* ~ .'r ~
. Jli. 1). Gd" : - -i1'
- & itag sa. aE... sE a&. s- aa<
". i-QE i< saat-aa wB
. assMs' as . aa. s Bacss
-aasaBae &ac& ! &dMSxsaaat&ESB
''- &&a&aMMmasiaSHLa<pMRp
'.'-
ig
. ; aga&3B atME aässBm. <ß''.'
: -i . m BsHo-. 'ß6& sa
3 pBNKga a''s& aM'"'
...
lid
or~.
* : 7"7
-
ga
Jesgagenüber besteht di9 Veuerung darin dass dsn Laufrädem-
oder-rollen ds rsnaportmiittels je eine gegamibar dem : Lrrä..
sessor erstsrer wesentlich kleinre an ihres U ; nfang sinen.
messer erdorer wesentlich klain"-rep an ihrem Umfa--g 5-, inen
e flaxiblem'. erxstoi'f bestanndan Bag tragende Bremsralle
Torgelagen ist die sich 3JLt ihrer Achse in in ihren fagcr
ader-row vorgesehenen"ohlibssn führte
ird. das Trane artsittel an seines ien aufrädem oda-r-rolim
abgekehrten ? ne dbr sine bestista T3he lina-ujs angehoben
so liegen iio Brssrollen lose an Jan ufrsKdem oder-rollen
äs., wodurch das rrnsportsital ojSine 3ehinbrun durch die
anj, wodurch las
,"ird dag2, e,
. da--,-angc-hobene
Brsmarolen gefahren w-er. en kann.. ? ird dagegen das angehobene
sde des Transportmittels ! so senkt, dass die Bromgrollsn
mi-c der Pshrbahn in Bsruhrun komaen und dadurch in entgegen-
gaaetzter ichtang sä das. Iufrdern oder-rolJL-en in Umlauf
versetzt werden" 30 legen sich die Bremsrcllen an die Lauf-
räder oder-rallan das 2ransportmitiala bremsend an. Auf diese
orEtSe so gage 3ro
-leime lässt si&h das in Bewegung befindliche Transportmittel
durch einfaches enknsßinea dejs. Lafrädsrn. oder-roULe. n,
a. b-
gekehrten ndes im Bedarfsfalle abbremsen< "ährend in der
Huhe
Iage des Tra-ssportm ittls di an deaasn. Laufrdem bsa-rolle
anliaganden und auf der Fahrbahn aditssnden Brsrallan als
'Feastllrss dianan*
laf der Zeichnung ist dia Neuerung in iner beiapielseiaen.
Ausführung an iner sairädrigen Tranaportkarre veranschaulich
and 3SEQ ; en diese
Abb. l achau. bildliah. in iasichty
X. gewic
bb. 3 in aärbereitacä. sft abenfalls in. aienansicht.
it l i&t der ufao. der anf der-Zeichnan dargastsiltes.
Transportkarre beseicnnet, dia-ait sei Lsufrädern 2 asd-
griffaa. 3 d Psttsen ausgestattet ist.
G-emäss der euarsg ist den L&ufräde. m 2 der rsnaportkarr
e eine gagasber dem DnrshEsser erster-sr wesentlich Icinore
an ihrem,'mfang einen as fisxiblem Werkstoff estehanden
Belag 3 tragende Breasrdle 5 vorgelagert, die sich ait irsr
Achse 6 in Sohli tzen 7 irer Laersrme 3 führte
* ~ .'r ~
. Jli. 1). Gd ": - -i1 '
- & itag sa. aE ... sE a &. s- aa <
". i-QE i <saat-aa wB
. assMs' as. aa. s Bacss
-aasaBae & ac &! & dMSxsaaat & ESB
'' - && a & aMMmasiaSHLa <pMRp
'.'-
ig
. ; aga & 3B atME aässBm. <ß ''. '
: -i. m BsHo-. 'ß6 & sa
3 pBNKga a''s & aM '"'
...
lid
or ~.
*: 7 "7
-
ga
About the increase consists in the fact that the impellers
or-roll the rsnaport by means of one gamibar dem: Lrrä ..
Sessor first much smaller in their U; nfang sinen.
Knife erdorer essentially klain "-rep on its circumference - g 5-, inside
e flaxiblem '. erxstoi'f consisted of a bag-carrying brake rail
Torgelagen is the 3JLt of their axis in their fagcr
ader-row provided "ohlibssn led
earth. the Trane art robe on his ien wheeled oda-r-rolim
turned away? ne dbr sine bestista T3he lina-ujs raised
So iio Brss rolls lie loosely on Jan ufrsKdem or rolls
äs., whereby the rrnsportsital ojSine 3ehinbrun through the
anj, what read
, "ird dag2, e,
. da -, - angc-hobene
Brsmarolen drove w-er. en can ..? on the other hand becomes the raised
sde of the means of transport! so lowers that the Bromgrollsn
mi-c of the Pshrbahn in Bsruhrun komaen and thus in opposing
The last time it sows
are moved "30 the brake rollers are placed on the running
wheels or rallan braking the 2transportmitiala. To this
orEtSe so gage 3ro
-leime lets si & h the moving means of transport
by simple enknsßinea dejs. Lafrädsrn. or-roULe. n / A. b-
If necessary, brake the swept end while at rest
Iage des Tra-ssportmittls di an deaasn. Running bsa role
anliaganden and on the carriageway aditssnden Brsrallan as
'Feastllrss dianan *
laf of the drawing is the innovation in iner beiapielseiaen.
Execution on a sair-wheeled transport cart illustrated
and 3SEQ; en this
Fig. L achau. bildliah. in iasichty
X. gewic
bb. 3 in aärereitacä. sft also in. aienansicht.
it l i & t the ufao. the anf der-draughtan dargastsiltes.
Transport cart beseicnnet, dia-ait be lsufwheels 2 asd-
griffaa. 3 d Psttsen is equipped.
According to the euarsg is the cargo. m 2 of the rsnaportkarr
e a gagasber the DnrshEsser first-sr essential Icinore
on their, 'there must have been a fisxible material
Covering 3 supporting Breasrdle 5 upstream, which ait irsr
Axis 6 led in Sohli tzen 7 irer Laersrme 3