-Mae- lrinnfa--, Werke G. at. H.. &Lim-Grafroth
. ~jon
Schere f8r zaekeafSrmie& Scimitt. *
Die Benerong bezieht i&h euf eine Schere, <it a<r
man
einen zeckenfBrmiBen Schnitt erreicht. Derartig Scheren
nerden vor allem beim Schneiden ven 2e3Etilien benntzt. Bei
derartigenScherenißt bereits vcrgeeehlagen morden, einen
der beLden Schenkel an der Spitze mit einer Terlängemng zn
'versehen, ism hequem zuz Schneiden en Stoff anheben za kennen.
Biese nefEhrnng hat en Nachteil, daße man fBr öieae Scheren
ein besondereß Bchenkelmoäell'erwenden rnnss.
Gemäss der Nelerong ird nnn vorgeschlagen, dae Ter-
längersngsstSck abnehmbar am Scherensehenkel anzubringen.
Bierdwoh wis tXereeits erteLchm ßE die Fierfieu ter-
einfacht ird, eil man nur ein Schenkelmodell benBtigt. An-
dererseite kann der Benstzer aer Schere je nach Bedarf daß
Verlängeruiagsstück aubriager-oder ohae das Ver satück
mit der Schere arbeiten.
Bei der praktischen Ausführung ist der Scherenschenkel
mit einer SchwalbenBchwanzfahrung für den federnden Arm des
Verlängerungsstückes versehen, so dasE man dieses bequem in
den Schenkel einschieben kann. Um an Gewicht zu sparen, kann
das Verlängerungestück vorteilhaft einen winkelförmigen Quer-
schnitt aufweisen.
Auf der eichEnng iBt ein AusfShrangBbeißpiel einer
Schere gem-ass der Benerung dargestem, nnd zwar zeigt
fight <aen zu verl&ogemäen Schenkel jn der Seitenan-
sicht,
Fig. 2 in BraNfzieht
Fig. 3 einen Schnitt nach äer Linie A-Ber Fig. 1 Tma
Fig. 4 einn schnitt jMeh der lisie C-D 4er Fig. t.
? ve-D d g 1.
Die Schere erhSIt in üblicher Weise rwei Schenkel, von denen
der Schenkel jgeatäSB der Senernng mit einem abnehmbaren
TerlSngermsctSek : 2 BnatgerRstet ist, Ber Schenkel ist bei-
spielsweise aus Nichtmetall gefertigt umd trägt ein Schneia-
blatt 3 ait den entsprechenden ZShnen.
Der Scherenschenkel 1 erhält bei der praktischen kui-
fahrang eine SchKalbenschanzfahrnng 4 (Fig* 4). inie er
Arm 5 des TerlSngerungsstSckee 2 eingeschobenwird. Dieser
Arm ist mit einem Schlitz 6'versehen, durch den eine genügen-
de Federung des Armes erreicht ird, eo ase dieser mit
Xlemzuns in c der SchBibenschwanzfShrang sitzen bleibt. Das
Terlängerangsstack 2 ist gemäsB Fig. 3 winkelfSrmig gestaltet,
um es möglichst leicht zu halten.
Bei dieser Ausführung der Zackenschere kann man je
nach Bedarf ctas Verlängernngsstack 2 einsetzen oder ohne
dieses Verlängerungsstück aie Schere verwenden.
-Mae- lrinnfa-, works G. at. H .. & Lim-Grafroth
. ~ jon
Scissors for zaekeafSrmie & Scimitt. *
The Benerong uses a pair of scissors, <it a <r man
achieved a tick-like cut. Such scissors
They are used especially when cutting. at
Such scissors have already failed to kill one
the two legs at the tip with a length of about 1 cm
'Provided, it is easy to cut and lift fabric.
This shortening has the disadvantage that it would be necessary to use scissors
a special Bchenkelmoäell'erwenden rnnss.
According to the Nelerong, it is proposed that the term
To be attached to the scissor handle in a detachable length along the length.
Bierdwoh knows that the Fierfieu ter-
is easy if only one leg model is required. At-
On the other hand, the Benstzer aer scissors can do that as required
Extension piece aubriager or ohae the Ver satück
work with scissors.
In the practical version is the scissor arm
with a swallow tail experience for the springy arm of the
Extension piece, so that this can be easily inserted into
can slide in the leg. To save weight, can
the extension piece advantageously has an angular transverse
have cut.
On the calibration there is an execution level
Scissors as shown in the illustration, namely showing
fight <aen to extended thighs on the side
view,
Fig. 2 in BraNf shows
Fig. 3 shows a section along the line A-Ber Fig. 1 Tma
Fig. 4 is a section of each of the lisie CD 4er Fig. T.
? ve-D dg 1.
The scissors get two legs in the usual way, one of which
the leg jgeatäSB the senernng with a removable
TerlSngermsctSek: 2 BnatgerRstet is, Ber thigh is both-
for example made of non-metal and carries a cutting blade
sheet 3 with the corresponding teeth.
The scissors arm 1 receives in the practical kui-
drive a SchKalbenschanz drive 4 (Fig * 4). inie he
Arm 5 of the extension piece 2 is inserted. This
The arm is provided with a slot 6 'through which a sufficient
de suspension of the arm is achieved, eo ase this with
Xlemzuns remains seated in c the washer-tail fShrang. That
The longer stack 2 is designed in an angular shape according to Fig. 3,
to keep it as light as possible.
With this version of the pinking shears you can ever
Use ctas extension stack 2 or without as required
use this extension piece as scissors.