Betreffend ?" [Elektrische IControlle der Seitenmarke
fnr Sehnellpressen mit Bogenanleger".
Bi& Elektrische Kontrolle der Seitenmarke, wie sie von
mir entwickelt wordehatsieh bisher anAlbertAotomaten"Ala"
(Frankenthal) sehr gut bewährt ond arbeitet auf folgende Weise.
1. Bas. Regsterpendel ist etwas länger als der feststehende
Anschlag der Seitenmarke und hängt etwas in einer Verlief=
ong, welcheeineBänderwalzelässt.
2. Der verkapferteKoBtaktanker befindet sic in seiner
tiefsten Stellung also ausser Strenikontakt.
3. Die Einstellschraube (S) der Seitenmarka mit der Seit
marke ateb i-n iiiner-Wähaten~ Stell=g.
''Wird cmE.'ein'&FEEckbogsE'onden Bändern an die Vordermarken
gebracht, so senkt sich. die Seitenmarke mit dem rdllchen auf
den Bogen und-durch die nach der Seite erfolgende Beweg=g
einer flachen Eisenschiene wird derBrnekbogen an den Anschlag
;
der Seitenmarke gebracht. Bieser Anschlag ist Punkt (A) meiner,
Zeichnung BlattBa j [a. das Registerpendel ? sich. darch
den EsotenscEsETSes Drockbogens'siso-zwangsweise mit nach der
Seite bewegen muäa, äe7 verkulyf erte Kontaktanker"der
durch den. : Qgr-der ESftmagnetspcle boehgehoben (Stellung
2)
die ESftmagnetsßole dareh die Einstellschraube (S) der Seiten=
marke an Kontakt (R) unter Strom. Gesetzt wircl an Kontakt
(B)
keinen Strom fliesen lassen. Es arbeiten also 2 Stromkreise.
Wird aber durch irgendwelche Umatsnde der Drnckbogeh gehindr
seinen vorgeschriebenen Weg zu. Punkt (A) zu machen, rmd dieser
Möglichkeiten gibt es viele, dann wird durch den Stromflass
durch die beiden Kontakte CB) und (B) einerseits und die Eisen=
massen der Maschine andererseits enes gewünschte Zeichen erto='
nen, welches den Drucker darauf aufmerksam, machen soll, dass
an ;
seiner Maschine etwas nicht in ordnung ist, damit er und der
Betrieb vor snIiebsamenJEakalaturdrnck und in den meisten Fallen
vor grossem Schaden bewahrt Bird.
CD
Bareh die Einstellschraube (C) ist es möglich den Kontakt
(B) so genau-einzustellen, dass wenn der Druckbogen nur
2 mm von dem Ansehlag der Seitenmarke entfernt bleibt
das Zeichen ertönt. Diese Einstellung hoffe ich im Laufe
der Zeit noch zu verfeinern.
(Was aaf den Zeichnungen blas. gezeichnet tat, ist-SBS-
sehen vorhandene alles andere ist nen.
ir
Regarding? "[Electrical I-control of the page mark
for tendon presses with sheet feeder ".
Bi & electrical control of the page mark as it is from
I have developed it so far from AlbertAotomat "Ala"
(Frankenthal) proven very well ond works in the following way.
1. Bas. Regster pendulum is a little longer than the fixed one
Stop the page mark and hang something in a run =
ong, which leaves a belt rolling.
2. The captured KoBtact anchor is in his
lowest position, therefore, out of strict contact.
3. The adjustment screw (S) of the medulla with the side
mark ateb in iiiner-selections ~ Stell = g.
'' Will cmE.'ein '&FEEckbogsE'onde tapes to the front lays
brought so lowers. the side mark with the wheel
the arch and -by moving to the side = g
a flat iron rail attaches the arc to the stop;
brought to the page mark. This stop is point (A) mine,
Drawing BlattBa j [a. the register pendulum? themselves. darch
the EsotenscEsETSes Drockbogens'siso-compulsorily with after the
Page move muäa, äe7 Verkulyf erte Kontaktanker "der
through the. : Qgr-the ESftmagnetspcle lifted (position 2)
the ESftmagnetsole above the adjusting screw (S) of the sides =
mark on contact (R) under power. Set to contact (B)
do not let electricity flow. So there are 2 circuits working.
But if the pressure is hindered by any circumstances
his prescribed route to. Make point (A) rmd this one
There are many possibilities, then through the current flow
through the two contacts CB) and (B) on the one hand and the iron =
mass of the machine on the other hand a desired character erto = '
nen, which should alert the printer that an;
something is wrong with his machine, so that he and he
Operate before low calorific pressure and in most cases
Bird saves from great harm.
CD
Bareh the adjusting screw (C) it is possible to make contact
(B) so precisely-adjust that if the printed sheet only
2 mm away from where the side mark is displayed
the signal sounds. I hope this will be the case in the course of the course
time to refine.
(What did aaf the drawings blown is-SBS-
see existing everything else is nen.
ir