Du. isburg, den
Vorrichtung zum Auswrinen von Putzlumen beim Putzen
von Fußböden.
Die Vorrichtung soll es ermöglichen, Tasser-aus
p&n beiEL Putze'n von Fussböden auszuwringen, so, wie es
nachfolgendbeschriebenwird
Wie die Abbildung erkennen lasse, besteht die Vorrichtung
au. s zwei falzen a, die vorzugs'"7eise aus Holz, oder aus
anderen starren Materialien hergestellt sein können Die
Falzen a sind du. rch je zwei Zapfen b in einen Bu. gel c au.
s
Metall, Holz us. .. parallel u. nd drehbar gelagert. Am
Bagel c ist ein Besenstiel d d. nrch eine chraube oder
eine andere Saltevorrichtung a starr befestigte Durch zwei
plastische Ringe f, die vorzigsfeise au. s Gtinmi bestehen
u. nd aLf den Zapfen b sitzen, rerden dia Malzen a gegen-
einander gepresst. Zwischen den Walzen a ist der Pu. tzlum-
pen g eingeklemmt der sich beim Gleiten iber den nassen
F1. 1ssboden voll Wasser saugt und dQrch eine Karbel h, die
an inem Zapren b löslich oder unlöslich befestigt ist,
wie bei einer TVäschepresse zwischen z ? rei aTzen durchge-
dreht, wodurch das Nasser ausgewrungen wird
Die Vorrichtung kann in Betrieben hergestellt werden die
Haush. altgera. te anfertigen.
Der Fortschritt be-steht darin, dass das Wasser aus Putz-
lum. pen beiia. Putzen von Fassböcten ohne-Bicken des Putzend
aufgenomo. cn und auf bequenera eise, wie bisher durch
Ausdrehen-des Putzimagens von Hand, ausgewrungen werden
kann.
SchoLt'zanspru. oh.-
Vorrichtu. ng zum. Auswring en von Vas-ser au.. ? Pu. tzl.
mime. ii beim
Putzen von Fl : ssböden, adirch gekennzeichnete daas- (ter
der sich durch G-1-e-Iten iber d : en nassen Fusa-
bod. en voll Nasser'sagt mittel ? e'iner'Ko. rbel wie-bei
einer scheprese zwischen zwei Walzen dcrrGhgerht wird,
cLie mitte 1 Zapfen in e-inem. Biigel, an d-eDi. ein Besenstiel
s-tarr befestigt is't, paralle- u -d drehbar gelagert sind
urch zoei Stlringer Ee aff icz Zapten Ker talsen
s-itzen, gegeneinander gere-sst werden, wodu. rch d$S wasser
au-s dem. Bu. tzlu. mpen der sich zwischen den beiden Walzen
befindete gewrungen wird
You. isburg, the
Device for wringing out cleaning lumens when cleaning
of floors.
The device is designed to enable Tasser-off
p&n to wring out beiEL plasters from floors, like it
described below
As the figure shows, the device exists
ouch s two folds a, preferably made of wood, or of
other rigid materials can be made The
Folds a are du. rch two tenons b in a bu. gel c au. s
metal, wood etc. .. mounted parallel and rotatable. At the
Bagel c is a broomstick d d. just a screw or
another salting device a rigidly fixed by two
plastic rings f, the vorzigsfeise au. s Gtinmi exist
and when the spigots b sit, the malts a counter-
pressed each other. Between the rolls a is the Pu. tzlum-
pen g jammed while sliding over the wet
F1 1ssboden full of water sucks and dQrch a cable h, the
is soluble or insoluble attached to a Zapren b,
as with a T-linen press between z ? rei aTzen
rotates, wringing out the wet
The device can be manufactured in factories
household oldgera. make te.
The progress is that the water from cleaning
lum. pen beiia. Cleaning barrels without bending the cleaning end
recorded no. cn and on bequenera eis, as before through
Unscrew the plaster image by hand, be wrung out
can.
SchoLt'zanwu. Oh.-
device ng to. Wringing out the vase.. ? poof extra mime. ii at
Cleaning of river : ssbodens, adirch marked daas- (ter
through G-1-e-Iten over the : en wet Fusa-
bod. en full Nasser says medium ? a'a'Ko. rbel like-at
a sheprese between two rollers dcrrGhgerht,
cLie middle 1 cone in e-inem. Büigel, to d-edi. a broomstick
s-tarr is't fastened, parallel and -d are rotatably mounted
by zoei Stlringer Ee aff icz Zapten Ker talsen
sit, be pulled against each other, whoa. rch the water
from the. Bu. tzlu. mpen between the two rollers
located is wrestled