. BesjshpeNHmg. les''Sgeiistandss..
escnreíbung, : des''Ge. gens : tã : nd : es. ; :'- :
4t !. L"a, *- --.------. ..------. -
dm] gstait ! l3 : nSekorken. "
. frfimdumgsge
"", .'0'-, " : "", --", ",. ', - ; - :.... : : :. :
; : -- ; ZAJ.'S' : -Zugmïll- ; b. -é. i'n-, æ, adeniiDde :
r-. :,.. 1-nm : fj ! P. S iBanñ :. ',
SmR. t&'Bei-T) lTrTaT' ? Tn'''a. SUEBd3
;, .''-'-< ;,, t', 4..-, '-. .. . ... r'. ' ! ? ". . -.
!."t'."t.-... '. r"-.--'"..''' ;-'
mei-teuwämd--und z,-z
siti : eeiQ : afmiäBna-. j<e ;
'"-äes cE [Ens'ar'gee. dBber XLaiegena. en'SeM. owand. mcL
xm. '
esiEan/m. äBn ! ! a ! sm<g.'.''-'--.''.. 'Sf'i
.-.''''''''. \'-...-.
de'Se ms'MaSLigeier'aiS. m- Zngmdt'jsän ?
den SeiJimanden mi'bNt sm nsiTBSpTjrncaire n a3Lsn- : ; :-
Xoj : ken'a ! m'5ckgefnhr°'-onäeE ! i-''verlauft <ejLn jr-zes
G m.
: "', c''-"'" -,, -, :' ; : "' ;'"' !''"
'yoTbeT. i-'',.---. ;--".-''\','"'"-'t-Sä
zetrennt-v
1) b-ee-z xc) rken i2=& da--r Zi ; gun--btel wzramotet
;
9, a7 e
: >e : r dem zEDTieD wa ilasJ 3u, rBel : warB ; ç**
dse"trit& : t, a. ejcass''ass9"- die BestSaä : bess
heit.. des. E'or. kenmaterialseimL j. nziehen. dieses m -gemeS-
- neu.-machgiht,-das-Zugmittel * ?'on i&ei. Ei'afEhru-ngs.
p-QnIrten ai
den'Seitejizrande ;znmEnoten 'Ber der<o'beren-Stinm'and...
;
eine gerade : LiniB Bildet- (Siehe hierzu Abbildung 2') <
'
Ein-.Aoseina.Ttderdrncken.-des-oberen TeilsdesXorkenseim*
nzi-ehen-es Zugmittels. wird. : dadurch"p'exmieden<"'
Das Zugmittel ist soweit es durch den Xor-k-en gefüh-rt
mindestens aber mit dem Teil, der'von. Seitenwand zu Seite.
n-
wand'verläuft., in Klebstoff zu tränken, sodass es sich sert
an das Eorsemmaterial : bindet ma daduch eime grosse-o
Festigkeit und Ealtbar.keitimXorKen bekommte
Schutzanspruch::
1.-Ziehkorken,dessen EB einemaden oder schmalemBaDd.
bestehe. ndes Zugmittel-von einem Punkt der oberen borken-.
stirnwand (a) zu einer Seitenwand (b1 und b2), durch
"Mitte des EorjcenszurgegenüberliegendenSeitenand.*'
(cl und c2) und von hier zurück zur oberen Sti-Mmwamd
geführt Tirird.
Das Zugmittel ist über dem Eors : ell zu verknoten 2
6 S f si
. BesjshpeNHmg. les''Sgeiistandss ..
escnreíbung,: des``Ge. gens: tã: nd: es. ; : '-:
4t!. L "a, * - --.------. ..------. -
dm] gstait! l3: nscork. "
. frfimdumgsge
"", .'0'-, ":"",-",",.',-; -: ....:::.:
; : -; ZAJ.'S ': -Zugmïll-; b. -é. i'n-, æ, adeniiDde: r-. :, .. 1-nm: fj! P. S iBanñ:. ',
SmR. t &'At-T)lTrTaT'? Tn '''a. SUEBd3
;, .''-'- <; ,, t ', 4 ..-,' -. ... ... r '. '! ? ".. -.!." t '. "t.-...'. r" -.-- '"..'''; - '
mei-teuwämd - and z, -z
siti: eeiQ: afmiäBna-. j <e;
'"-äes cE [Ens'ar'gee. dBber XLaiegena. en'SeM. owand. mcL xm.'
esiEan / m. ÄBn! ! a! sm <g .'.''-'--. '' .. 'Sf'i
.-. ''''''''. \ '-...-.
de'Se ms'MaSLigeier'aiS. m- Zngmdt'jsän?
den SeiJimanden mi'bNt sm nsiTBSpTjrncaire n a3Lsn-:; : -
Xoj: ken'a! m'5ckgefnhr ° '-onäeE! i - '' runs <ejLn jr-zes G m.
: "', c''-"'"- ,, -,: ';:"';'"'!''"
'yoTbeT. i - '', .---. ; - ".- '' \ ','"'"-' t-Sä
zetrennt-v
1) b-ee-z xc) rken i2 = & da - r Zi; gun - btel wzramotet;
9, a7 e
:> e: r dem ZEDTIED wa ilasJ 3u, rBel: warB; ç **
dse "trit &: t, a. ejcass''ass9" - the bestSaä: bess
called .. des. E'or. kenmaterialseimL j. pull. this m -gemeS-
- new.-machgiht, -das-traction means *? 'on i & ei. Ei'afEhru-ngs. p-QnIrten ai
den 'Seitenjizrande; znmE notes' Ber der <o'beren-Stinm'and ...;
a straight line: LiniB forms- (See Figure 2 ') <'
A-.Aoseina.Ttderpress.-the-upper part of the Xorkenseim *
nzi-ehen-es traction means. will. : thereby "p'exmieden <"'
The traction mechanism is as far as it is guided through the Xor-k-en
but at least with the part that 'von. Sidewall to side. n-
wall 'runs. to soak in glue, so that it sert
to the Eorsem material: if you attach a large-o
Strength and durability in the XorKen
Protection claim:
1.-Draw cork, the EB of which is a single or narrow bath.
exist. n of the traction mechanism -from a point of the upper bark-.
front wall (a) to a side wall (b1 and b2), through
"Middle of the Eorjcens to the opposite side. * '
(cl and c2) and from here back to the upper Sti-Mmwamd
led Tirird.
The traction device is to be knotted over the Eors: ell 2
6 S f si