Verpackungsbeatel
Beschreibung :
,
DieSrfindangbeziehtsicha VerpackaRgsbetel wie
Bodenbeutele Spitztäteng% Flaeh- und P-iltenb,-atel$ Klotzboden-
beutel u*dgl.. Sie besteht darin, da der Mantel eines solchen
Beutels vorzugsweise im unteren Bereich wenigstens eine mit
durchsichtiger Abdeckume
z. B. aus Glashaut verzelit-ne Ausnehmung
besitzt.
Bisher bestehen die obenerwähnten Beutel in der Regel
as. e TerhltnismäSig kra-ftiem nd nrnsientige& Papier,
31e
werden in zur Unterbrin&nmg der verkaaften
re veren&et asshmal werden die aren'nicht erst nach dem
Verkauf eingefüllt vielmehr ehevorgfaltin den Beuteln
vorrätig gehalten.
Es ist schon vorgeschlagen worden# durchsichtige Beutel
aus Glashant = Verwezäeu, um ztz e=bgliehen* daß älch die
Käfr ae Art und Beschaffenheit der eingefälla. Ware uner-
rihten&SBnenohnedaSderetlwiedehol eSfnet und ge-
echlosen werden &@w Biee Verschlag ist aber egen
der e
BthuBkosten solcher Beutel aus Glsahaut für Tiele ren icM
braüohba namentlich wenn deren Bigenpreis den erhhe. Beutel
pr$1$ nicht trägt.
Packaging beatel
Description :
,
The rfindang refers to packaging such as
Bottom bags Spitztätg% Flaeh- and P-iltenb, -atel $ Klotzboden-
bag and the like .. It consists in the fact that the coat of such a
Bag preferably with at least one in the lower area
transparent cover
z. B. from glass skin verzelit-ne recess
owns.
So far, the bags mentioned above usually exist
as. e TerländnismäSig kra-ftiem nd nrnsientige & Papier, 31e
are sold in to accommodate the
re veren & et asshmal the aren'not only after the
Rather, it is sold in the bags
kept in stock.
It has already been proposed # see-through bags
from Glashant = Verwezäeu, um ztz e = bgliehen * that älch die
Käfr ae type and nature of the invaded. Goods un-
rihten & SBnenwithoutedaSderetlwiedehol eSfnet and
to be anechoic & @ w Biee Shack is egen the e
Operating costs of such bags made of glass skin for Tiele ren icM
braüohba especially if their big price increases the price. bag
pr $ 1 $ does not carry.
Deshalb und weil es üblicherweise genügt, wenn ein Teil der eingefüllten
Ware betrachtet werden kann, ist erfindungsgemäß, wie schon erwähnt, die Ausbildung
so getroffen, daß der Beutel an sich in der bisherigen Weise aus undurchsichtigem
Papier besteht, aber in seinem unteren Bereich wenigstens eine mit Glashaut abgedeckte
Ausnehmung im Sinne eines Fensters besitzt. Es ist auf diese Weise einerseits die
Kombination der Vorteile eines bisherigen Papierbeutels und eines neuerdings vorgeschlagenen
Glashautbeutels erreicht, andererseits sind dadurch die Nachteile der beiden bekannten
Beutel vermieden. For this reason and because it is usually sufficient if some of the filled
Goods can be viewed, according to the invention, as already mentioned, the training
taken so that the bag itself in the previous way from opaque
There is paper, but at least one covered with glass skin in its lower area
Has recess in the sense of a window. In this way it is the one hand
Combination of the advantages of a previous paper bag and a recently proposed one
Glass skin bag achieved, on the other hand, the disadvantages of the two known
Bags avoided.
Es sind zwar Feneter-Briefumsehläge bekannt, welche auch eine Öffnung
mit durchsichtiger Abdeckung aufweisen. Dabei wandelt es sich über darum, das nachträgliche
Adressieren des Briefumschlages zu vermeiden und die aui dem Brief ohnehin nieder
geschriebene Empfängeranschrift durch das Fenster lesbar zu machen. Demgegenüber
liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, den Inhalt von bei der Fällung sich ausbauchenden
Beuteln erkennbar zu ia. a, chen, ohne den Beutelpreis nennenswert zu steigern.
Sie Zeichnung veranschaulicht die Erfindung an einem
Ausführungsbeispielt Es ist in Fig. 1 ein Bodenbeutel und in
Fig.
2 eine Spitztäte gelullt schaubildlieh dargestellt.
Bei allen angegebenen Ausführungsbeispielen wird die
t Erfindung derart verwirklicht, daß der eigentliche Beutel a in bisher üblicher
Weise aus undurchsichtigem, verhältnismäßig kräftigem Papier gebildet ist. Im unteren
Bereich des Beutels ist eine Fensteröffnung b vorgesehen, welche eine durchsichtige
Abdeckung z.B. Glashaut aufweist. Diese Abdeckung kann hinterklebt sein. Infolge
der Anordnung des Fensters in Bodennähe ergibt sich der zusäztliche Vorteil, daß
auch der Inhalt von nur teilweise gefüllten Beuteln deutlich übersehbar ist.Feneter envelopes are known which also have an opening with a transparent cover. It is about avoiding the subsequent addressing of the envelope and making the recipient address written on the letter legible through the window. In contrast, the invention is based on the object of generally identifying the contents of bags that bulge out during precipitation. a, chen, without significantly increasing the bag price. You drawing illustrates the invention on a
Exemplary embodiment It is a bottom bag in Fig. 1 and in Fig.
2 shows a top part lulled in a diagram.
In all of the specified exemplary embodiments, the
The invention is realized in such a way that the actual bag a is formed from opaque, relatively strong paper in the usual manner. In the lower area of the bag a window opening b is provided which has a transparent cover, for example glass skin. This cover can be glued behind. As a result of the arrangement of the window near the floor, there is the additional advantage that the contents of only partially filled bags can be clearly seen.