45
iri-",
1, mitz UIG () 14-ui. PI-&-xaufmam u, Ingenieur, N ; Gh-,
atnerstr*
it. le
.-ir-Iltmg
All
isegedeNaerssg betriinesslagnids i<
Iduter dm ic>chmfenster mgeeranet-ist und mm etwa mnbeffl
idsFsstersIcssde dsr eise mitaraiiEea !
irerlxmdme Sei-tenwämde =d eine eim'aktiME gelii-det ist,
Das NssensrNeusrang : teiM. axiB aSmisdesieBsi-s
deren Bereichen dSeitnndasd äres ird<m
3ereilcheu dier (Verümpferl amgeoramt siul
. Die Einrichtms kamnmit Räläe= versehen, fal=I) u eeim.
Bie beiliegende Zeichssn zeigt eine usführungsf : on einer
<neuerungsemassen Einrichtung im SchrägriB
Die Eimichtung besteht aas den beiden Sitensändan l Tmd 2,
die
durch. jSiRe RäcksaB 3 Terbunäen sind. J&Le eitsBn&e
stossen
mit ihren dreien Janten an daschanfenster 4 der Auslage. Oben
ist der durch. das Schaufenster oder die Sänäe 12, 3 geiliete
Bamr Licht abgaàeckt. Zwischen den. s si tenwänden 1 und. 2
und der
Rückwand 3 Minden sich'eYrasen 5 und üe die n-m Aufstellen
der Ware besiiimmt sind. Im Innern der StniemenKTibIkSrp
inFsiE-TOE. Terdampiem asgordnet sein, um die uf dieser Terrasse
ausgestelltes sam Zwecke der<KonserTieraBg inerjEShIsng
edSrf-
tigen Segenstande knhl zs-haltan,
Insoweit, wie beschrieben, sind. &aslagesßisrichtosgen
beksont.
Insoweit-, wie lesdriebem4 sina Aui0 eneimrizhtungen beka=L
V-. c
SegenstSse iareh iiejEShIasg Lsar Sisi BisM-srfassi vesen.,
Gezenstände-dureä die NählanE iueser-Stu : fe micht « rfneßt
weiten,
ennBlte Loft lälliaash anen m' ! &räiäarc iIenessg
âaittr vwg-ebezygt gg Uzi oberen Bemicb, eßex
wie lier essielmt. deh gmzmbe-reii* der SeitmwäMe 1 mna 2
Mozm<<ms äe assnjSereB <äsr eisaäseLssS
faBsana&SSISSÜMaN äs sges g&lsrJaHal
der Ruckwand 3 ßind mit Scbiebetären alagelprwtet.
» amit ist erreität. W a-er geomt-e
ißd ist. KEreis ! i asmsa'si srssae3äsMsasmasea&
dsrAuslagsaeheibe 4 anä des. MBnl2rasi äeaSs'JKk
rfsssi ist, iie weil ssbwer, trots äes FeBBs imsB aaen
Abschlusses, nach ben Bishi abse weiteres $mslsj< M.
BriehtTmg J13 am asil ls . m 31 ersemsr
Sagen ausgebildet seiB dsrjaii den JSirskasisE der äne 1
an die Innenweite dsr we&kmässig aLs Isnii-ei'schie aeM.
läe-
ten Auslagescheihe. 4 angestssn mr'
45
iri- ",
1, with UIG () 14-ui. PI - & - xaufmam u, engineer, N; Gh-, atnerstr *
it. le
.-ir-polecat
Alles
isegedeNaerssg betriinesslagnids i <
Iduter dm ic> chmfenster mgeeranet-ist and mm about mnbeffl
idsFsstersIcssde dsr eise mitaraiiEea!
irerlxmdme side walls = that an actiME is held,
The NssensrNeusrang: teiM. axiB aSmisdesieBsi-s
whose areas dSeitnndasd ares ird <m
3ereilcheu dier (Verümpferl amgeoramt siul
. The furnishings come with Räläe = provided, fal = I) u eeim.
The accompanying drawings show an implementation of one
<New equipment in an oblique view
The equipment consists of the two sites, 1 Tmd 2, the
by. jSiRe RäcksaB 3 are terbunas. J & Le eitsBn & e push
with her three Janten at daschanfenster 4 of the display. Above
is that through. the shop window or the sänäe 12, 3 geiliete
Bamr lights off. Between. s side walls 1 and. 2 and the
Back wall 3 Minden'eYrasen 5 and set up over the nm
the goods are intended. Inside the sternie KTibIkSrp
inFsiE-TOE. Terdampiem be arranged to the uf this terrace
issued sam purposes of <KonserTieraBg inerjEShIsng edSrf-
good items knhl zs-haltan,
In so far as described are. & aslagesßisrichtosgen noted.
In so far as lesdriebem4 sina Aui0 eneimrizhtungen got = L
V-. c
Blessings iareh iiejEShIasg Lsar Sisi BisM-srfassi vesen.,
Gezenstands-dureä the NählanE Iueser-Stu: fe micht «rfneß widen,
ennBlte Loft lälliaash anen m '! & räiäarc iIenessg
âaittr vwg-ebezygt gg Uzi upper Bemicb, eßex
as it is. deh gmzmbe-reii * of the sidewalls 1 mna 2
Mozm << ms äe assnjSereB <äsr eisaäseLssS
faBsana & SSISSÜMaN as sges g & lsrJaHal
the rear wall 3 are tested with scabbatars.
»Amit is achievement. W a-er geomt-e
eating is. KEreis! i asmsa'si srssae3äsMsasmasea &
dsrAuslagsaeheibe 4 anä des. MBnl2rasi äeaSs'JKk
rfsssi is, iie because ssbwer, trots äes FeBBs imsB aaen
Conclusion, after ben Bishi abse another $ mslsj <M.
BriehTmg J13 am asil ls. m 31 ersemsr
Say is trained to be dsrjaii the JSirskasisE of the ane 1
to the inner width dsr we & kmässig as Isnii-ei'schie aeM. läe-
th display queue. 4 anssn mr '