Bcschrsibun
- sschlusskleame für trcsieitangn.
fur
ti
Geräten, beispielsweise lesenten Verwedim finden
.,. z
C7
~qMLibt
ein1 ; X stromlei-tenden c. nien und aus E : in.. : ! " $chI'
: 2 ;. ub. : :. lemme.
d E ; s : d e i-BL., 4E. =ue nict
-m-ur
einr stromlei-te. n. dsn csien und as einr Scrsnblesme<
Diese Iststcre wurd bi sn bisher beasten Verrichtun-
gen dieser rt an die rusciene angeschraubt oder as-
gnietett Die u.-s. iu dieser beides. Tile &s. t den
dicht GenUG VerDUIlfhm. ist. : "a vrlÚki ;} t z ; r,'iel. ""L.
den
disht gen : verbusse ist< s vrbl&it xi&cn e
seiden'elen dabai isansr ein nicn-vrisrer Lft-
spsLLi durcn-Ichen di efar j3. ervrj<. r- Mird dass
bei Strsdurchflnss eine str-rwäyn a diesen Ctl-
1-BE. ödsr ch I'ls. sEsb&es auftreten können.
i-. . suSL bsst&ht darin ds der rclcr ons die
e. L
dle sclssvomchunj cinp'eirij'. i. ni chn UjT-
tcrr&eun bildet. Dadurch ird &i dirkr S-ro&fluss
von ri der schiene In die mantelklemme-
Ic. den Abbildungen sind zwei Ausfuhr&ngsbeispie
der rfindung dargestellt, und zw&r zeigt
Abilgun l un 2 eine übliche atelslesme mit ein-
facher Strossschi&net
bbildB 3 nnä ins Gewindebrille.
Die Stromschiene a ist mit d&r stelicloßM&e b as einem
he efertis-Dabei trt is antlxlemae ? in S. b-
licher ise das Gewinde und kann mit der schiene a an
werden.
st
assng c über ds tg d mit eer antil & e
eines, tck gsrtit e ass nir eufaile ein direkter
ner-eZr
unterbrochener Stromfiss ewdhrleietet iyd, der
antelleNme e ehcrt in anter ise die byurf-
mttr.
Sehntss. neyu. ch*
Bcschrsibun
- final climate for trcsieitangn.
for
ti
Find devices, for example lesenten Verwedim
.,. z
C7
~ qMLibt
a1; X current-carrying c. nien and from E: in ..:! "$ chI ': 2;. ub.::. lemme.
d E; s: de i-BL., 4E. = ue nict
-m-ur
a power line. n. dsn csien and as ar Scrsnblesme <
This actual act has been carried out until now.
in this way screwed to the rusciene or as-
gnietett The u.-s. iu this both. Tile & s. t the
tight ENOUGH digestion. is. : "a vrlÚki;} tz; r, 'iel.""L. den
disht gen: verbusse is <s vrbl & it xi & cn e
seiden'elen dabai isansr a nicn-vrisrer Lft-
spsLLi by efar j3. ervrj <. r- Mird that
in the event of a current flow a str-rwäyn a this Ctl-
1-BE. ödsr ch I'ls. sEsb & it can occur.
i-. . suSL bsst & ht therein ds the rclcr ons the
e. L.
dle sclssvomchunj cinp'eirij '. i. ni chn UjT-
tcrr & eun forms. Thereby ird & i dirkr S-ro & fluss
from ri the rail into the jacket clamp-
Ic. The illustrations are two examples
of the invention shown, and between & r shows
Abilgun l un 2 a usual atelslesme with a
multiple Strossschi & net
pictureB 3 nnä into the threaded glasses.
The busbar a is with d & r stelicloßM & e b as a
he efertis-This trt is antlxlemae? in p. b-
Licher is the thread and can be connected to the rail a
will.
st
assng c over ds tg d with eer antil & e
one thing, tck gsrtit e ass nir eufaile a direct one
ner-eZr
interrupted Stromfiss ewdhricht iyd, the
antelleNme e ehcrt in anter ise the byurf
mttr.
Longs. neyu. ch *