknöpfen der oberen Vorhangteile schwierig und erfordert die um- ständliche Anwendung einer Leiter. 0 Der Gegenstand vorliegender Neuerung betrifft eine Einrichtung an Zeltvorhängen, bei dar das Knöpfen der oberen Teile der Vorhangbahnen wegfällt, diese sich aber trotzdem auf ihrer ganzen Höhe überlappen. Außerdem erfolgt das Schliessen des Vorhangs. ohne Zuhilfenahme von Leitern o. dergl.In larger tents with high curtains, buttoning the upper curtain sections is difficult and requires permanent use of a ladder. 0 The subject of the present innovation relates to a device on tent curtains in which the buttoning of the upper parts of the curtain panels is omitted, but these nevertheless overlap over their entire height. In addition, the curtain is closed. without the aid of ladders or the like.

Erreicht wird dies dadurch, daß an der nach der Türmitte gelegenen Kante jeder Vorhangbahn eine von Hand leicht erreichbare Schleuderstange befestigt ist, die an ihrem oberen Ende einen Haken trägt, der auf der Vorhangstange hängt. Beim Schließen des Vorhangs mittels der Schleuderstangen wird nach dem Zusammentreffen der beiden Vorhangbahnen in der Türmitte eine der Schleuderstangen von der Vorhangstange abgehängt und jeweils der anderen Schleuderstange, also im Bereich der anderen Vorhangbahn wieder auf die Vorhangstange aufgehängt. Unterhalb der Schleuderstangen werden die Vorhangbahnen in üblicher Weise durch Knöpfe, Knebel u. dergl.This is achieved by the fact that on the edge of each curtain track located after the middle of the door there is an easily accessible hand-held sling rod attached to its upper one End carries a hook that hangs on the curtain rod. When closing the curtain using the ejector bars after the two curtain panels meet in In the middle of the door, one of the sling rods is suspended from the curtain rod and the other sling rod is hung on the curtain rod again in the area of the other curtain track. The curtain tracks are opened in the usual way by buttons, toggles and the like underneath the throwing rods.

-verschlossen- E sen verschlossen. -locked- E sen locked.

Der Erfindungsgegenstand ist auf der Zeichnung veranschaulicht. Die Vorhangbahnen 1,2 sind in üblicher Weise mittels Ringen 3 o. dergl. an der Vorhangstange 4 aufgehängt. An jeder nach der Türmitte zu gelegenen Vorhangkante ist eine Tasche 5vorgesehen, in der eine Stange 6 befestigt ist, die oben einen Haken 7 trägt, der auf der Vorhangstange 4 sitzt und leicht ein-und aushängbar ist. Im unteren Teile des Vorhanges sind die üblichen Knebel 8 und Schlaufen 9 angeordnet.The subject of the invention is illustrated in the drawing. the Curtain tracks 1, 2 are in the usual way by means of rings 3 or the like. On the curtain rod 4 hung. There is a pocket on each edge of the curtain towards the middle of the door 5 provided, in which a rod 6 is attached, which carries a hook 7 above, the sits on the curtain rod 4 and can be easily attached and detached. In the lower part The usual toggles 8 and 9 loops are arranged on the curtain.

Will man den Vorhang schliessen, so werden zusätzliche Vorhangbahnen 1, 2 mit Hilfe der Stangen 6 zur Mitte geschleudert. Dann hebt man die Stange 6 des Vorhangteiles 2 an, hängt damit den Haken 7 von der Vorhangstange 4 ab, schwingt nun den Haken 7 mit Hilfe der Stange 6 über den Haken 7 xxxii des anderen Vorhangteiles 1 hinaus nach links und hängt ihn links vom Haken 7 des Vorhangteiles 1 wieder in die Vorhangstange 4 ein. Dadurch überlappen sich die Vorhangteile 1 und 2 in der Türmitte. Die unteren Teile der Vorhängbahnen 1 und 2 werden in üblicher Weise zusammengeknüpft »If you want to close the curtain, additional curtain webs 1, 2 are thrown with the help of the rods 6 to the middle. Then you lift the rod 6 of the curtain part 2, so that the hook 7 hangs from the curtain rod 4, now swings the hook 7 with the help of the rod 6 on the Hook 7 xxxii of the other curtain part 1 out left and hangs it on the left from hook 7 of curtain part 1 back into the curtain rod 4. This causes them to overlap the curtain parts 1 and 2 in the middle of the door. The lower parts of the curtain panels 1 and 2 are knotted together in the usual way »

Claims

1.) Set up on two-part tent curtains that are slidably arranged on a curtain rod,

characterized in that at the edge of each curtain track (1, 2) towards the middle of the door, there are attached throwing rods (6) which are hung on the curtain rod (4) by means of easily removable hooks (7). 2.) Device according to claim 1, characterized in that on the curtain tracks (1, 2) pockets (5) for receiving the throwing rods (6) are provided.