B e schr e i b u n g
++-f-+++-f-'t-++++-)-+-++-t-++-)-++-t--)-)-+++
Auffangtasche für Servietten
Die Neuerung betrif
Die Neuerung betrifft eine abstehende Auffangtasche für Ser-
vietten aus Stoff oder Kunststoff für Zahnärzte, arzt, klinken
usw.
Bei ärztliche Eiagriffem traten häufig Blutungen und Aus-
flüsse verschiedener Art auf, wodurch das Kleid des Patienten,
trotz einer vorgebundenen Serviette, der Verschmutng ausge-
setzt ist, da die Serviette keinen, oder nur einen minimalen
Auffangschutz bietet.
Dieser Ubelstand wird durch die Neuerung beseitigt.
ti
Sie besteht darin, dass an eine übliche Serviette aus Kunststoff
oder Stoff eine Hartfolie angebracht wird, die durch einen
Schnitt
im spitzen ; Winkel und vorgezogenem Naht eine bleibende Abstehen-
de Form erhält. Die Hartfolie kann entweder transparent, weiss
oder auch anders farblich betont sein.
Der Anmeldung sind 4 Modelle beigefügt.
Schutzansprüche
1.) Auffangtasche, dadurch gekennzeichnet, dass sie aus einem
mittels eines Spitzwinkelschnitts in eine dauernde abstehen-
de Form gebrachten harten Kunststoff besteht, der mittels
vorgezogener Naht (Faden-oder Schweissnaht) an eine Ser-
viette angebracht werden Xnn.
2.) Auffangtasche nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
dass die Auffangtasche aus einem eines harten, darchsich-
tigen, oder verschieden farblich betonten Kunststoff
besteht.
Description
++-f-+++-f-'t-++++-)-+-++-t-++-)-++-t--)-)-+++
Collection pocket for napkins
The innovation concerns
The innovation relates to a protruding collection pocket for ser-
Vietten made of fabric or plastic for dentists, doctors, clinics
etc.
Bleeding and discharge frequently occurred during medical interventions.
flows of various kinds, causing the patient's dress,
despite a pre-tied serviette, the dirt
sets is as the napkin none, or minimal
Provides fall protection.
This inconvenience is eliminated by the innovation.
ti
It consists of a standard plastic napkin
or fabric a rigid film is attached through a cut
in pointed ; angle and advanced seam a permanent protruding
en shape. The rigid film can be either transparent, white
or be highlighted in a different colour.
4 models are attached to the application.
protection claims
1.) collecting bag, characterized in that it consists of a
by means of a sharp angle cut into a permanent protruding
de molded hard plastic, which means
advanced seam (thread or welded seam) to a ser-
viette to be attached Xnn.
2.) collection bag according to claim 1, characterized in that
that the collection bag is made of a hard, thick
term, or differently colored plastic
consists.