DE1662955U

DE1662955U - LAMP FOR TUBE LAMPS.

Info

Publication number: DE1662955U
Application number: DE1953B0013562
Authority: DE
Inventors: Hans Georg Behr
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1953-06-27
Filing date: 1953-06-27
Publication date: 1953-09-03

Description

Leuchte für Röhrenlampen Beschreibung : Gegenstandder.Erfindung ist eine Leuchte für ringfnrmigß Leuchtstoff- lampen. Zum Tragen der Röhren, bzw. der Fassungen, sind senkrecht zur Ebene der Leutstofflampen, im Bereich des inneren oder äußeren Umfanges der Lampen, Stützen beliebiger Art angeordnet, welche in Verbindung mit Tragarmen die Lampen, bzw. die Fassungen tragen. Die Tragarme sind an den Stützen befestigt und tragen die Leuchtstofflampen (Bild 1). Die Befestigung der Tragarme kann beliebiger Art sein. Sie können mit den Stützen fest verbunden sein ; sie können auf den Stützen verschieb-oder schwenkbar angeordnet oder nur einsteckbar mit Arretiervorrichtung ausge- bildet sein. Luminaire for tube lamps Description : The subject of the invention is a luminaire for ring-shaped fluorescent lamps. To carry the tubes or the sockets are perpendicular to the Level of the fluorescent lamps, in the area of the inner or outer circumference of lamps, supports of any kind arranged in connection with Support arms carry the lamps or the sockets. The support arms are on the Supports attached and support the fluorescent lamps (picture 1). The mounting of the support arms can be of any type. You can use the Supports are firmly connected; they can slide or slide on the supports pivoted or only pluggable with a locking device. be educated.

In gleicher Weise können die Fassungen auf oder an den Stützen oder Halteammen befestigt sein.In the same way, the versions on or on the supports or Be attached to the tether.

Die Stützen selbst können beliebiger Art sein. Mann kann z. B. abgewinkelte Schienen kreuzweise übereinanderlegen um ein sternförmiges Gebilde zu erhalten, das zur Herstellung von Pendeln Verwendung finden kann (Bild 2).The supports themselves can be of any type. Man can z. B. angled Place rails crosswise on top of each other to get a star-shaped structure, that can be used to make pendulums (Fig. 2).

Man kann aber auch eine Grundplatte nehmen und die Stützen aus dieser Platte herausarbeiten oder die Stützen auf diese Platten aufsetzen.But you can also take a base plate and the supports from it Work out the plate or place the supports on these plates.

Sofern bei derartigen Leuchten die Drossel etc. durch eine Abdeckplatte abgedeckt wird, können die Stützen auch auf diese Abdeckplatte gesetzt werden. Die Abdeckplatte wird in derartigen Fällen als Reflhktor ausgebildet.Provided that with such lights the throttle etc. by a cover plate is covered, the supports can also be placed on this cover plate. the In such cases, the cover plate is designed as a reflector.

Damit der Monteur Reparaturen an den, unter diesem Abdeckbleich bzw.So that the fitter can carry out repairs on the

Reflekt@@ liegenden, Teilen leicht ausführen kann ! verbindet man diese Teile zweokmassig durch ein Kettchen oder ein Sei, damit das herabgelassene Teil nicht total abgenommen werden braucht, sondern an der kleiner Kette lib Die Gestaltung der Tragarme kann beliebig sein ; es genügen gerade Stäbe, auf ddnen die Lampen aufliegen. Zweokmässig ist, die Tragarme mit muldenartigen Versenken zu versehen, in denen die Lampen liegen und zentrisch gehalten werden. C kann aber auch den Tragarmen eine festgeschlossene ringförmige Form geben, wobei die Lampe in den einseitig offenen Ring eingedrückt und gegen Lockerung gehalten wird (Bild 3). Reflekt @@ lying, parts can easily do! you connect these parts in two dimensions with a chain or a rope, so that the lowered part does not have to be completely removed, but on the small chain. The design of the support arms can be any; straight rods are sufficient for the lamps to rest on. Two-way is to provide the support arms with trough-like countersinks in which the lamps lie and centrally being held. C. but can also give the support arms a tightly closed annular shape the lamp pressed into the ring that is open on one side and is held against loosening (Fig. 3).

Sohutzanspruoh : Leuchte für ringförmige Leuchtstofflampen, dadurch gekennzeichent, dass 1. senkrecht zur Ebene der Lampen im Bereich des Umfanges der Lampen Stützen beliebiger Art angebracht sind, die in Verbindung mit Tragarmes 194en tragen. die Leuchtstofflampen tragen. 2. durch die in 1. genannten Stützen die Anschlussfassungon gbhalten werde : 3. die Blende welche zum Abdecken der Drossel etc. dient als Reflektor ausgebildet ist. 4. die Blende, bzw. der Lampenträger mit dem Oberteil durch eine Trag- kette verbunden ist. die Lampe durch ringartige Bügel gehalten wird, in welche die Lampe in den einseits offenen Ring oillßesohoben wird und dann gegen Lockern go- Sohutzanspruoh: Luminaire for ring-shaped fluorescent lamps, characterized in that 1. perpendicular to the plane of the lamps in the area of the circumference of the lamps Supports of any kind are attached, in conjunction with the support arm 194en wear. who carry fluorescent lights. 2. the connection socket will be held by the supports mentioned in 1.: 3. The cover which is used to cover the throttle etc. serves as a reflector is trained. 4. the cover or the lamp holder with the upper part through a support chain is connected. the lamp is held by ring-like brackets, in which the lamp is in the one-sided open ring is oillßeso lifted and then against loosening go-

Claims

is secured.