KbeltrosaneL
Gustav 5ornschein, opperta-Ronsdorf
Bei den Sa&eltross&La.'bisheriger Bsmart
werden die den TroaBelkem bildenden Leisten aaf Ssimschei-
ben befestigt, welche an die Sei.'sflaEBsehs&der'Kabel'tEMm-
« dX ~is
mel angesetzt-czi. Da dle Kabeltrommelz gro « a Last ; en auf-
zanehmen haben, missen die den Kero. bildenden Leisten auch
noch in ihrem Verlauf durcn weitere Sxnacheibenatbart
werden Die Verbindung der den Tromaelkem bildenden Leisten
mit den Xemscheiben erfolgt durcn Aufnageln der Leistern
auf die SernseheibeB.
Die Mrfahzung hae ge » igtr daso sich In
Gebrauch der Sabeltrommeln die auf die Kernsche &wn äBfge-
nagelten Leisten ISsen nd die Befestigangsagß dr Leisten
aus diesen vorstehen Tritt dieser illL aB sLjdm'ch
die Nagel das Kabel beschädigt ; und die Folge rnr sein
dass ein ganzes Kabel unb : ratichbar wlxd.
Bei der Sabeltroamel der Erfiadung ist
dieser Mangel dadurch beseitigt dass die den Trommelkem.
bildenden Leisten mit ihren Enden in Ausfräsungen der beiden
Seitenflanschen der Troaaael eingelassen sind. Zweckzässig
liegen bei dieser Sabeltrommel die den Trommelkem bildeaden
Leisten wie die Dauben eines Fasses aneinander und
'bilden eine geschlossem Hälsee die als solche eine so grosse
Steifigkeit und Widerstandsfähigkeit besitzt, dass Unter-
stützungen der Trommelkern-Leisten in ihrem Verlauf weg-
fallen können,
Die TroBmelkemleiten können auch wie bei den
bisherigen Kabelrommeln mit genagelten frommelkernen
etwas Abstand von einander haben und sind dann durch ihr
Eingreifen in Ausf saungen der Innenseiten der Seitenflan-
sehen in ihrer Lage zu einander gehalten. Auch bei dieser
Kabeltrommel kann das gegenseitige Abstützen der Trommel-
an
&&mleisten aneiDSer durch karm& Stücke zwischen
den 12=ommel-
irm
kernleiaten erreicht werden.
Auf der Zeichnung ist einAusführungsbeispiel der
l11 As 1 sm » hn ; t
neuen iCabeltroEBael dargestellte
in Abb., 1 im-gsaebilttt
in Abb. 2 im Querschnitt.
Bei der ßVzeichnefie-n Ausführtmgsform. haben die
beiden ScitenflaBSchem L der abeltrommeL ringfSrmige Aus-
fpEEaalngen 2 ia. aß&l ! S&& le Enden der zu einer
gescLossenen
BSlse zssaamengesetzten Leisten des Eommelkemes 3 so
eiBgeIasse& sd angeordnet siBd dass sie eine geschlossene
Mlse 5 bilden.
BißsonstigeAusfEhronderKaberltroamel, insbe-
sondera die Ausbildung und BfeaiKdAN, kannia,
üblicher Weise geschehen, sie ist für die beschriebest Er-
findung unerheblich.
rUche
nspiidehe
ChandelierL
Gustav 5ornschein, Opperta-Ronsdorf
At Sa & eltross & La. 'Previous Bsmart
are the strips forming the trophy aaf Ssimschei-
ben attached, which to the Sei.'sflaEBsehs &der'Kabel'tEMm-
«DX ~ is
mel attached-czi. Since the cable drum is a great load; en on-
have to accept, they miss the kero. forming lasts too
in the course of their course by further siblings
The connection of the strips forming the Tromaelkem
with the xem disks is done by nailing the strips
on the Sernseheibe B.
The story was true
Use of the sabel drums which are attached to the Kernsche & wn
nailed the moldings and the fastening screws of the moldings
from these protruding steps this illL aB sLjdm'ch
the nail damaged the cable; and the sequence will be rnr
that a whole cable unb: ratichbar wlxd.
At the Sabeltroamel the experience is
this deficiency is eliminated by the drum core.
forming strips with their ends in cutouts of the two
Side flanges of the Troaaael are embedded. Appropriate
lie with this sabel drum which form the drum core
Last together and like the staves of a barrel
'form a closed neck which as such is such a large one
Stiffness and resilience that under-
supports of the drum core bars in their course away
can fall
The TroBmelkemleiten can also as with the
previous cable drums with nailed pious cores
have some distance from each other and are then through her
Engaging in recesses on the inside of the side flanges
see held in their position to each other. Even with this one
Cable drum can support the drum
at
&& mbaren aneiDSer through karm & pieces between the 12 = ommel-
irm
core bonds can be achieved.
On the drawing is an embodiment of the
l11 As 1 sm »hn; t
new iCabeltroEBael shown
in Fig., 1 im-gsaebilttt
in Fig. 2 in cross section.
In the case of the drawings. have the
both open-end flaBSchem L of the cable drum ring-shaped outlet
fpEEaalngen 2 ia. ate & l! S && le ends of to a closed
BSlse assembled strips of the Eommelkemes 3 so
EGGS & sd arranged so that they are closed
Make Mlse 5.
Bite other versions of the cable roamel, in particular
special training and BfeaiKdAN, kannia,
the usual way, it is for the most described
finding irrelevant.
smell
nspiidehe