Su. ckerstj'eu. eT.
Die vorliegende Neuerung betrifft einen Zuckerstreues
bestehend aus einem durchsichtigen Behälter mit aufschraubbarem
Deckel und einem Ausgaberohr mit einer durch einen Schieber
mehr oder weniger verdeckbsren DurchstromSffnung zur Portio-
nierung und einem durchsichtigen in den Behälter einsetzbaren
und dessen Form entsprechenden Bissatz als Reklameträger.
Die Neuerung besteht darin, daß der Reklameeinsetz
. mit einem Flansch auf dem oberen Behälterrand aufsitzt und
vom
festgeschraubten Deckel gehalten wird und der die Reklame
aufnehmende Spalt boden-und deekelseitig vom Binsatz abge-
schlossen ist
Der Vorteil des neuen Zuckerstreuers liegt darin,
daß das jeweils zwischen Reklamazylinder und Behälter einge-
legte Reklamesohildchen od dgl* Rieht verrückt werden kann.
Der neue Zuckerstreuer ist in der Zeichnung in der
Ansicht und teilweise im Schnitt dargestellt und näher veran-
schaulicht. Wie daraus zu ersehen ist, wird der Behälter l
von einem aufgeschraubten Deckel 2 abgeschlossen und weist,
so wie der Deckel 2, kandrierungen 3"4-a-af, # die zur'Unter-
stützung beim Verschrauben dienen. Der Behalter l und der Deck"
2 sind aus durchsichtigem Material hergestellte z. B. Glas
oder
Kunststoff, welches Material gefärbt sein kann » Mex Deckel
2
ist von einem zylindrischen Ausgaberohr 5 durchsetzte welches
nahe dem Behälterboden eine DurchstrBmBffnung 6 aufweist die
durch einen verstellbaren Schieber 7 mehr oder weniger ver-
deckt wird. Das Rohr 5 sitst ausserdem in einem zentrischen
Ansatz 8 des Behältersbodens auf und kann bei geschlossenem
Behälter l diesem zwecks Verstellung des Sehiebers 7 entnommen
werden. Beim Wiedereinfuhren. des'S&hres 5 in den Behalter
l
ist es lediglich notwendig, diesen in umgekehrter Lage
solange zu halben, bis das bohrende mit der Durchstrom-
öffnung 6 in den durch den Ansatz 8 gebildeten aSsit Lng
führt ist. Banach ist d9 Snckeratreuy für die Abab0 de mm
eingestellten Zuckermenge wieder gebrauchsfertig.
In den Behälter l ist-, wi aus der Zeiehnang hrTor-
geht, ein ein Reklameachildchen 9 od dgl haltendem Snaats ;
10
eingesetzt, der mit einem Flansch 11 am oberen Behältaraad
aufliegt und vom aufgeschraubten Deckel 2 festgehalten id
Das Reklameschildehen 9 od. dgl. kann. nun nicht mehr wie bisher
bei den bei der Portionsentnahme erfolgenden Bewegungen des
Behälters verschoben werden. Der insats 10 kann der jewoilt-
gen Behälterform entsprechend ausgebildet sein. Zum bod9NeHi-
gen Abschluß des Reklamespaltes ist außerdem ein Eingwlst
12 an der Behälterinnenseite vorgah&n
S ehntzanspsnoh :
Su. ckerstj'eu. eT.
The present innovation relates to a sugar sprinkler
consisting of a transparent container with a screw-on
Lid and a dispensing tube with one through a slider
more or less concealed through-flow opening to portio-
nation and a transparent insert that can be inserted into the container
and its form corresponding bite set as an advertisement carrier.
The innovation is that the advertising insert
. seated with a flange on the upper edge of the container and from
screwed lid is held and the advertisement
receiving gap on the bottom and ceiling side separated from the insert
is closed
The advantage of the new sugar dispenser is that
that this is inserted between the advertising cylinder and the container
put advertising sign or the like * Rieh can go crazy.
The new sugar shaker is in the drawing in the
View and partially shown in section and shown in more detail
vividly. As can be seen from this, the container l
closed by a screwed-on cover 2 and has
like the lid 2, candy 3 "4-a-af, # which are used to
serve as support when screwing. The container l and the deck "
2 are made of transparent material z. B. glass or
Plastic, which material can be colored »Mex Lid 2
is penetrated by a cylindrical discharge tube 5 which
has a throughflow opening 6 near the bottom of the container
by means of an adjustable slide 7, more or less
is covered. The tube 5 is also in a central position
Approach 8 of the container bottom and can when closed
Container l removed from this for the purpose of adjusting the sight 7
will. When re-importing. des'S & hres 5 in the container l
it is only necessary to reverse it
halfway until the drilling end with the through-flow
Opening 6 in the aSit Lng formed by the extension 8
leads is. Banach is d9 Snckeratreuy for the Abab0 de mm
set amount of sugar ready for use again.
In the container l is, wi from the drawing hrTor-
goes, a Snaats holding an advertising picture 9 or the like; 10
used, with a flange 11 on the upper container wheel
rests and held by the screwed-on cover 2 id
The advertising sign 9 or the like. Can. now not as before
in the movements of the
Container to be moved. The insats 10 can
gene container shape be designed accordingly. To the bod9NeHi-
Towards the end of the advertising gap there is also an indentation
12 proceeded on the inside of the container & n
S ehntzanspsnoh: