DE1695270U - Einwickelvorrichtung mit eingekapselten antriebsliedern. - Google Patents

Description

• oder mekat Akwert

  Es ist eine eider bcaant gewe2'd<mdie STJSt atomatiscen

  aagcninellen Einwickeln vs vozswoise qaa. drfüxmigen seem

  oder mehreren ztt einem Qaador Einzelkörpern

  dient. indem sie die Quaclor Uloritie ador ni=-, in

  ten mit einen oac-, r mebreien"Dndcn 311*itte= oder

  PSieK ans biesae ff, spMsc'ei. se Paßiey msm

  Bei dimaen dera Zinuickelvorkang

  ine jtsaL 3n zeen mid B. fsv3cM : a : gcR Ibeieilig wel-

  ehe ganz verschiedene Bewegaassa sasShen, deen Beweme b

  che einer de

  zu eimmder in eiaem stes oi oiesden TorMtnis ateß

  All diese Wekzeaee tmä mfseisyicM'ass'ea. ßiH. & ei denM. ex'

  betraceten e&m sewodencn IseMMS mf einer Sei<X.

  ehe einer Platte od--, r einee, angeordnet$,

  während die diese lierkzeugo und bmiegendon

  und steue=den Glieder auf d, , r Seite dee

  Platte oder dos geBßBlossenen Sexstes aageodnet sind

  Nach der Rcfindunjg'ird dor hißtox öer Platte odc dem eachls-

  senen Gerast liegende imtriebeteil der Vo-exichtum dadurch

  völlig abgeschlossen und jeder ungewollt<m Bexahxuag entzogen,

  daß die ihn tragende Platte odor das Dm tragende goseblossene

  Gexat eine Wand eines Kastens bildete in der Weise, daß die

  dem Einw. ickelvorgang diæekt dienenden'Uorkzeugo und HUt'sein-

  xicht r a eXo

  richtungen an der Aasaseite einsy HastenwaNd asgeadset sind

  und alle dem atrieb der Steerüs'HS& der Eatolle de ? Bewe-

  gung der an der Kc. s'tenauJJenseite angeordneten "llerkzeuge und

  u rr n dX ade

  Hi&fsvorriehtses. dienenden . riebs- tmd gteeymateile im

  Inneren des Kastens untergobrach't sind.

  In einer Wei terentwioklu. ng dieser Erfindung wird der Abschluß-

  kasten so ausgebildete das er wei mgefa* slei goße gegen-

  überliegende Platten als ändaBen ameist, elche daaa nae

  der SfindHng e eise komplette BiaMiekelvorrichtng mit des

  erforderlichen ekzsen md HilsvricMusgen agen*

  Die Anordnung dieser Teile ist dei ssf Waiden fanden Spiegel-

  bildlichen der Weise, das sich die TibereinstiBoenden Teile der

  beiden Vorrichtungen dm*eh dn snsteohlram otrem apiel-

  gleich gegentiberliegen. BosH dise nords.'on ir& erreichte daß

  3$des bewegliche er&zeag oder o bewegliche Slfssinica

  der een. Eiawickelayriean &'ac . ciTc n'&x'iebsiQd

  der einen sz, j

  Ob 1 ue (1

  b, ew, egt weraen k-mil, wie das Od'- : r d : Le Ont-

  sprechend liilfseisieMm do eonoloHdsn jnic&elvor-

  richtung.

  Da die Bewemen der da&elnen Seile eino EiHwic&elvoicaa

  untereinander sowohl nach Foxm ai nah SegciMisdigkeit

  der Bewegung'sehr verschieden sind, ist fär aden BwegansroE

  gangt bezw enseZe

  gang. bezw fär edes bewelico lied an äoy EastenaSenseite

  einer SinwickelvorrichUmg eiii-bezond-, res oft lrewwiokelteet LeMk-

  oder Jbersetzungsgetriebe f3rtorder1. ioh, d ; J, s die verschiedenen

  an sich bekmnnten Formen vös oinfa.'ßhen mradora'bis z einer

  unregelMäigen EnrbelscNLoife annehmen &onn,

  Da nach dr ifindHns e zwei. korrespondierende Werkzeuge oder

  Hilfswinrichtungen der beiden BinMic&olvorisSsae spiegelbild-

  1

  lieh gleiche Beweg on aasfahren worden sie nach der Srfindung

  miteinander durch Lwrrie 3sr : ft cR : en mi b

  die sich untereinander parallel aar zwischen dea mit den beiden

  Ote quer b dem Eage ri

  Einwickelvrriehtmen besetzten Sastesanden erstrecken md in

  oder an den Kastenwänden guit glaße. rt worden können.

  Die quer in dem Kasten sind dabei

  meistens m : Lt je

  zwei korrespondierenden Teilen dar beiden msicelvorrichtm-

  gen verbunden und stelion also m-hr öde : cnior Achgen dar,

  die an federn Snde einn Abtrieb hben ie,'lnti-ebskraft wird

  auf diese eiae über die erforderlichem Steao-lenk-nd

  eonstLgen Getriebeteile ias r m ea3l auf jcde$ dieser zwei

  Werkzeuge bewegenden S. ideT sen. Dsras rib aic& ede

  wesentliche Vebillimg-Tmd Toi&ms-dcsstiebaaiiol

  für te JX uer d

  gegenüber dem f soße oxoiaec sh. os Be&e Bel-

  antrieb jeder

  antrieb jeder I-JinWlckeJ. vorrichtv. ng.

  Kasts verl--afendoa miebaießoy ic bo&sn &t a&

  in soöem bsaad im eiaan&or i& &cx Bhs ? 3 ? SsieaMane a&e

  in den fanden sels elser-weäca. &Ssaoa a& dS dey agex

  gering und ain tot.

  In der Pigur l ist se&esatise.-and öisielsweise eie. BoL"

  EinwiekelvorriehtuR 'snlR de in erspoktiischer

  Wet as SWE w ho ba be et bm

  Weise ms xwei SiHicelTKxieangcn &aß äs e&asasa. em

  besteht. 2h do S'igm* is. saa. si eka3mte Wa

  xee tmd Hilgeisiemcn $bexsieM : lieNceit

  nicht duzgestell » ts e-v. das ri-"azen'bere : Lte an einer

  Vorrichtung mi'h nar wenigen Warkzeugan. v ; 10 sie in der Pig=

  dargestellt. ist mit gsony Binde'a-iei'e gezeigt ereao. aaß<

  In der igur a. ia mm schematisch eine Afsicht auf den Ka-

  sten mit zwei 1 bei abgohobeneit Kasten&eceel

  darsell bei dcor idora Rar is SeH de sden ESN

  darnest,

  da die In dor Pig= ja beliebig

  vexmet ween &o3men me daß sis das se& dor Srinm

  dadurch snde,

  dadurch ände : rt.

  als quer duah den-velfcs. a edcx WdleR daape-

  stellt, welche mit icn EBen, ic-Sascmsnde RiadHye

  und an die Wep&zegc ssieR* Ho axie&agliedex 12 geendac

  ein Getriebe 11 in Cea jeden aiebsglied 12 dio Iy die von

  ihm geforderte Arbeit etordeslic&s Bewogangaom md Gesohwia

  digkeit aixfgedmckt wird. Säe 11 ix& darbet vorzugs-

  wis& von inem seromo ie So ? ssiis. niebsaiL

  über die Kanigewellp-16

  Ih den LsBfes is 3, &s dMso fy die Qesamt-

  4, ur-

  Di dee Pic=en iot 1 0U2W4ie, : LZV cnl

  tur die GC-Gamt-

  vorxihiusg 2 ist de j3ecM. de'aN. d ai. e-

  ZugangicKeii aa exfo&cxicbeRfaHs aa*

  atMappbye oäo aneMa. Sa&. &öe. weiox' vexsSSexi xea

  abEapp ne werd

  3 und 3'sia. de stsSffaen 03 ? AMe denen

  das eingewickelte M t austsitt sä. von . enes. sas es weiteren

  Vorrichtungen belieMe st agefßt oseasa Ai 9M&

  auch in die Segaavxiß&aa eisbesogsa. eon&Säme

  4 ist eing nux ungedoatoto-VorrWitr,-ug an balieb : LSaX A, "t

  zum Abschneiden do beispielsweise'sa. eines Blle 14'agsse-

  nen iSrnwickdiatcx, as Bois iel fä des. sSglieen die esamt-

  voTicMnmg erwcityde ban'' . ioisca Silfsnic

  gen. 5 ist eia. o ei caacH. bxiehBasQB.-vo-jnne ehba8*$

  TrojtBRel zum SanaaTt s voxaes. os. Saos'wagend'&esim-

  ter VoT se la. diese SxaNme'bi beiem

  gen das M as dem ozt, 1 aua do-v Troarael

  in den iibfuhrkanal 3. Dz : r Vorsolinb de"i Gatos

  im Kanal 9 erfolgt beiaiclsoiso mies eines im Kana oszil-

  lierenden Schieeysder'iir inen Sxsaey eine Esbel <siN. en

  Schwinghebel 3 oder dgl* isa. sn sich beksaner l ? sise set wird

  jedenfalls &ann diese insoT dsc& irgend einsacder

  Erfim uer in dem Sast asodnees siebsLied 12 er-

  folgen, deren strit in der SigH Ni. 15 bezeiohnet ist.

  7 ist der TorTatsbel ass doa das noiNeic&elte

  in an sich bekmnter'"jeizo ibor YdhrungelcaWle 16 geordnet. ge-

  zäKlt oder anderweitig dsier in dea g-nfmanal 9 gelangt,

  in dem es durch don ozwäbntan Schieber oder dgl. stoßweise gegen

  die Ixonmel 5 befSdert ixd.

  m dr Figur 2 ist 10 des seNcinaNG triebaaotor an esseN

  In d"r Pigar a Ist 10 dew intz"E,

  , b7, L, Jotor $ an desi.'

  Stelle-ein von einr Traa-Staissios aagetrieb&cs Sad treten ass.

  Von dort rgt eins SSg-selle 1 ia. in do Eiir xmr dsrcn

  ein Rechteck mxedeutcte betriebe 2. 1, elcos a3Lo berßzas-

  steuerungs- U. tnlenk- und sonstigen Gctr1obateUo u. mf'aßt. die er-

  Steuerungs-ttmlenk-und sonstic-en Gotric-botelle aufaßti die er-

  forde, : rlich sind e iri die mi don

  angeordneten b-erkzeieo und i-ü

  Weise zu bewegen.

  D r, Getriebe 11-uirt ! in

  eingebaute welches ao-eh ßseisno is ein Iba 8'tme3men.

  Aus dem Getriebe 11 odor den issicßcenSoM'SLse xa

  dm nur dio bereits ox ? Non iMi bcjegtea 'betymgs-es'

  ntriebaglied. T 12 a ie beiderseits des Kastens asgDoaaatoR

  Teile der Tiaiceleiehang oxns ies&ea Schrieben

  ZU Dreh-od"3r =geu

  >en gezi

  zu De3i-'oax anderen suceeBscehcndon Socane ez3 ! me

  wydew., Diese lieo siaä vzgscise in-o& äs. den geiea-

  wänden des Xseas l in belicbiox laost,

  Da unoy'Qmst'ladcn aas Bßasfais bestehe sas eine de-beiden

  Eixi-wicelToyicmen is Beidb s. lt< üesd die andy

  zeitweilig stillgesetzt wid um eiae Dächfniina'voznehmes

  od r eine trang su. besoitigen, wird jedes stxiebsglied 12

  vorzseise dußh ee ISsbaxe SQplm a sieii bemte A3*t

  mit dem von im s bewean&es eil ve2'bd<m beispielsweise

  mit dem von 11-m z-Lt b-oiief

  ende,-n 2ell vorbun". lene beispielawei »

  ande mit 13 bezeichneten t&ll

  m 3 be

  Die Kupplungen kanne beispielsweise clektssaaetische oder

  elektromagnetisch betätigte mecaaise sein, die jeweils, o

  weit sie einer der beiden jsiniclrictmgen zugeordnet sind

  zentral gemeinsam betätigt exdcn, Indexe xeis. aechasigehe

  t jfu

  w-ize,-cineo bestimten

  Vorrichtungen mr eine geaeingse BetätigNN eines bestiamten

  Teilen der Hnplangon sind denkbar und mit den in der itechanik

  gläufien Nies eytellen

Claims (1)

1. Schutan : pache< ItwiokeicMkg s e3e&Q. pso3. tc& oaLiedexa mt . rl. t1o : rdnu. nc aller dem IJ. n\'Jiokel vortjnf ; i ! loIlO : n. d< : Jt UorItZeugc und go den Sisic&evgsa ioa. cs&c&LMsseo tm& KtIfsvjricht'nH. sea. J e&c Slato odc edßßs e soMLossenen gcasts-ans. aUes ? dis exsHgs dHifs vorricMtms'cn bowogonScn Siedcx-an 3 ese Bewegasgen yeelnden tmd stesKHen Ge&r des Sßite de Sae oder Q. eß g sceno Seste ossseionet, aS die die nerkzetge m RilfseßMos aode.. ? 3. e a&e 3 dem e, : t ein eise vexti Ic Uad eines Säaess e ex-odsen salag 3. otric Ji ems gestattende Teile 1besi. e estfon o&o e8fße. we&es baren Deckel odor noiistlim größten Teil umschließt. 2*VorricM<. 8 nach t. ac 1 ecaasoidmeib d e- jenige <m& do Sstemmbmes (l), eIcBo dr de Ue&zeg'aad Hilf, seinric<mgen eine v3. staaa. e Bxa'icMm tra- genden Kstenwma. gonblet . eo&o . cayt s- xeuge mL Hfseinicmgos in 3. egcli. 3. ch-32' h ! tm daß d : Le- jenige dou i*.. stenunbaues (1) x do : r dir-, lierkzeuge und g,-naen seilgr,-una tr, *igtt, di,- die zuerst ezwwmtoll und 3. VoTricMu ach den Assc 3. aa aN &emMchaE daß je zwei. auf den angoerdnete Werkzeuge odr ailfäe&Bihtangca, reiche dß eie HS&& ausü-ben, Ton iRes gesteinsamen, tmr t. seho& den die Wekzee umu. HilfaeißicTmgen taonon s'&cn'ss. ndcR aasa'3'd3Bt<. j'- triebsglied ei-clrti belegt worden 4*7oyylc'Mnm aeh den asS&cn 3-bis 3 aoe& ekemmeicne, da', de e zwi ueGtts'o'0&03 ? Blfaeai. cMmgen bewegenden ntriebaglie&or (12 van GiaenjSehTfaegetica (3. . 3 sias-'anä. zweckentspyhc in ihren SeegaHon geateert oxden wobei das betriebe (11) von eiacr Ksaftosllo (1) angetrieben wixd, die vjyaeie obonallgs ia. o. Sagten (1) iBnog9re ist* 50yorrichtunr, nach 1 bis durch je zwei in jedes ntriebssied (12) etaoagte Tm& es neidea. ffi coke wte n roe dt whet 16sbare KU9 ? lungen. doß--aie zu einer dey ei&on 3iaMie&evoFiot3Ngea eSxnde Hlnga. zu ein (-r der beidon zowdrenden KU, 0'91ungen (1) Qcr ein beimes'S@H deselcn iß n sich'ba'&mm Weise gemeinsam eiäis wenden Saos 7. VoxricJM : m mc& e. en 0, 02' ocom o 3. is a !- djch gei ! : em''ei'B' dafi r beraY 'Begtmg dey Ton dey Hraftqßlle (18 aseiioeae KSs. is'swolle (3. 7) in ne- (17) In unrez- von der Kra£*tqttell#-, (10) Terändescr odo vexHeyc wegmgafoxm af die Anriea- glieder (12) dienenden eilc des eiebes (, 3.) aaliehady zum Teil in einem Saae eiassselssen aiKdt 8. Vorrichtung nacii"-inrpraoli 71, dw dag die Getripbeteile eissSliaSene als la& aagBildt ist.