DE1663830U

DE1663830U - CONTAINER FOR ACCOMMODATION OF PARTICULAR MOISTURE-SENSITIVE SUBSTANCES.

Info

Publication number: DE1663830U
Application number: DE1953F0005957
Authority: DE
Original assignee: Bayer AG
Current assignee: Bayer AG
Priority date: 1953-08-03
Filing date: 1953-08-03
Publication date: 1953-09-24

Description

An m e 1 d e :£Α.4 3 9 O 9 2*48 ^IAn m e 1 d e: £ Α.4 3 9 O 9 2 * 48 ^ I

FARBE N FA B RIK E N*¥ATE W^M COLOR N FA B RIK EN * ¥ ATE W ^M

AKIIEITG- E SELLSCHAFIAKIIEITG E SELLSCHAFI

FB/Mi . LEVERKUSEN, denFB / Wed. LEVERKUSEN, the Patentabteilung _ ^Patent Department _ ^

Behälter zur Aufnahme von Insbesondere ~ .Container to hold in particular ~.

feuchtigkeitsempfindlicheη Substanzen. ν moisture-sensitive η substances. ν

Die Erfindung betrifft einen Behälter zur Aufnahme von insbesondere feuchtigkeitsempfindlichen Substanzen, der aus zwei . einseitig geschlossenen zylindrischen Büchsen besteht, deren offene Enden Innen bzw. aussen teilweise konisch ausgebildet und konzentrisch ineinander steckbar sind. Derartige. hülsenförmlge Behälter haben sich als. ungeeignet zur industriellen | Terpackung insbesondere feuchtigkeitsempfindlicher Substanzen \ erwiesen, da die für ei*e rationelle Serienfabrikation In Be- j tracht kommende Fertigumgsmethode keine zuverlässige Verschluss- ! dichtigkeit gewährleistete Man war bisher darauf angewiesen, noch zusätzliche Hilfsmittel, wie z-.B. Klebebänder oder dergX., zur tThe invention relates to a container for receiving particularly moisture-sensitive substances, which consists of two. Cylindrical bushes closed on one side, the open ends of which are partially conical on the inside and outside and can be plugged concentrically into one another. Such. sleeve-shaped containers have proven to be. unsuitable for industrial | Terpackung particular moisture-sensitive substances \ proven since the coming of ei * e rational series production For loading j costume Fertigumgsmethode no reliable closure! Guaranteed tightness Up to now, you had to rely on additional aids, such as z-.B. Adhesive tapes or dergX., For t

Sicherung eines dichten Verschlusses und zur Haltung der Büchsen jSecuring a tight seal and keeping the cans j

zu Verwenden» . ■.""'■ ' ■"-,_ . [to use" . ■. ""'■' ■ "-, _. [

Bs wurde nun gefunden, dass"diese Klebebänder und dergl» überflüssig sind und trotzdem eine'absolute terschlussdichtigkeit gegen Luft- oder Graseintritt gewährleistet ist, wenn die Länge der konischen !Teile der Büchsen$nden grosser ist als der gröss-It has now been found that "these adhesive tapes and the like are superfluous are and still have an absolute tightness against air or grass entry is guaranteed if the length the conical! parts of the bushings are larger than the larger

- . - , '· ' ■ - einander-. -, '·' ■ - each other

te Durchmesser dieser konischen'Enden. Beim Aufdecken der beiden Büchsen tragen die konischen Enden auf ihrer ganzen Länge, ■ - Τ"'-.,.. - the diameter of these conical ends. When the two bushings are uncovered, the conical ends bear along their entire length, ■ - Τ "'-., .. -

wodurch ein sehr wirksamer grossflächiger Dichtungssitz der beiden Buchsen erreicht, wird. Der aus derartigen ineinander ; gesteckten Büchsen gebildete Behälter ist absolut luftdicht verschlossen und es .besteht keine Gefahr, dass sich die beiden Büchsen von selbst·," etwa während des Transportes, voneinander lösen«. ^:: :':_.[.- _':'_■"' whereby a very effective, large-area sealing seat of the two bushings is achieved. The one from such into one another; ^': _ [_ .-.': plugged bushes formed container is completely sealed and there .besteht no danger of the two cans of itself ·, "about during transport, detached from each other.": '_ ■ "'

Als besonders geeignet zur praktischen Auswertung dieser Erkenntnisse erwiesen sich röhren- und hülsenförmige Behälter, die auch in grossen Produktionsserien und nach sehr rationellen 3?ertigungsmethoden, wie zVB. durch Spritzguss-Terformung von ^thermoplastisQhen Kunststoff en, mit zuverlässiger Terschlussdichtigkeit hergestellt werden können.As particularly suitable for the practical evaluation of these findings Tubular and sleeve-shaped containers proved to be also in large production series and according to very rational manufacturing methods, such as zVB. by injection molding of thermoplastic plastics, with reliable sealing can be produced.

Bei der industriellen Verwendung von Behältern mit feuchtigkeitsempfindlichem Inhalt ist es aber ausserdem dringend erwünscht ,"dass man an irreversiblen und leicht erkennbaren Merkmalen des Yerpackungszustandes Jederzeit feststellen kann, ob der dichte Originalverschluss des Herstellers noch besteht, oder ob er durch unbefugte oder zufällige Einwirkungen bereits aufgehoben wurde j so dass mit nachteiligen leuchtigkeitseinflüssen auf den Packungsinhalt gerechnet werden muss„In the industrial use of containers with moisture-sensitive Content is also urgently required , "that one can look at irreversible and easily recognizable features the state of the packaging can determine at any time whether the manufacturer's original seal is still in place, or whether it has already been lifted by unauthorized or accidental influences j so that with adverse effects of moisture must be expected on the package contents "

Diese zusätzliche Anforderung kann bei dem G-egenstand vorliegender Erfindung dadurch erfüllt werden, dass die als Verschluss dienende Gegenbüchse und der nicht von ihr überdeckte Teil der Büchse, die zur Aufnahme des Packungsinhaltes dient, mit gleiche.« Aussendurchmessern verformt werden. Hierdurch erhält man die Möglichkeit, den Behälter und seinen Verschluss mit einem gemein-This additional requirement can be given in the case of the subject matter Invention are fulfilled in that the counter-sleeve serving as a closure and the part of the not covered by it The sleeve that is used to hold the contents of the package with the same. " Outside diameters are deformed. This gives you the opportunity to the container and its closure with a common

schaf tXichen Etikett · ζα'überkleben, mil; -dem.¹ Ergebnis, dass die Packung ohüte :eine-./IeIcUt" ,erkennbare Verletzung dieses Etiketts" nun nicht mehr geöffnet werden kann. * ;■/■ :'sheep tXichen label · ζα'überkleben, mil; -to the. ¹ result that the package, without any problems: a -. / IeIcUt ", noticeable violation of this label" can no longer be opened. *; ■ / ■: '

Ils ".zweekmässige Mässnähmen, die dazu geeignet sind, dem Verbraucher die-H^dJaabung des 'Erfindungsgegenstandes we sent licii zu erleichtern, erwiesen sich.griff ige Profilierungen an den nicht etikettierten; 3?ei len des "Behälters'».-; ferne r die ■ Aus sparung einer ringförmigen:^iIIe zwischen; 3UChSe und GegenMchse. Eine · derartige Eilie.hat-die !Funktion, die Terklet)ung/des Etiketts an,: der Stelle jsa.:uhter^echen, an derbes muss, wenn die/ "Packung geöffnet werderi. :sollv \^ - : . _; ;Ils ". Two-way measures, which are suitable to make it easier for the consumer to recognize the subject of the invention we sent licii, have been found to be grippy profiles on the unlabeled; 3 parts of the" container "-; far r the ■ recess of an annular: ^ iIIe between; 3UChSe and antagonists. Such an element has the function, the label / of the label: at the point jsa .: uhter ^ echen, where the / "pack has to be opened.: Sollv \ ^ -:. _; ;

In beigefügter Zeichnung!ist eine /bewährte-¹ AuiführungsforiiL des Brfihdungsgegenstandes s^ehematisch"dargestellt. Abb. 1 jzeigt eine iiülsenförmige /Packung in geschlossenem 'Zustand,^ während Abbo.2 ihren Querschnitt, bei etwas angehobener./G-egenbüchse erkennen lässtv In beiden ilbb« Ist/die zur Afnähme des Packungsinhaltes dienende "Buchse mit 1 und ihre G-egenbüchse mit 2 bezeichnet * Aus der Abb. 2: sind_auch die steil-konisch verformten Flächen 3 .ersichtlich, die zur dichten Auf einander lagerung der Büchsen dienen^ ■und Sas/ die Erfindung kennzeichnende Verhältnis ihrer 3Jänge^; ;(l) zum/Durchmesser: (D)./rGremäss Abb. .1 sind zweeis besserer G-rlffigkeltlder Packungsoberfläche^ ringförmige Rändelungeh ^ vörgeseheni ausserdem 1st ein über die fceiden Büchsen 1 Hb/2/zü: klebendes liiikett 5 (in hoch iinyollständig j aufgeklebtemZustand;)dargest%l^ des IIn the attached drawing! Is a / bewährte- ¹ AuiführungsforiiL of Brfihdungsgegenstandes s ^ ehematisch "shown. Fig. 1 jzeigt a iiülsenförmige / package in a closed 'state, while ^ Abbo.2 its cross section, seen in some angehobener./G-egenbüchse lässtv In both ilbb "the" bushing serving to record the contents of the package is marked with 1 and its counterpart bushing with 2 * From Fig serve ^ ■ and Sas / the invention characterizing ratio of its 3 years ^; ; (l) to / diameter: (D) ./ rGräm According to Fig. 1, two better G-rlffigkeltlder the pack surface ^ ring-shaped knurling not provided is also provided over the two sleeves 1 Hb / 2 / zü: sticky label 5 (in high iincompletely stuck-on state;) shown% l ^ of the I

Etikettes^ erleichterte Sille;zw^ jEtiquettes ^ eased Sille; zw ^ j

Claims

The inserted Gfegenbüchse 2 is denoted by 6.

Claim to protection;

Container for holding especially moisture-sensitive. Substance, which consists of two cylindrical cans closed on one side, the open ends of which are inside or outside partially conical and concentric are pluggable, characterized in that the length of the conical file of the barrel ends is larger than the largest Diameter of these conical ends.