Sse yerashInS
Zor Terbindnng zweier insbesondere siaehgdbiger Teile
Tor jallem. an leidcngsstBjcken nnd hier insbesondere am
NLedem nnd dergl-. hat manfTSich bereits nicht nur eines
ai ! s Baken 3ind bsen sondern :u. ch eines an: s JEnopf nnd
Ösen bestehenden Verschlusses bediente Bei den erstge-
nannten Yerschliissen besteht die Öse aus einem'U-fBrmi-
gen Drahtbügel-, an dessen Schenkeln geschlossene ring-
artige ümbiegnngen'vorgesehen sind,'vermittels derer
die Öse am einen Eleidungsstück festgenahT. wird wobei
der Häken in die Use eingehängt werden kann<'Die andere
TerschInBart sieht in der Regel auf der einen Seite
einen üblichen Knopf vor, während die Öse aus nachgie-
bigem Werkstoff'insbesondere aus Band oder dergl< be-
steht< Beide TerschInBarten weisen ihre Nachteile auf.
ßo ist die Haken-Osenverbindnng nicht sn'verlä. ssijg
weil bei S-nsammenführen der u'verbindenden Teile jäiese
"Verbindung Bih leicht selbsttätig lost< AuBerjdBm iaat
di$ Verwendung von Haken. den'Sachteil aS iea<t sMir
3iterieenjana<?Si&hai&i
bee mib mea* jBfi <tt &o* aea*'$ äetga. äMt&
e weder &8 sie eBaehare'&e ian
yi&&ishe XleiäaRgBstSo&e'eTBtzc. a&d ie. m
iep
festhakes. Die SaBpf-öseverse&iase adaen e<&13
&<sNasheHaaf SmS adasdi 3jLeM aea 3j&ssMa aasä
darUber hinau nocb. den we1'ÎereA-. aB. sie'1ns beBODd-ere",
ansie er Siht esizogB. <ina. a&d xa& eepißl aaf
sinde sich » Icht leticht schnesen
lassen, da <ie nachgiebige se sieh in ihrer. Lage mieht
eindaig feststeleB 2-Bt 3EB. Teraehlimmgen meit,
sich abbiegt =d dergl.-Mehr,
Weben diesen beides VerachlaBarten simd noch Xmopf-Bse-
verschlüsse bekannte wie sie s. B* für Eorsetts verwandt
werden, wobei die Kubpfe auf einer Stangevereint sind,
während die 6sen entweder auch auf einer am anderen
Teil befestigten Stange vorgesehen sein ebnen in die-
se eingestanzt sind oder aber auch einzeln mit dem Elei-
dungsstS. ck verbanden s-ind< Hierbei bestehen die Ösen
ähnlich der Ausführung bejm aus
schwer oder nicht begsamem Werkstoff, insbesondere aue
Metsll, XcnstBtoff oder dergl and weise eine längliche
Öffnung sas Aufnahme des anderen TerschlnßteileB d. h<
also des Xnopfejs auf< Der Xnopf., der in üblicher eise
aus Stil und eigentliehem nopfteil besteht wird n. an
im
in den der freien Seite der e abgewandtBn Til inge-
Bs > ! BO vo :'eteL StJ i1a$ der w t » n w
ührt TbeidieBreiBdjBrssglien JBejif&nngin' :
11.
djsenSeH so'vagesha . rias saen
mach-auße21 » Imp--A=ßbzertu=t wem*= imem
Sr Rird Lam JOBBassen a. BT Bt -eBL'S3-. m
.. > " - : -... -
der eise vorgesehes ist, daß der'Ehopf reieht =durch
cue Verengung ka=-4
haftet-ebemfal-U der Ilachte12 ani,
daßei.Entspamnmgder'denTedldopfin. den
am Kleidungsstück befestigten Teil zurückweichen und
i3ich zelbsttät2'. g aus J-bm karLi4 ob da£ deT
'VerschlnB sich lBst.
Gemäß der. Erfindung ird nun dieser'Nachteil dadurch
beseitigt, daB &ns dem'von dem bekannten Xnopf-Bsever-
schlnßndie ebenfalls in bekannter Weise aus schwer-
oder nichtbiegsamem Werkstoff hergestellte Öse mit
ebenfalls bekannter länglicher Ösenoffnung so ausge-
bildet ist daß die Öseno -fnung an allen Teile eine
Breite aufweist die geringer ist, als die des Knopfes.
Der Torteil dieser Anordnung liegt darin, daß es zur
Betätigung des TerschlusBes notig ist, den Knopf aus
d
der Osenebene heraus schräg zu legen, um ihn in die
ösenoffnung. hineimführen zu können. Diese Bewegung
kann selbst bei-entspanntem Terschluß nicht rückläu-
ig
fi. g selbsttätig erfolgen so daS ein selbsttStiges
lw
Efneil des v 8 auges em brws
t
mTmgxgibtsichdannwejmmaniesesBfsang'eHi ! p-
a wemn man
seDfoimiß oder oval 'orsieht
BnabhSngig davon oder in Verbindung hiermit 81 man
der lage"außerdem noch einem'besonclerm verengtem 2-eil
vorzusehen, dessen Breite dem Darchmesser des M2opf-stilei
entspricht.
Der eenstand der Nenerang ist n zwei Beispielen wie'-
dergegeben :
Abb. 1 zeigt eine Öse 5 mit ell-tpeemföxmiger Zffmmg i61
deren Breite 7 an der breitester Stelle geringer
ist als der Durchmesser 8 des Knopfes 9.
Abb, 2 gibt eine entsprechende Öse 1o wieder, bei der
jedoch die Öffnung 11 an ihrem freien Teil eine
zusätzliche Verengung 12 aufweist, 9 deren Breite
13 dem Durchmesser des gestrichelt eingezeichne-
ten Stiles 14 des Knopfes entspricht.
Schutzansprüche :
Sse yerashInS
Zor connection of two parts that are particularly marked
Goal everyone. to sufferers and here in particular on
NLem and the like. You don't have just one thing already
ai! s beacons 3ind but: u. ch one to: s JEnopf nnd
Eyelets of the existing closure.
called Yerschliissen, the eyelet consists of a 'U-fBrmi-
for wire hanger, on the legs of which there are closed ring
like bends 'are provided' by means of which
the eyelet is sewn to a piece of clothing. is being
the tick can be hooked into the Use <'The other
TerschInBart usually looks on one side
a conventional button, while the eyelet is
large material, in particular made of strip or the like
stands <Both TerschInBarten have their disadvantages.
So the hook-and-eye connection is not lengthened. ssijg
because when the connecting parts are brought together
"Connection to Bih easily lost automatically <AuBerjdBm iaat
di $ use of hooks. the 'disadvantage aS iea <t sMir
3iterieenjana <? Si & hai & i
bee mib mea * jBfi <tt & o * aea * '$ äetga. ÄMt &
e neither & 8 they eBaehare '& e ian
yi && ishe XleiäaRgBstSo &e'eTBtzc. a & d ie. m iep
firmly hooked. The SaBpf-loseverse & iase adaen e <& 13
&<sNasheHaaf SmS adasdi 3jLeM aea 3j & ssMa aasä
In addition, also. the we1'ÎereA-. away. Sie'1ns beBODd-ere ",
ansie he siht esizogB. <ina. a & d xa & eepißl aaf
find themselves »I don't let it be sneezed
let that yield you see in yours. Location moes
single-strand fixed steleB 2-Bt 3EB. Teraehlimmgen meit,
turns = d the like-more,
Weave both of these indulgences
Closures well-known such as those used in see B * for Eorsetts
the cubes are united on a pole,
while the 6s either on one on the other
Partly fastened rod should be provided level in the-
se are stamped or also individually with the ele-
dungsstS. ck connected s-ind <Here the eyelets exist
similar to the execution bejm from
Difficult or difficult material, especially aue
Metsll, XcnstBtoff or the like an elongated one
Opening to accommodate the other fastener B d. h <
So the Xnopfejs on <Der Xnopf., the usual ise
consists of style and the actual knobbed part becomes n. an
in the
in the one facing away from the free side of the
Bs>! BO vo: 'eteL StJ i1a $ der wt »nw
TbeidieBdjBrssglien JBejif & nngin ':
11th
djsenSeH so'vagesha. rias saen
mach-auße21 »Imp - A = ßbzertu = t whom * = imem
Sr Rird Lam JOBBassen a. BT Bt -eBL'S3-. m
..>"-: -... -
the other way around is that the 'Ehopf rushes through
cue narrowing ka = -4
sticks-ebemfal-U der Ilachte12 ani,
that.Entspamnmgder'denTedldopfin. the
part attached to the garment draw back and
i3 I self-act2 '. g from J-bm karLi4 ob da £ deT
'Can be closed.
According to the. Invention, this disadvantage now becomes the result
eliminates the fact that dem'from the well-known Xnopf-Bsever-
including, in a known manner, from difficult
or non-flexible material made with eyelet
also known elongated eyelet opening so excellent
is that the eyelet opening on all parts is one
Has a width that is less than that of the button.
The gate part of this arrangement is that it is used for
It is necessary to press the key, turn the button off
d
the osen level to put it at an angle in order to insert it into the
opening. to be able to lead into it. This movement
cannot return even with a relaxed closing
ig
fi. g take place automatically so that an automatic one
lw
Efneil des v 8 eye em brws
t
mTmgxthen wejmmaniesesBfsang'eHi! p-
a whom one
seDfoimiß or oval 'orslooks
Regardless of or in connection with this 81 one
the location "also a'besonclerm narrowed 2-part
to be provided, the width of which corresponds to the diameter of the M2opf-stilei
is equivalent to.
The eenstand of the Nenerang is n two examples like'-
given:
Fig. 1 shows an eyelet 5 with an ell-tpeemföxmiger Zffmmg i61
whose width 7 is less at the widest point
is than the diameter 8 of the button 9.
Fig, 2 shows a corresponding eyelet 1o again in which
however, the opening 11 at its free part a
has additional constriction 12, 9 their width
13 the diameter of the dashed line
th style 14 of the button corresponds.
Protection claims: