F3 ?-sss KLER eUehen-ssssiag
z
tUr linzidteseheni 11. dal.
Es rind Sohltimelhalter bul-, a=tt » lehe i-n sogenannten
d, h, ar-Gesen befestigt wo : rdeus
um den von 1, Ynuofrauen mitgefifttv-u schlug"l-
bund eiahung-eii ru renn derertiiee Sehljizoelhnlter
bei der HeratellUl'tg der Tasche von V'ers : Ul enge bracht
verdene ist eine ein der innenntlebe eimr sel-
t deI" Tasohe ohni) wel1rsres aus-fUbrbaJf. Bei Sohlüssel-
hältem bineegene die zur mbr ; Lng=s in
vorhmd « en bestlmt eiM, eraoben ateh
jedoch tür die Befestigung schwierigkeite24 man b,--t zwar
do'n aut eimr stoffunterlffl
n feetjLgea. as'd ese-Na. eea* SssesaB jE* Tas-Qhe aBa-
nähm, iluch etnem =deren'foraohloa wlxd--der Beblflosel-
KMmsd adsmeesaß. Bshßs o3Les se oa
ay ssease e Tss se& @iss tasr ais
@ea Sffaaas isafNp&sß : sBsbs tge&apss sid
Dlorßchllge emd jedOCh prekt18nh nteht befr1ed1send.
Das heobträmelle mr. 1-Ilien des Ist
vahaNtssSsßg ss&a'a asaea Bs§ tsis
? ergaschla<me jmsc&raes ae SIQsß@lsltera jLst zsar
oeh susftaaTj, &at sbr den Nsil aas aR der Wead
der Tasche ein. 6ftm@ hargst@llt worden ass. Abosehen
davon dBss dioses Loch ia. Laf dr it sich wter aus"
denM eBttH enssE. am, hat niOb 6ßzo1S-t. dass
ie sieta Hsafasa. aa sgsa dagegB. baen ae
anTasceilaea<e&'6. s, a& es ast o
an der Tasohe ein Loch. t' : ll' ! Zebracht w1rd und as nle.
: 1s't vor-
shes auf &i@ arsm ds SsMLsselltes z apsites<
Durch die rf1ndang wird d. 1esas I"robleDl ee1st. fJtdon1
de asadh bekennte ge&lSssslM sf @ise B a Lede
plastik oder einem Gewebe Sssenam aterl fsg
diese au : r ihrer Rüokoeito mit einer oelbstlirlebende-u iclebst
» tt-
M. bleg. tsd* Be stela a eatan i&r festm
ciasselhalKC Rass dasn in isßeeKß S'@is@ sä. 9 iBses-
seite tler T-aeche durah indritekon angeklebt uerden,
Für diese Z1'Ißcke gee1eto nebstot1'a sindbekamt und
@ninäiml. es' Foa. beispieleasa be üE&pfl&ates&aa
S@ea&a. DFat lebsefsesss Ssnes esEa
steller in Bend- oder Rollaform. MSbgen werden. wobei st-
auf einer Seite mit a-ze oder einer Mmliehen Sehutzlac--0 bedtül
ais'ga3Lohe v'sepaa sse@s& eres sasa
74a AustUhruuMbeispiel der rxtud=g wird an Hand der
Zeichnum beschrieben,
. 4bb, 1 zeiat einen teilweise rosohnittenen sohlüsseIwK
'halter iin zieh bekumter r-*=, vieleber erft » Aunsoo*xUn
nit
iss ? e&terlae für ie aashMgliehe mbrismg ßs de Isaa
wase eiBp EisufetaseM asestatet ist.
Abb"2 zeigt denselben Gegezistend In der
Mit 1 ist der an sich belmnnter
bhast d&y a iae peettessigen Platte mit eiaem
angebogewa Haken zum Binhängen des besteht"
Mit 2 trit eine aus Leder$ I>lestlk ccler eine.-a anderon
Geeigwtea
Stott besteh-ende Unterlege bezeielmet, en welcher die'jr-lat-te
ds SoM. asaals fst asgbs is. Bei ea dapgeatsllten
. Aus : rdh=*obd% Iel sind zu d : Leom Zoeok 3 an Wang der
Platte
gesteckt =d on der Rüokoette um*boeon. Zur Wrl-Iti : rkung
ka=
jgeekt aa& $& e Bas-ei ags&eas* Zs'Terstxaas aan
ehende SaMitze trugt"duroli d : Le die Lappen hinduroh£ ; euteokt
vordent. bevor mm sie umb&t"Die nochentsehe Befeioti,-m=
? ? ? 8 bee Bssa aie tsa Bie ssecStiee BefeetigaNg
werien. bevor msn sie unth1a : gt., Dta ~ehanise Befes ; :,
lgtmg
af ener sis sgaaas, eSes
Auf der Rüokoott-a der so auseebildeten imterlage ist
ias ael&stafBne : Sl&esoffsei .'a, wesa.
afaa*'Sste. a äs ise l&&ft fetMII. af i&er
maseBseit M ai s. ffse&i 4 eis niehtksbeae
setlagsS
3 Fot. &aBS. ay SoM. Sase3alt sas Teraaf
gelmgan und Wn der Beottzerln olmr Einkeutstasche leicht
bete-otiat w « deuj, indem sie ne-ch tb tehen-der sehatzoebtabt
die Ual.. erlffl mit demw-i diesnr Schlüsselbalter
an dar nsoht'n StenG attdrUekt. W1& die Erfahrung gezeiBt
hmt, ir& anf diese SSdse amesfod edNS siaae Eefet
gong d-so selSsslhalters-emsgM,
Der int aletzt mr f-tuf das beeehriebene
Austührunsabo-topiel besobränl--t unz". ermtreckt eich auo'h
auf
andere jewendungen ähnlicher Art. So ka=ten aut ähnliche
-', iyeiae auf der besohriebunen UnterlaGe auch t-indere GecanstSmü0
%
anisga a aie&t <m SJBifss i& m*"
rameno oder im Innoweum etwa leaftwac-ma oftr dgl. anze-
1>racht vtardm mlleu4, Beispiels-leige 1 : 8=te mm auf der
un-
txsg aR Aseseea e de ssaae isas se&es
bachera anbringen, um urchträglich einen-Asob » nbeuhor Im
Inneren eines Xvettwagens an einer mit Tacht Kumbotoft oder
Leder bezogenen Stelle
Pr.-tantengLI, 1b. 11
4W9M
F3? -Sss KLER eUehen-ssssiag
z
tUr linzidteseheni 11th dal.
It beef Sohltimelhalter bul-, a = tt »lehe in so-called
d, h, ar-Gesen attached where: rdeus
to the one of 1, Ynuo women mitgefifttv-u hit "l-
Bund eiahung-eii ru renn derertiiee Sehljizoelhnlter
at the HeratellUl'tg of the bag of V'ers: Ul narrow brought
Verdene is one of the inner life
t deI "Tasohe ohni) wel1rsres aus-fUbrbaJf. At Sohlüssel-
hold the bineegene to the mbr; Lng = s in
vorhmd «en bestlmt eiM, eroben ateh
However, for the fastening difficulties, one b, - t indeed
do'n aut a fabric lower case
n feetjLgea. as'd ese-Na. eea * SssesaB jE * Tas-Qhe aBa-
nahm, iluch etnem = whose'foraohloa wlxd - der Beblflosel-
KMmsd adsmeesaß. Bshßs o3Les se oa
ay ssease e Tss se & @iss tasr ais
@ea Sffaaas isafNp & sß: sBsbs tge & apss sid
Dlorßchllge and, however, perfect.
The heobträmelle mr. 1-Ilien des Is
vahaNtssSsßg ss &a'a asaea Bs§ tsis
? ergaschla <me jmsc & raes ae SIQsß @ lsltera jLst zsar
oeh susftaaTj, & at sbr den Nsil aas aR the Wead
the pocket. 6ftm @ hargst @ llt been ass. Subscription
of which dBss diose hole ia. Let us know "
denM eBttH enssE. am, has niOb 6ßzo1S-t. that
ie sieta Hsafasa. aa sgsa dagegB. baen ae
anTasceilaea <e &'6. s, a & es ast o
a hole at the pocket. t ': ll'! Brought w1rd and as nle. : 1s't before-
shes on & i @ arsm ds SsMLsselltes z apsites <
Through the rf1ndang d. 1esas I "robleDl ee1st. FJtdon1
de asadh confessed ge & lSssslM sf @ise B a Lede
plastic or a fabric Sssenam aterl fsg
this au: r its rüokoeito with an oelbstlirende-u iclebst »tt-
M. bleg. tsd * Be stela a eatan i & r festm
ciasselhalKC Rass dasn in isßeeKß S '@ is @ sä. 9 iBses-
side tler T-aeche durah indritekon glued uerden,
For this corner corner suitable as well as dead1 are got and
@ ninäiml. it 'foa. exampleseasa be üE &pfl & ates & aa
S @ ea & a. DFat lebsefsesss Ssnes esEa
plate in Bend or Rolla shape. MSbgen will be. where st-
on one side with a-ze or a Mmliehen Sehutzlac - 0 bedtül
ais'ga3Lohe v'sepaa sse @ s & eres sasa
74a example of the rxtud = g is shown on the basis of the
Drawing described,
. 4bb, 1 zeiat a partially pink-sited sole lvk
'halter iin draw worried r - * =, manyber erft »Aunsoo * xUn nit
eat? e & terlae for ie aashMgliehe mbrismg ßs de Isaa
what eiBp EisufetaseM is asestatet.
Fig "2 shows the same Gegezistend in the
With 1 he is more light-hearted
bhast d & y a iae peette vinegar platter with egg em
marked hook for hanging the consists "
With 2 joins one made of leather $ I> lestlk ccler one.-a Andereon Geeigwtea
Stott existing underlay indicates which the'jr-lat-te
ds SoM. asaals fst asgbs is. At ea dapgeatsllten
. From: rdh = * obd% Iel are to d: Leom Zoeok 3 on Wang der Platte
plugged = d on the rüokoette around * boeon. For wrl-iti: rkung ka =
jgeekt aa & $ & e Bas-ei ags & eas * Zs'Terstxaas aan
"Duroli d: Le the lobes hinduroh £; euteoct
predent. before mm she umb & t "The still see Befeioti, -m =
? ? ? 8 bee Bssa aie tsa Bie sssecStiee BefeetigaNg
werien. before msn them unth1a: gt., Dta ~ ehanise Befes; :, lgtmg
af ener sis sgaaas, eses
On the Rüokoott-a the so-trained imterlage is
ias ael & stafne: Sl & esoffsei .'a, wesa.
afaa * 'Sste. a as ise l && ft fetMII. af i & er
maseBseit M ai s. ffse & i 4 eis niehtksbeae
setlagsS
3 photos &Section. ay SoM. Sase3alt sas Teraaf
gelmgan and Wn der Beottzerln olmr Einkeutstasche easy
pray-otiat w «deuj, in that they ne-ch tb teh-der sehatzoebtabt
die Ual .. erlffl with demw-i diesnr key holder
Attended to dar nsoht'n StenG. W1 & the experience shown
hmt, ir & anf this SSdse amesfod edNS siaae Eefet
gong d-so selector holder-emsgM,
The int ultimately mr f-tuf is the right one
Execution subscription game besobranl - t unz ". Warmed up auo'h
other respective endings of a similar kind. So there could be similar ones
- ', iyeiae on the covered base also t-indere GecanstSmü0
%
anisga a aie & t <m SJBifss i & m * "
rameno or in the Innoweum about leaftwac-ma oftr the like.
1> racht vtardm mlleu4, example leige 1: 8 = te mm on the un-
txsg aR Aseseea e de ssaae isas se & es
attach bachera in order to create a thorough-Asob »nbeuhor Im
Inside an Xvett wagon at a Kumbotoft or Tacht
Leather-covered body
Pr.-tantengLI, 1b. 11th
4W9M