"'--'-i.,
aebrauchs : nwJter-ÁDIIe14uag
"Sichttab mit Schiebesigsal far Karteileitkarten"
Anmelders Jr. Alfred Volk, isenharz Krs. hangen (Allg iu).
Jie rfindaag betrifft ein Sehiebesignal, das 3m 3ic-tHid riff-
tab einerLeitkarteangeordnetist.JerTabistin ior Xael ler
Zeitkarte angeschnitten und mit einer an ihren Endenden verciwei-
ten durchsichtigen Umhfillung versehen ;' er kann aber such
ait Mit-
teln für niet-oder klesrnsise Befestigung anseseT. sein. Voru3-
satzuBg fr die Anwendbarkeit des erfanienen Jchiebesignals
ist
in jedemFall,da3detStchttsbeninseinerdurchsichtigenUahJl-
lung gebutterten Sichtstreifen in voller ih. räclaer icht
darbietet.
Sie ErfinanBg stellt sich die Aufgäbet eines solchen Vjllsichtab
mit einer weiteren zusätzlichen ennzeichsungsslickei-mzu-
sts-tten. erden beispielsweise einer SaHEerEkartei, o vor j<3er
arteiksrte eine Leitkarte steht, eine A nfino men
irdderen 'isdereinfagQBg sehr erleichtert, wenn ii ? treffenan
Sict e J ez etche 3 xeSars e t n. WS3
einsolchesSignalisieraBgssimelwirderfisdmiseExi?.&erdurc.'.
sichtigen TabushüllaBg ein einfach bedienbarem Schiebeainäl
ane-
ordnet.
Zur Löaung der beschriebenen Aufgabe wurde bere : 1 ts vorgeschlagen,
vor den dichtstreifen im Retterkait einen seitlich verschiebbaren
Streifen t seitlich angebrachtem enniahd'Lfck anzuorJnen,
wobei die SioSalgeaag : in der ei3e vor ßich geht, 3, enn der
chiebestreifen beispielsweise rechts ana aem Reierkopf ragt,
die
Zennschrift sichtbar ist, wren diese, wenn er links geschoben
ist nur ein leeres d.,kennseichenl'sFensterf"J im-eiterkopf
erzeugt. Diese norHong ist nur bei chnlen Aufdrucken'erri-
bar, da die Abcleckung einer litgg « en Innehrift einen entsprechend
breiten Fensterrahmen im Seiterkopf erfordern warde. Die erheblich
herausragenden Bchiebestreiten w1rden auch leicht knicken und
wegen ihrer Länge mstdndlich einziachieben aein.
ie Erfindung beseitigt diese Mängel. Jie durchsichtige Tabumh'.
LL-
lung enthält ein deren Sichtfläche voll süLsdeckendes raatnför-
stißes Schiebesignal, dessen seiner l&ßgeren iagonale anliegende
Scken aaf einer Tabseite oben auf der gegenüberliegenden. mten
etwas herausragen. Das erfindungegezu durchsichtige Scäiebesig-
nai ist Bö gefärbt, daS es sieh von der Parbe des abgedeckten
Bezeicbnungsstreifens intensiv abhebt. Ist beispielsweise der
3ezeichnsngsatreifen eiS, so ist die Farbe des <3chiebesignals
dunkelrot bzw. violett oder dunkelgrün sm wählen. Sie Signalge-
bung erfolgt durch einfaches Einschieben er aus der Tabujohllang
: ierausragenden oberen 3aa. tenecke worauf sen deren chrgseite
eine Ecke des sndersMfsrbigen Sezeichnangstreifens siehtba.
r
wird Die Signalgebung wird in entgegengesetzter eise agehoc-en.
Auf der SejLchnang ist eine beispielsweise Ausfübrungaform
der Erfindung dargeatellt. Es zeigen
Fig. l einen angeaohnittenen umbüllten vieitkartentab mit
Signsischieber in ewShnlier Stellnsg,
Fig. 2 denselben Gegenstand mit Slßnalschieber in eingeschobener
d ßtel
Die Leltkarte 1 besteht beim Ausführungsbeispiel aus Kun3tStoff
und besitsteinenangeschnittenenTab,dessendurchsichtigeUm-
hüllung 2 beiderseits der leitkarte an ihren Fesden 3 festge-
schweiß ist. Der Sichtstreifen 4 deckt den Tabkopf unterhalb
der
durchsichtigen U3ihällmg voll ans. ümaittelbar ber Jem ic.
t-
areifen 4 ist Jas raatenförmige kontrasb ! arbige Sctieòesignal
im in seiner Normal>-iellung bz'91.
Stellung ragen die Radeneékm S. s& l. inks oben und rechta
unten
aus der Tabumbällumg vor. Zie-Signalstellung des Schiebers
wird
durch einen leichten Fingeranschlag auf die Rautenecke 5 erreicht.
Bin langer gestalteter Tab erfordert lediglich einen entsprechend
längeren Signalschieber, ohne daß dessen leichte edieDngseiae
verändert wird. Der erfundene Signalsehisber ist auch fast
un-
verwüstlich im Sebrauch and kann an jedem Vollsiehttäb, ob
die-
ser mit der Leitkarte dnrehÄnschnitt, niet-oder klemsweise
ver-
banden ist, ohne weiteres benutzt werden. Die Beschriftungen
innerhalb der Tabumh-Ulung bleiben laahrend der Signalgebung
stets in unveränderter Stellongy wss das Auffinden von NaBBnem
sehr erleichtert.
Der erfundene Schieber kann anch mit Aofdrucken insbesondere
T. n
den Ratenecken 5y 5a versehen sein, s& da3 sich die Kontrast-
wirkung zu. der Sichtecke 4 vrstärkt. Br kann andererseits
cungßn, Aussparungen oddgl. aafweisen, die sich beispielsweise
als Funkte mit dankten des Sichtstreifens decken, so da bei
Signalgebung eine Anzahl kontrastfarbiger Rankte erscheinen.
Anstatt rautenformig kam das Sehiebe&ignal an seinen Enden
in
mannigfaltiger Weise gestaltet sein, ohne die Srfindcmg wesent-
lich zu vezündern. Es läßt sich liberall vorteilhaft verweiiden,
wo zahlreicheZeitkarteneiaemBehälter ar Bearbeitmg entnom-
nunragentideringe seeB. fBSsse&t Darer hinaus
ist seine Verwesd. g seh ei vieles anderen Registr ? turmitteln
mit Sätzen möglich.
"'--'- i.,
Usage: nwJter-ÁDIIe14uag
"Tab with sliding sigma for index cards"
Applicant's Jr. Alfred Volk, isenharz Krs. Hangen (Allg iu).
Jie rfindaag concerns a sight signal that 3m 3ic-tHid reef-
tab is arranged on a map. JerTabistin ior Xael ler
Time card cut and marked with a
th transparent cover provided; ' but he can also
Attachments for rivet or clamp fastening. be. Preliminary
is a statement for the applicability of the invented Jchiebsignal
in any case, you are right to use its transparent UahJl-
ment buttered viewing strips in full ih. clear icht
presents.
She ErfinanBg intends to give up such a vjllsicht
with a further additional marking slickei-mzu-
sts-tten. earth a SaHEer card index, o before j <3s
arteiksrte a guidance map is available, an afino men
Is it very easy to simplify the process if ii? meet
Sict e J ez etche 3 xeSars et n. WS3
such a signalisieraBgssimelwirderfisdmiseExi?. & erdurc. '.
visible taboo cover an easy-to-use sliding area
arranges.
To solve the described task it was already suggested: 1 ts,
in front of the sealing strips in the Retterkait one that can be moved laterally
Strips to be arranged on the side-mounted enniahd'Lfck,
where the SioSalgeaag: in the first place goes, 3, if the
chiebestreifen, for example, on the right ana aem Reierkopf protrudes
Marking is visible, it would be if it was pushed to the left
is just an empty d., kennseichenl's window "J im-eiterkopf
generated. This norHong is only available for fast imprints
cash, since the coverage of a litigious innehrift one accordingly
wide window frames in the side head require warde. The considerably
protruding sliding panels would also kink easily and
to be inserted orally because of their length.
The invention overcomes these deficiencies. The transparent tabumh '. LL-
contains a raatnför-
bumpy sliding signal, whose longer iagonal is adjacent
Sacks on one side of the tab on top of the opposite. mten
stick out something. The invention too transparent Scäiebesig-
nai is colored gust, that it looks from the parbe of the covered
The marking strip stands out intensely. For example, is the
3designed tires, then the color of the <3sliding signal
choose dark red or purple or dark green sm. You signal
Exercise is done by simply pushing it out of the taboo hollow length
: protruding upper 3aa. tenecke what sen their front page
a corner of the colored strip of canvas is visible. r
The signaling is acted upon in the opposite direction.
On the SejLchnang there is an example of an execution form
the invention dargeatellt. Show it
FIG. 1 shows an enveloped, enveloped vieitkarteentab
Signsischieber in ewShnlier Stellnsg,
Fig. 2 shows the same object with the slider in the pushed-in position
d ßtel
The Leltkarte 1 consists of plastic in the exemplary embodiment
and has a cut-off tab with a transparent
cladding 2 on both sides of the control map at its feet 3
sweat is. The viewing strip 4 covers the tab head below the
transparent u3ihällmg full ans. directly via Jem ic. t-
Areifen 4 Jas is diamond-shaped contrasting! bright stage signal
im in his normal> -iellung bz'91.
The Radeneékm S. s & l. inks above and right below
from the tabumballumg. Zie signal position of the slide is
reached by a light touch of the finger on the diamond corner 5.
A long designed tab only requires one accordingly
longer signal slide without its slight edieDngseiae
is changed. The invented signal receiver is also almost un-
devastating in the custom of the sea and can be seen on every
turn, rivet or clamp with the guidance card.
tying is to be used without further ado. The labels
remain within the Tabumh-Ulung while giving the signal
the finding of NaBBnem was always in unchanged Stellongy
very relieved.
The invented slide can also be printed with aof, in particular T. n
the rate corners 5y 5a, so that the contrast
effect too. the visible corner 4 is reinforced. Br can on the other hand
cungßn, recesses oddgl. aafweise, for example
Cover as a spark with thanks of the viewing strip, so there with
Signaling a number of contrasting ranches appear.
Instead of being diamond-shaped, the sight came in at its ends
be designed in a variety of ways, without the essential
to ignite. It can be avoided in a liberally advantageous manner,
where numerous time cards are removed from the processing
nunragentiderings see B. fBSsse & t Beyond
is its corruption. Do you see a lot of other things? turistic means
possible with sentences.