Claims (1)
Mttler, Stm"b»rg0 Wodssttr· 42Mttler, Stm "b» rg0 Wodssttr · 42
allgemein Ungelemchteü. "bekamt t die la Küch,eiirätxmea verwendetgenerally unlikely. " t got the la kitchen, eiirätxmea used
e» Ä»©»· 3)ies# hafeen Jöäoofe tea Hael&tellf daß sie temer sind «nt
nach fora mii Juaaehe» nioht gut i& $$»* Efate passen« lit tragendese »Ä» © »· 3) ies # hafeen Jöäoofe tea Hael & tellf that they are temer« nt
after fora mii Juaaehe »not good i & $$» * Efate fit «lit load-bearing
Äet&lltel 2.* »ele&er Iöiu»3iteat wie snefe Sie
fS.r eoleit sggtorrige Wa^e« sinft Jäelit "billig UÄet & lltel 2. * "ele & er Iöiu" 3itea t wie snefe Sie fS.r eoleit sggtorrige Wa ^ e "sinft Jäelit" cheap U
ItettcJitenausfühsMxag 1)θίιο1)ΐ diese SEBgel, Ss haxuleli sloh iss
ein l»eucl..iatoffröhrenij;ehänge ase so auegefüixrt i»tt daß «in Ktinststoif-BaldöChin
(l) ans Vorsehaliigerät mit AiifhäjigerorrxohtTaäg aTifuifflat» aus
dem zwei flsaclble ruade Igelitäoppelleittmgen (2a-2b) iieraiiafi&ren» Diese
beiden Leitungen sind am unteren Ende ävacoh, zwei Kimatstoff-Kappen
{3a—3^b} gezogen! wllche die Fassungen (4a«4t)} für die leuclitstoffröhre
enthalten» Diese Fasstmgen eind im Gegensatz zvl handeXsüblicnen Ai»füh»
ruRgen federnde Einfach- oder Doppelijuoheen, die auf die Stifte der leucht
stoffröhre aufgesteckt werden können» Die beiden !tunststoff-Kappen werden
n»Qh attfstecken der Fassungen auf die Röhre» auf die Kdhrenenden aufgescho
ben« Diese Kappen kaschieren gleichseitig die Anschlüsse herührtxagssicher
sowie die Röhrenkathoden* 2ur Höhenverstellung der Söhre aind die T>eiden
Zuleittjngen durch einen steg (5) geführt, der awei Bohrungen. (5a-5t>5 Taesitzt
deren Anstand gleich de® der Durchführungen dee Baldachins ist. Die
leitungen werden dadurch Isis atua Steg parallel geführt» "bevor sie sich
nach ä.en Hohrenenden zu auseinander ziehen« Yerän&ert man mm. die Steghohe
s. B· durch aliwärt80chiet)en» so heht sich 4ie Leuchtröhre und umgekehrt*
ItettcJitenausfühsMxag 1) θίιο1) ΐ this SEBgel, Ss haxuleli sloh iss a l »eucl..iatoffröhrenij; hangs ase so designed i» t t that «in Ktinststoif-BaldöChin (l) to the provisional device with Aiiforrbleoppägelä (2a-2b) iieraiiafi & ren »These two lines are drawn at the lower end ävacoh, two Kimatstoff caps {3a-3 ^ b}! which sockets (4a «4t)} for the fluorescent tube contain» These sockets and, in contrast to traditional Ai »have springy single or double tubes that can be attached to the pins of the fluorescent tube» The two plastic caps are made n "Qh attfstecken the sockets on the tube" to the Kdhrenenden up scho ben "These caps conceal equilateral connections herührtxagssicher and the tube cathode * 2UR height adjustment of Söhre aind T> eiden Zuleittjngen by a web (5) out of awei holes. (5a-5t> 5 Taesits the distance of which is equal to the leadthroughs of the canopy. The lines are thereby led parallel to the Isis atua bridge "before they pull apart towards the outer ends of the ear" Yerän & ert you mm. The bridge height s. B. · Through aliwärts80chiet) en »this is how the fluorescent tube looks and vice versa *
Diese Iiemohte, ämm Eusötstöffteile awtöteEaä&tt weü oder «rsafarMg .gehalten
werdtmi. ftgt eiuit »tehf nur· Ssthetisöii i» 4#a Saum ain.« Bonder« hat
.auch »ook d:ea"forte£l.t daS sie heim !einigem "bewegt wer^ett kaaa* was
hei einem, mit*: Saranstößea. von ferteil iatf äa, äie Söhre· amsweiehen
Sie - fewchtr öhre, «elfest Isaiin im Segeneatz au den bekannten. Aisfi&ruttgen
dial gedreht werden, ohne daS Paassung 4>tea? Idhfenatifta ausbreche»*-This Iiemmohte, um Eusötstöfeile awtötEaä & tt weü or "rsafarMg. Are kept. . Ftgt eiuit "tehf only · Ssthetisöii i» 4 # a hem ain "Bonder" has .also "ook d ea." forte £ l t tHe her home some "moves who ^ ett kaaa * what is called a, with * : Saranstößea. from ferteil iatfäa, äie Söhre · amsweiehen you - fewchtröhre, «elfest Isaiin im Segeneatz au den known. Aisfi & ruttgen dial can be turned without the fit 4> tea? Idhfenatifta break out »* -
Bit gesamte Itemchte ohne Bihrtsi lcana im eine®, kleinen teMsehe» la^toa
cat 15 « Seitealinge irersaclct iani irersaa&t werden»Bit the whole thing without Bihrtsi lcana in one®, little teMsehe »la ^ toa
cat 15 "Seitealinge irersaclct iani irersaa & t become"
A.gg|B.|C.li!t ■ . ■ ' A.gg | B. | C.li! t ■. ■ '
dadurch gelEennaeiöhnetf daS· die tragende ICönstrwlctiön
aua den. fleadPble» 2ul#itttitgea vo» for«chal.%erl.1i eur E^hr» !»esteai*gelEennaeiöhnet characterized F is the load-bearing · ICönstrwlctiön the aua. fleadPble »2ul # itttitgea vo» for «chal.% erl.1i eur E ^ hr»! »esteai *
Hehenleuehte «aoli Anspruch 1 dadurch g£tamseiehsLets ia
ii sind» -Hehenleuehte «aoli claim 1 thereby g £ tamseiehsLet s ia ii are» -
KSchenleuckte aa«h Anapm&k t iadureh geksniigeichaeti öaS gwei
als. .Kasehierung für Fassumge» toä RöhrenisÄthoieB a«. den
den ang#t>rÄ<JhtKSchenleuckte aa «h Anapm & k t iadureh geksniigeichaeti öaS gwei als. . Caseholding for Fassumge »toä RöhrenisÄthoieB a«. den den ang # t> rÄ <Jht
4, Kf einleuchte »aeh &a,B$vmk | Äaätareii ietenssöiclmett ae0 öia mit a?,'ei
. Bohruage» vergehe»*©!" St«g eo in die Suleitosg eingessogeit «irä, daß
Itriaterußg seinei*- I^henlagt «ine töagekehrt» ferSndermitg der Söhenlage
'6m MBkm !»e^irkt wiri*4, Kf single light »aeh & a, B $ vmk | Äaätareii ietenssöiclmett ae0 öia with a?, 'Ei. Bohruage »vergehe» * ©! "St« g eo in the Suleitosg einessogeit «irä, that Itriaterußg hisi * - I ^ henlagt« ine »after the söhenlage '6m MBkm !» E ^ irkt wiri *