jsassBgs-BL ab ast3 ? aiB&.
BSsssLsder StesaseaH bßsa&ssbMxEa-
psBns jcacierem a23üUs&. NpsssraB simS.
TsKäMssmBn. afEaBdHnssi&kssnt. Bei dereaer-
iBgs LjaKKsmeBiEasse NSTdHHmai'ßK&er-
aäaa'iqMMi4areh. &Brollen sirf AaB Tn ? h,
aaäasHMiM&scaS&hsierigkBlteB als-ae daam
j&MMijaKaa3sna< verdrillten breissräBder
-den dabei auftxetemd-en zxäften Uli-, lit zewachsen RMß und
lmfolge-
deaseli-bäufig *In vorme-Itlgea Ibreiaaen eJn-tritt ; eime
Er-
ssß : ! sg H ! & asejEMTHpHMMaMsas'andstäre
zieht vr) 12 ! o zu-. re=ieiden lat. Aussexüer baben d-ie bisher
äüjsissr perforierten AbreissräBder den Nazht ; ell-,
e : i. nse-í au rei. sseI4 und dadurch das Imtionieren des
Abreiß-
randes SherbsNpt n Srage a stellen Biess Nachtede werden
aseNeasaaadarshbeeitigtdaasdieeerhsTb
Bieshsl äss. Ahrsissrssd&s-vorgesehenen Brägangen aas spits-
dBlig, edech n sgegesgesetster Bichtung, dh. syBBetrlsch
zur läRgsichtang deB J&reissrandes verlaufenden Rändelungen
bestehen. Die Praxis at. gezeigte dass durch diese Ausbildung
er' ? brprgaag ahne erwendung stärkeren BaterisjLs ine aus-
reshen&e : Eesg&et der Eapsel erzielt ird Beschsdigangen
be-in tn=ll= mdcht-v-Crjmmen ; ausserdem wird edm einwamdf
rei-4 »
JBMMHMasJS&KRabss&BgBsrleße
Im der Xeishmmg & in AusfTßgs&ispil der
Setrung &estel3. t msL mtaa* seigt e MJLdang i Ssien-
X u b5 ! Spt
1) er in eimm zewi » = itbst=d =d iwin-Uel zur ob&r-
jante der Xapsel verlaufen&e. &brei&srsn& s
ist an enem SB&$
mit einer dare setassuag gebildeten as&he exehan
~d belc1er. ej. u von PriiBenreU'e c =seb~. dl9 &u
spitzwinklig'anä B. stgegenge&ezter Bich a L. h.
Zirmgariehtung des ikbrnuarauaes verlaufenden
Räa&elTmge eßtbsn.. TMB erSen mä symmetrisch ver-
laufend= Rändel=gem bewirktem beim Amrollen der Xapael an
d= ein gle. Intaniges lulbwelehen delb Bat-eriaas
im Bereich des Abreissrand$s 4t 80 dass ein un$erwUnsch'"tes
vorzeitiges Abreissen des Randes a oder der Lasche b vermieden
wird.
jsassBgs-BL from ast3? aiB &.
BSsssLsder StesaseaH bßsa & ssbMxEa-
psBns jcacierem a23üUs &. NpsssraB simS.
TsKäMssmBn. afEaBdHnssi & kssnt. At dereaer-
iBgs LjaKKsmeBiEasse NSTdHHmai'ßK & er
aäaa'iqMMi4areh. & Brollen sirf AaB Tn? H,
aaäasHMiM & scaS & hsierigkBlteB als-ae daam
j & MMijaKaa3sna <twisted breeches
-the ontxetemd-en zxften Uli-, lit z grow RMß and consequent-
deaseli-bäuf * In vorme-Itlgea Ibreiaaen eJn-tread; a
ssß:! sg H! &asejEMTHpHMMaMsas'andstäre
pulls vr) 12! o to-. re = ieiden Latin. Aussexüer have so far
outside perforated demolition wheels den Nazht; ell,
e: i. nse-í au rei. sseI4 and thereby the implementation of the tear-off
randes SherbsNpt n Srage a put Biess Nachtede
aseNeasaaadarsh eliminates theeerhsTb
Bieshsl äss. Ahrsissrssd & s-intended browning aas spits-
dBlig, edech n sgegesgesetster compression, ie. syBBetrlsch
to the longitudinal knurling of the J & tear edge
exist. Practice at. Demonstrated that through this training
he '? brprgaag without using stronger batteries in
reshen & e: Eesg & et the capsule achieved ird Beschsdigangen
be-in tn = ll = mdcht-v-Crjmmen; in addition, edm objection will be rei-4 »
JBMMHMasJS & KRabss & BgBsrleße
Im der Xeishmmg & in AusfTßgs & ispil der
Setrung & estel3. t msL mtaa * seigt e MJLdang i Ssien-
X u b5! Late
1) er in eimm zewi »= itbst = d = d iwin-Uel to ob & r-
jante der xapsel run & e. & porridge & srsn & s is at enem SB & $
as & he exehan formed with a dare setassuag
~ d belc1er. ej. u von PriiBenreU'e c = seb ~. dl9 & u
acute-angled 'anä B. opposite & ezter Bich a L. h.
Zirmgarichtung the ikbrnuarauaes running
Räa & elTmge eßbsn .. TMB erSen mä symmetrically
running = knurl = according to what happened when rolling the Xapael on
d = an equ. Intaniges lulbwelehen delb Bat-eriaas
in the area of the tear-off margin $ s 4t 80 that an undesirable
premature tearing of the edge a or the tab b avoided
will.