Schlagladent. stseller.
Die Neuerung bezieht sich auf einen Schlag-
ladenfeststeller und bezweckt die Schaffung eines
s stelles, der be ller ui
träger des Sehlapahmeaa dient und. sich vom Raum-
inneren am betätigen lässt sowie darüber hinaas noch
den Vorteil besitzt, dass der geschlossene Schlagladen
in der Leikng sich nahe am Fenster befindet.
Bisher wurden zum Feststellen der Schlagladen
in der Regel sogenannte"pppehen verwandte wobei
etwa 8 cm ? on der iehtSffnang&kante ein Saaerkloben
als Befestigungsmittel fär den Schlagladen eingelassen
tat, Die Sppohen messen aassen an dem Nauerwerk
ausserhalb der Leibang angebraeht werden ud sind Tem
Raominneren aas nicht erreichbar, so dass sie auch von
Rauminneren aus nicht betätigt werden kannen. Sie lassen
sich daher fSr die oberen Stockwerke nicht verwenden.
Aeaserdem befanden sich die geschlossenen Schlagläden
in einem Abstand von den Fenstern, welcher der Tiefe
der reibung entspricht, was ein klappern der Läden im
geschlossenen Zustand durch Wisdstgsse zur Folge hat.
Letzteres, die Setwendigkeitt zwei Besehlagteile zn
verwenden, die unpraktische Bsndha. ba. sg und. die störung
des architektonischen Bildes sind die Hauptnaehteile
des bekannten Beschlages fSr gohlagläden.
Der Sohlagladenfeststeller nach der Neuerung
besteht aus einem in der Leibung des Fensters anzu-
bringenden nker und einem am ABker angelenkten, den
äasseren Leibnngswinkel bei geefhetem schlagladen
mit seinem dem Anbringen des Schlagladens dienenden Schenkel übergreifenden
Winkel sowie einem an einer parallel zur Leibung abgewinkelten Verlängerung des
Ankers vorgesehenen Schwenkriegel, der über einen Vierkantzapfen in einem senkrechtschlitz
von dem Vierkant entsprechender Breite mit oberer ein'Drehen des Zapfens zulassender
Erweiterung an der Verlängerung befestigt ist. Hierdurch ist ein Schlagladenfeststeller
geschaffen, der nicht nur das Feststellen des Schlagladens zulässt, sondern auch
den Schlagladen trägt,
so dass die schlagläden zum Anbringen und Feststellen
nur mehr einen Beschlagteil benotigen, infolge seiner
nordnung kann der neue Sehlagladenfeststeller vom
Rauminneren aus betätigt. werden und ist daher auch zur
Anwendung in den oberen Stockwerken geeignet. Auch
bilden die schlsglden und Lichtöffnungskante eine
Linie, wodurch sich ein architektonisch klareres Bild als bisher ergibt. Das Klappern
der Schlagläden kann nicht mehr auftreten, da sich die Schlagläden in geschlossenem
Zustand in die Leibung dicht vor die Fenster setzen, während sie bisher im geschlossenen
Zustand vor der Leibung standen und vom Wind erfasst werdenkonnten.
Die Zeichnung veranschaulicht ein Aus-
führungsbeispiel der Neuerung. Slapdump. stseller.
The innovation relates to a
shop holder and aims to create a
s stelles, the be ller ui
carrier of the Sehlapahmeaa serves and. move away from space
inner can be operated as well as hinaas about it
has the advantage that the closed flap drawer
in the Leikng is near the window.
So far have been used to locate the Schlagladen
usually so-called "pppehen related being
about 8 cm? on the iehtSffnang & kante a Saaerkloben
let in as a fastening means for the slap shutter
did, The Sppohen ate on the masonry
outside the body and are tem
The interior of the room is not accessible, so that it can also be accessed from
Cannot be operated from inside the room. You let
therefore do not use them for the upper floors.
Aeaserdem were the closed shutters
at a distance from the windows which is the depth
the friction corresponds to what a clatter of the shops in the
closed state by Wisdstgsse.
The latter, the set need two Besehlagteile zn
use the impractical Bsndha. ba. sg and. the disorder
of the architectural image are the main draws
the well-known fitting for gohlagläden.
The bottom shutter lock according to the innovation
consists of one in the reveal of the window
bringing nker and one hinged to the ABker, the
outer angle of inclination when striking the shutter
with its bracket serving to attach the shutter and a swivel bolt provided on an extension of the anchor that is angled parallel to the reveal, which is attached to the extension via a square pin in a vertical slot of the same width as the square with an upper extension that allows rotation of the pin . This creates a shutter lock that not only allows the shutter to be locked, but also carries the shutter, so that the impact shutters can be attached and fixed
only need one fitting part, as a result of it
The new screw trap lock can be ordered from
Pressed from inside the room. are and is therefore also to
Suitable for use on the upper floors. Even
the locks and the edge of the light opening form one
Line, which results in an architecturally clearer picture than before. The rattling of the shutters can no longer occur, since the shutters sit in the closed state in the reveal close to the window, whereas previously they stood in front of the reveal in the closed state and could be caught by the wind. The drawing illustrates an
Leadership example of the innovation.
Abb. 1 lässt den angebrachten SchlagladenfeststellerimGrundrisserkennen. Fig. 1 shows the attached slider lock in the floor plan.
Abb. 2 gibt einen Aufriss des Schlagladenfeststellerswieder. Fig. 2 shows an elevation of the shutter lock.
Abb. 3 ist ein Schnitt nach der Linie I -I
in Abt. 2'.
Der Schlagladwafeststeller besteht ans dem
Bandfom aufwisenden Ankey 1t welcher in der Leibung 2
des Fensters : tealtgeleft- AU dem Anker ist ilber das
Gelenk3derWickel in Bandform angebrachte dessen
einer Schenkel 5 bei geöffnetem Schlagladen den
Susseren Leibungswinkel übergreift. Der Sohlagladen 6
X v}
ist an iesem schenkel angebraeht.
Zur Verriegelung des Feststellers bei ge-
offnetem Schlagladen ist der schwenkriegel 7 vorgesehene
welcher einen Enopf 8 für den Fingerangriff aufweist.
Der Riegel 7 ist über einen Vierkantzapfen 9 an der
Verlängerung 0 des Ankers ? befestigt. Der Vierkant-
Zapfen fahrt sich in einem Schlitz H in der Ver-
längerung lo « Der Schlitz hat eine dem Vierkant 9 ent-
sprechende Breite. sein oberes Ende 12 ist erweitert,
so das& der Vierkant sieh in diesem Schlitzteil
drehen kann. zur Entriegelung des Feststellers wird
der Riegel angehoben Bö dass der Vierkant in die
Erweiterung 12 gelangte NNmehr kann der Riegel ge-
schwenkt werden m nach dem Schwenken die in Abb. 2
strichpunktiert dargestellte Lage einzunehmen.
jm dem Schenkel 5 kann auch noch ein winkel
eisen vorgesehen sein, welcheszurVerstärkunggrosserer
Schlaglädenden.BiesrSsseundstarkedespenster-
feststellers und gegebenenfalls des winkeleiaens richtet
sich nach den Ausmassen der reihen Lichtoffnungwelche
auch far die Holoatärkenund das Gewicht der achlag-
läden maßgebend sind. Bin zweites Gelenk wird in I
einem entsprechendesAbstand vonder oberkante der
sichtöffnung angebrachte welches dem postateller ent-
sprechend ausgebildet ist jedoch keinen siege
keine Verlängerung 0 des Ankers aufwei&t.
SehtzsB&pmch
Sehlagla&eneetsteller gekennzeichnet
dareh . nen is &er Reibung (2) 4ss mrtere anzu-
bringend «, a Ankeir- (t) =d. eineu am Pmker afflelanktent
den SasseresL LeibangawiBke bei ge&e&lossenem schlag-.
d es. DS gS kb ge en » s 5iag~
a&eB mit seinem dem ABbriagen des schlagladens
dienenden Schenkel (S) tlbergrei : tanden Winkel und einea
an einer parille2. zur L6ibung abgewinkelten Verläfflerung
( & ? jkBkere ) Trgeaehenen Schweriegel T er
(id. des m&e » ( ; l) v
aber ede WtS89k yterkanXat g} m
senkreehtßehlit (Hl von dem Vierkant enteprechenAer
Fig. 3 is a section along the line I -I in section 2 '.
The Schlagladwaeststeller insists on that
Ankey 1t which has a band shape which is in the reveal 2
of the window: tealtgeleft- AU the anchor is about that
Joint 3 of the winding in the form of a tape attached to it
one leg 5 when the slam tray is open
Overlapping the outer reveal angle. The Sohlagladen 6
X v}
is attached to this leg.
To lock the hold-open device when
The swivel bolt 7 is provided with the flap shutter open
which has an Enopf 8 for finger attack.
The bolt 7 is on a square pin 9 on the
Extension 0 of the anchor? attached. The square
The pin moves in a slot H in the
lengthening lo «The slot has a shape corresponding to the square 9
speaking width. its upper end 12 is enlarged,
so see that & the square in this slot part
can turn. to unlock the brake
the latch raised gust that the square in the
Extension 12 reached NN now the bolt can
swiveled m after swiveling the in Fig. 2
to assume the position shown in dash-dotted lines.
jm the leg 5 can also be an angle
iron should be provided, which for reinforcement larger
Schlagladen.BiesrSsseundstarkedespenster-
fixer and, if necessary, the angle adjustment
according to the dimensions of the rows of light openings
also for the holo-strength and the weight of the
stores are authoritative. The second joint is in I.
a corresponding distance from the top of the
visible opening which is attached to the post
however, trained to speak is not a victory
no extension 0 of the anchor.
SehtzsB & pmch
Sehlagla & eneet plate marked
dareh. There is & er friction (2) 4ss more to-
bringing «, a Ankeir- (t) = d. some afflelanktent at the Pmker
the SasseresL LeibangawiBke at ge & e & lost punch.
of. DS gS kb ge en »s 5iag ~
a & eB with its breaking off the hit shop
Serving leg (S) across the valley: tanden angle and a
at a parille2. Angled extension to the reveal
(&? jkBkere) Trgeaehenen Schweriegel T he
(id. des m & e »(; l) v
but ede WtS89k yterkanXat g} m
perpendicular enteprechenAer