Aldysio Jo, 96--W. i
FeuchtigkeitBBchmtz für-FUsse.
hit ; cZ L"
Wenn man beim Tragen Y>on-H-albsö#uhi3n.
. 4 : ; 7e1
. chen Halbsohuhent. ie an ; der Seite'weit nashuntauagesphnit---
ten sind, vom Regen überräscht wird-.-läßt es sieh eht vermei--.
den, daß die Füsse'naß werden. Die Neuerung hat den Zwee, in.
diesen Fällen das Naßwerden Passe.
-. ;.-Die Neuerun-e&ht"auBeinem. eus&iesscn'z-'.- ;
I) der duh eija. e Felieaus. unßtst<f.''ßdüieheNNste-"
xal erzielt wirdt-di. e-der Fana äs'-Fnsses, oder wenigs-te.
n& : der\ ; :
Form des vorderen Faßteiles angepaßt. st.." -- .''/-'''
Poin des vor
In den Abbildungen"BiB. d zwei AusführQhgBbspi. eä<e-der-Neue'-\'
rung schematiech dargestellt nd nachstehend beschrieben.'--'
: Fig. 1 zeigt einen FußschutzfSrden. ganzen'Fuß., ; .-'- :.
'. Fig. 2 fQrdenrderte. ids"F5) es. ; ,''\ ;.-. :-',
Bei der in-Fig. ldaresteltgsFarm-iat-de-FQie laa===
gestaltet, daß sie sowohl Nber den Vorderteil. des.'Fnsses
2/als
auch über die, Ferse gezogen werden Kann...-'.'' ;
In solchen Fällen, wo Qr Schui nur Xrn-duicil
genügt ein Schutz mittels\einer Eunststofffolie 3,'die'im wesen
-.
hen die Zehen und den-daran liegenden Teil-deassesbedect.
jedoeE"die"FersrBlait'.".'".-'../\-'..'-. -. ;-.-'.
Die'Folie cann. au& mehreren TeiienüengenähtodeF. zu-
eammengeschweisst'sein,'sit : khnmje'doch auch aus..'Binemeinzigen
'
Stück über einer Form gegossen'bzw.. im Täuchverfahren hergestellte
sein. '\,--,".- ',- ;
e
a dS ; Folie ht. nt aa iEíndringen assers. non åu-
-ndert,
- sen, sondern auch das Ausdünsten des Fußschweiases verhindert,
kann es, : wenn der Feuohtigkeitsschutz längere Zeit getragen
wird, zweckmäsig sein, ihn wenigstens an seinem Fußsohlenteil
.'...
mit einer schweißbindenden Einlage 4 zu versehen.-
Aldysio Jo, 96 - W. i
Moisture pad for feet.
hit; cZ L "
If you wear Y> on-H-albsö # uhi3n.
. 4:; 7e1
. chen half-heeled dog. ie on; the page'wide nashuntauagesphnit ---
are, is surprised by the rain -.- lets avoid it-.
that the feet get wet. The innovation has the branch in.
in these cases the getting wet.
-. ; .- The innovation e & ht "auBeinem. Eus &iesscn'z-'.-;
I) the duh eija. e Felieaus. unstst <f. '' ßdüieheNste- "
xal is achieved t-di. e-the Fana äs'-Fnsses, or at least. n &: the \; :
Adapted shape of the front barrel part. st .. "-. '' / - '''
Poin des before
In the illustrations "BiB. D two versions. Eä <e-der-neue '- \'
tion shown schematically and described below .'-- '
: Fig. 1 shows a foot protection thread. whole 'foot.,;.-'-:.
'. Fig. 2 promoted. ids "F5) es.;, ''\; .-.: - ',
In the in-Fig. ldaresteltgsFarm-iat-de-FQie laa ===
designed that they both over the front part. des.'Fnsses 2 / as
can also be pulled over the heel ...- '.'';
In such cases where Qr Shui only Xrn-duicil
protection by means of a plastic film 3, 'die'im wesen - is sufficient.
hen the toes and the part attached to them deassesbedect.
jedoeE "die" FersrBlait '. ".'" .- '.. / \ -'..'-. -. ; -.- '.
The 'foil cann. au & several parts sewn to-
eammengeschweißst's, 'sit: khnmje'doch from ..' Binemeinzigen '
Piece poured over a mold or manufactured using the dipping process
be. '\, -, ".-', -;
e
a dS; Slide ht. nt aa iEíndringen assers. non åu-
-changes,
- but also prevents perspiration from the foot,
it can: if the fire protection is worn for a long time
will be expedient, at least on the sole of his foot
.'...
to be provided with a sweat-binding insert 4.