Schlauchverbindung*
Die bekannten Schlauchverbindungen mittels Klemmen haben den
Nachteil, da3 sie vorspring. ende Seile enthalten, die die
Beweglichkeit des Sehlauches beeinträchtigen und auch Ver-
letzungen der Arbeiter hervorrufen können. Außerdem sind sie
verhältnismäßig teuer, da sie besondere Schrauben oder andere zum Zusammenspannen
der Klemme dienende Teile erfordern. Auch ist ihr Einbau umständlich. Bei verschiedenen
Ausführungen kann durch die Schlauchklemmen der Schlauch leicht beschädigt werden)
da in diesem Risse und undichte Stellen auftreten können. Man hat an Stelle einer
Schlauchklemme auch bereits
eine Drahtschlinge verwendet, die den Schlauchumfang völlig
umfaßt und deren Enden kreuzweise durch einen Kniehebel zusam-
mengespannt : werden. Auch diese bekannte Schlauchverbindung hat die eingangs erwähnten
Nachteile, da der an den Enden der Drahtschlinge angreifende Kniehebel über den
Schlauch hinausragt und außerdem umständlich und teuer ist
Aufgabe der Einrichtung ist es die Nachteile der bekannten
Schlauehverbindungen und Sehlauchklemmen zu vermeiden und eine
einfache billige und leicht amsuwendende Schlauchverbindung
ohne vorspringende Teile zu ermöglichen. Diese Aufgabe wird
gemäß der Sinrichtunjg dadurch gelott daß eine endlose vor-
zugsweise trapazförmige Drahtsehlinge um den Schlauch gelegt
wird, wobei der freier den Schlauch nicht umfassende Teil die-
ser Drahtschlinge na h Festziehen der Schlinge an der Ereuzungs-
stelle soweit umgebogen wird) daß er dicht an dem Schlauch
an-
liegt, sodaß diese Verbindung keine vorspringenden Teile ent-"
hält< ZweckaaBig wird der freie Seil der Schlinge in der
Nähe
der Kreuzungsstelle abgeschnitten, worauf die verbleibenden
kurzen dstueke bis gern volligen Anliegen an dem Schlauch um-
gebogen werden* Eine derartige Schlauehverbindung erfordert
keine besonderen Klemmschrauben Kniehebel oder andere zum Fest
ziehen und Halten der Drahtsehlinge notigen Teile und ist daher
Bi xd b g es em Tor gt
einfachundbillig* ? <m besonderem Vorteil ist es daß diese
Verbindung keine vorspringenden Teile enthält, sodaß die Beweg-
liehkeit des achlaue&es nicht beeintraehtigt iird md die
mit
dem Schlauch arbeitenden Personen nicht verletzt werden können.
Die Schlauchverbindung gemäß der Einrichtung wird vorzugsweise
mittels einer Spreizzange hergestellte deren Schenkelenden
mit
Aussparungen zur Aufnahme der Rundungen der Brahtsehlinge ver-
sehen sind Barch eise solche Spreizzange kann die um den
Schlauch gelegte Drahtschlinge in einfacher Weise mit gering-
stem Arbeitsaufwand festgezogen und mit ihrem freien Teil um-
gebogen werden, sodaS die SehlauehTerbindung gemäB der Heinrich-
tung sehr bequem vorgenommen werden kann* Es empfiehlt sieh,
diese Spreizzange mit einer Schneidvorrichtung auszurüsten,
um mit dem gleichen Werkzeug auch die für die Verbindung nicht
benötigten Teile der Drahtschlinge absehneiden zu könmen.
Weitere Einzelheiten der Einrichtung ergeben sich aus der Zeichnung. Diese zeigt
in Figur1eineAnsicht Figur 2 einen Schnitt einer Verbindungsstelle
Figur 36 4, 5 die Brahtsehlinge in der Vorder-, Seitenansicht
und Draufsicht
<t
Figur 6 eine schaubildliche Darstellung der Drahtschlinge.
vor dem Einbau
Figur 7 das Festziehen der um den Sehlauch gelegten
Bahtsehlinge mittels eier Spreizzange
Figur 8 die Spreizzange in der Seitenansicht
Figur 9 in der Vorderansicht
Figur lo in der Draufsicht.
Go 2 sind die FcUauehendet 1 md 2 er eX
Rohrstück 3 mit Einkerbungen an der Stelle der Schlauchver-
bindung gezogen das den gleichen Durchmesser wie der Innen-
durchmesser der beiden Schla-achenden 1, 2 bat* In einpa Ab-
stand von etwa 1-3 cm vom Ende der SehlauchstiScke 1, 2 ist
um
die Schläuche eine rahtschlinge 4gelegtediewieausFigur
3 ersichtlich ist, aus einem bei 5 zusamsengeschweißten etwa
in Form eines Trapezes gebogenen Draht besteht. Wie Figur 6
zeigt, wird die schmalere Rundung 6 nach dem gez-umlegen der
Drahtschlinge 4 um den Schlauch unter die breitere Rundung
7
der Drahtschlinge hindurchgesteckt, sodaß die Drähte sich
hier kreuzen.
Gemäß Figur 7 wird nun an die Drahtschlinge 4 eine preizzange
lo angesetzt, die in Figur 8 bis lo im einzelnen dargestellt
ist. Diese Spreizzange hat einen Schenkel 11* mit dem eine
Lasche 12 starr Verbunden ist. Diese ist mit mehreren Boh-
rungen 13 versehen* Durch eine dieser Bohrungen 13 ißt die
Achse 14 des anderen Zangenschenkels 15 eingesetzt und mittels
einer Flügelmutter 16 gehalten., Diebeiden auswärts gebogenen
Enden 17 und 18 der Zargenschenkel 11 und 15 sind an ihrem
Ende 19 verbreitert und weisen hier eine Augnehmung 2o bezw.
21 auf. In diese Auanehmungen werden die : 8undungen 6 7 der
Drahtschlinge 4 eingesetzt. wie aus Figur 7 ersichtlich ist*
Durch Zusammendrücken der beiden Zangenschenkel 11 15 wird
die Brahtschlinge 4 festgezogen jßurch Verwehwenken der Zange
lo in Richtung der in Figur 7 eingezeichneten Pfeile um den
Ireil 7 der Drahtsgblinge 4 wird der treie Teil 8 der » raht.
schlinge umgebogen, worauf die überflussig gewordenen Draht-
stücke 8 ein kurzes Stück von dem eil 7 abgeschnitten und
auf den Sehlauehumfasg herumgeklopft werden, oda die in
Figur l und 2 dargestellte Verbindung entsteht.
Zum Abschneiden der Drahtetücke ist die anga 1o mit Schneide
nuten 22 versehen sodaß zum Herstellen der Schlauchverbindung
nur ein einziges Werkzeug erforderlich ist.
Durch di Verbreiterung der Schenkelenden 19 der Zange lo er-
halten die Rundungen 6, 7 der Drahtschlinge 4 eine gute Aut-
lageflache,sodaß die Drahtschlinge 4 beim Zusa.mamendrüeken
der Zangenschenkel 11, 15 gleichmäßig festgezogen wird Das
Zusammendrücken der Zangenschenkel 11 15 kann ohne größeren
Kraftautwand mit einer Hand leicht durchgeführt werden Durch.
die in der Lasche 12 vorgesehene größere Anzahl von Bohrungen
13 kann die Zange lo für beliebige SchlauchgröSen verwendet
werden.
Die Schlauchverbindung gemäß der'Einrichtung kann in kurzer
Zeit hergestellt werden und sieherjt eine völlig dichte, halt-
! bare und überaus billige Verbindung der Schluche ohne daß
diese irgendwie beschädigt werden. Da keinerlei über den
Schlauchumfang hervorstehende Teile vorhanden sind, kann der
Schlauch nirgendshängen bleiben und Verletzungen des Per-
sonals sind völl ! g ausgeschlossen.
Die Einrichtung ist sieht auf die dargestellte AastShrungs-
form besebrgBkt, sondern kann im Rahmen der Einrichtung auch
abgeändert werden. Es kann z*Bo auch ein Schlauch in dieser
eise mit einem AELSchluBstutzen verbunden werden.
Sc&uzansB&ehet
1. Schlauchverbindung mittels einer den Schlauchumfang völlig
umfassenden Drahtschlinge mit sich kreuzenden Enden, da-
durch gekennzeichnet, daß der freie, den Schlaufen nichet
umfassende Teil einer endlosen, vorzugsweisen trapezför-
magen, um den Schlauch gelegten Drahtschlinge unter Fest-
ziehen der Drahtschlinge an der Kre-uzungsstelle soweit
umgebogen wird, daß er dicht an dem Schlauch anliegt und die Verbindung keine vorspringenden
Teile enthalt. Hose connection *
The known hose connections by means of clamps have the
Disadvantage that it protrudes. end ropes that hold the
Impair the mobility of the visual tube and also
can cause injuries to workers. Besides, they are
relatively expensive because they require special screws or other parts used to clamp the clamp together. Their installation is also cumbersome. With various designs, the hose clamps can easily damage the hose, as cracks and leaks can occur in it. You already have a hose clamp instead of a hose clamp a wire loop is used that completely covers the hose circumference
and the ends of which are joined together crosswise by a toggle lever.
tense: to be. This known hose connection also has the disadvantages mentioned at the outset, since the toggle lever acting on the ends of the wire loop protrudes beyond the hose and is also cumbersome and expensive The task of the device is to address the disadvantages of the known
To avoid hose connections and hose clamps and a
simple cheap and easy to use hose connection
without allowing protruding parts. This task will
according to the Sinrichtunjg by the fact that an endless forward
preferably trapezoidal wire slings placed around the hose
the free part that does not encompass the hose
close the wire loop and tighten the loop on the
is bent so far) that it is close to the hose.
so that this connection does not have any protruding parts.
The free rope of the noose is expediently close at hand
cut off the intersection, whereupon the remaining
short pressure to complete concern on the hose around-
be bent * Such a hose connection is required
no special clamping screws toggle levers or other for the festival
pulling and holding the wire slings are necessary parts and is therefore
Bi xd bg es em gate gt
simple and cheap *? It is of particular advantage that this
Connection does not contain any protruding parts, so that the moving
loan of the awkward & it does not affect iird md with
Persons working with the hose cannot be injured.
The hose connection according to the device is preferred
with the leg ends produced by means of a spreader
Recesses to accommodate the curves of the Brahtsehlinge
Barch eise such spreader pliers can be seen around the
Hose laid wire loop in a simple manner with little
with the highest amount of work, and with their free part
be bent so that the eye-to-eye connection according to the Heinrich
can be carried out very conveniently * It is recommended that you
to equip these expanding pliers with a cutting device,
around using the same tool also the one for the connection no
to be able to cut off the required parts of the wire loop.
Further details of the device can be found in the drawing. This shows in Figure 1 a view, Figure 2 a section of a connection point Figure 36 4, 5 the Brahtsehlinge in the front, side view
and top view
<t
FIG. 6 shows a diagrammatic representation of the wire loop.
before installation
FIG. 7 the tightening of the ones placed around the optic tube
Bahtsehlinge using egg spreader pliers
FIG. 8 the expanding pliers in a side view
Figure 9 in the front view
Figure lo in plan view.
Go 2 are the FcUauehendet 1 md 2 er eX
Pipe section 3 with notches at the point of the hose connection
bond drawn that has the same diameter as the inner
diameter of the two tube ends 1, 2 bat * In one package
stood about 1-3 cm from the end of the tube pieces 1, 2 is around
The hoses are laid out in a loop 4 as shown in the figure
3 can be seen from a welded together at 5 approximately
consists of wire bent in the shape of a trapezoid. Like Figure 6
shows, the narrower rounding 6 is after z-folding the
Wire loop 4 around the hose under the wider curve 7
the wire loop pushed through so that the wires are
cross here.
According to FIG. 7, a pair of pliers is now attached to the wire loop 4
lo set, which is shown in Figure 8 to lo in detail
is. This spreader has a leg 11 * with one
Tab 12 is rigidly connected. This is with several drilling
stanchions 13 provided * Through one of these holes 13 eats the
Axis 14 of the other pliers leg 15 used and means
a wing nut 16 held., Thieves bent outward
Ends 17 and 18 of the frame legs 11 and 15 are on their
At the end of 19 widened and have here an eye 2o respectively.
21 on. In these assumptions are the: 8undings 6 7 the
Wire loop 4 inserted. as can be seen from Figure 7 *
By pressing the two pliers legs 11 15 is
the braht loop 4 is tightened by waving the forceps
lo in the direction of the arrows shown in Figure 7 around the
Ireil 7 of the wire gblings 4 becomes the free part 8 of the »raht.
bent over the loop, whereupon the redundant wire
pieces 8 cut off a short piece of part 7 and
be knocked around on the Sehlauehumfasg, or the in
Figure l and 2 shown connection arises.
To cut off the pieces of wire, the anga 1o has a cutting edge
grooves 22 provided so that for making the hose connection
only a single tool is required.
By widening the leg ends 19 of the pliers,
hold the curves 6, 7 of the wire loop 4 a good aut-
flat so that the wire loop 4 when pressed together
the pliers legs 11, 15 are tightened evenly
Compression of the pliers legs 11 15 can without major
Kraftautwand can easily be carried out with one hand.
the larger number of holes provided in the bracket 12
13 the pliers lo can be used for any hose size
will.
The hose connection according to the device can be done in a short time
Time and it produces a completely tight, stable
! Bare and extremely cheap connection of the hoses without that
these get damaged somehow. Since nothing about the
There are parts protruding from the circumference of the hose, the
Hose do not get caught and injuries to the person
sonals are utter! g excluded.
The device looks at the AastShrungs- shown
form besebrgBkt, but can also be part of the establishment
be modified. There can also be a hose in this
can also be connected to an AEL connector.
Sc & uzansB & ehet
1. Hose connection by means of a hose circumference completely
comprehensive wire loop with crossing ends, so that
characterized in that the free, the loops nichet
comprehensive part of an endless, preferably trapezoidal
stomach, wire loop placed around the tube under
pull the wire loop at the point of intersection so far
is bent so that it lies tightly against the hose and the connection does not contain any projecting parts.