DE1648581U

DE1648581U - FABRIC FOR PRINTED TEMPLATES.

Info

Publication number: DE1648581U
Application number: DER2439U
Authority: DE
Original assignee: RATAZZI & MAY
Current assignee: RATAZZI & MAY
Priority date: 1951-03-20
Filing date: 1951-03-20
Publication date: 1952-12-24

Description

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS DR. LOTTERHOS - DR.-ING. LOTTERHOSDR. LOTTERHOS - DR.-ING. LOTTERHOS FRANKFURT(MAiN)FRANKFURT (MAIN)

LICHTENSTEIN-STRASSE3 FERNSPRECHER: 55061 TELEGRAMME: LOMOSAPATEn^-T LANDESZENTRALBANK 4/951 RHEIN-MAIN-BANK FFM., Nr. 524742 POSTSCHECK-KONTO FFM. KSt LICHTENSTEIN-STRASSE3 TELEPHONE: 55061 TELEGRAMS: LOMOSAPATEn ^- T LANDESZENTRALBANK 4/951 RHEIN-MAIN-BANK FFM., No. 524742 POSTSCHECK-ACCOUNT FFM. KSt

P. FRANKFURt(MAIN)₁ P. FRANKFURt (MAIN) ₁

Batazzi & May, Schluchzern
Gewebe für DrucksehatoIonen.Batazzi & May, sobs
Fabric for pressure screens.

Bisher wurden zur Herstellung von Drucksehablonen Gewebe aus Seide-, Kunstfaser_} z.B. Polyamidfaser oder Metall, verwendet, bei welchen sowohl die Kette als auch der Schuss aus dem gleichen Material bestanden· Die bei dem Webvorgang entstehenden Maschen waren quadratisch. Infolge der vielen nah aneinander liegenden Kreuzungspunkte liegen aber diese bekannten Gewebe für Druckschablonen nicht fest auf der zu bedruckenden Fläche auf, wodurch sich bei letallgeweben leicht Druckfarbe an den Kreuzungspunkten festsetzt. Dadurch entstehen an diesen Stellen unbedruckte Punkte. Man hat versucht, diesen Hachteil dadurch tu. "beseitigen, dass man die Drahte so dünn als möglich ausführte, jedoch ist dem Durchmesser der Drähte nach unten eine Grenze dadurch gesetzt, dass die Beanspruchung be3m|Druoken einen schnellen Yersehleiss herbeiführt. .So far, fabrics made of silk, synthetic fibers _} such as polyamide fibers or metal, in which both the warp and the weft consisted of the same material, were used for the production of printing stencils. The meshes produced during the weaving process were square. As a result of the many crossing points that are close to one another, however, these known fabrics for printing stencils do not lie firmly on the surface to be printed, which means that printing ink easily sticks to the crossing points in the case of lethal fabrics. This creates unprinted points at these points. One has tried to do this disadvantage by doing this . "Eliminate the fact that the wires were made as thin as possible, but the diameter of the wires is limited by the fact that the stress when pressed leads to a rapid Yersehleiss.

Um weniger Kreuzungspunkte und damit -weniger unbedruckte Stellen zu erhalten, hat man die Abstände der Kett- und Schussfäden voneinander erhöht. Ein solehes Gewebe weist aber nur eine ungenügende Festigkeit auf, so dass sieh unter der Beanspruchung des Bakels "beim Drucken die Schussfäden verschieben.Less crossing points and thus fewer unprinted ones To get places, one has the spacing of the warp and Weft threads increased from each other. Such a fabric has but only insufficient strength, so look under the stress on the Bakel "when printing the weft threads move.

Gegenstand der Erfindung ist ein Gewebe für Bruekschablonen, insbesondere für Filmdruck, das in der Kette aus Metalldraht und im Schuss aus Kunststoffäden aus Polyamid, wie es z.B. gegenwärtig unter dem Handelsnamen Perlon bekannt ist, hergestellt ist und infolge der Eigenschaften dieser verschiedenen Materialien gestattet, den Abstand der Schussfäden voneinander so zu wählen, dass auf die Flächeneinheit gerechnet mögliehst wenig Kreuzungspunkte entstehen. Es werden also nicht quadratische, sondern rechteckige, verhältnismässig enge Maschen gewählt, die als schlitzförmig bezeichnet werden können.The invention relates to a fabric for bridge stencils, especially for film printing, which is in the warp made of metal wire and in the weft made of plastic threads made of polyamide, such as for example it is currently known under the trade name Perlon and is manufactured as a result of the properties of these various Materials allow the spacing of the weft threads to be selected from one another in such a way that calculated on the unit of area as few intersection points as possible. So it will not be square, but rectangular, relatively narrow Meshes chosen that can be described as slit-shaped.

Als Kunststoffäden kann entweder ein monofiler Polyamidfaden oder ein in üblicher Weise dureh Spinnen aus Kunstfasern gewonnener Faden verwendet werden.Either a monofilament polyamide thread or a conventional spinning from synthetic fibers can be used as synthetic threads recovered thread can be used.

Ein derartiges Gewebe hat bei der Verwendung als Filmdrucks ehabl one erhebliche Yorteile. Sie freie Fläche des Gewebes, durch welches die Farbe hindurehtreten kann, ist erheblich grosser als bei den bekannten Schablonengeweben. Für ein erfindungsgemässes Sehablonengewebe kann als Kette z.B. Bronzedraht oder nicht rostender Stahldraht von 0,03 ώβϊι StSrke und als Schuss ein monofiler Polyamidfaden oder ein gesponnener Polyamidfaden von ebenfalls 0,03 Mä StärkeSuch a fabric has considerable advantages when used as a film print. The free area of the fabric through which the paint can pass is considerably larger than with the known stencil fabrics. For an inventive Sehablonengewebe a monofilament nylon thread or spun nylon thread can be used as chain eg bronze wire or stainless steel wire of 0.03 ώβϊι StSrke and a shot of likewise 0.03 Mar. strength

2 verwendet werden, wobei beispielsweise auf einen cm 80 Kettfäden und 25 Schussfäden kommen.2 can be used, for example 80 warp threads on a cm and 25 wefts come.

Infolge der Eigenschaften der als Schuss verwendeten Polyamidfäden entstehen sehr flache Kreuzungspunkte, so dassAs a result of the properties of the polyamide threads used as weft, very flat crossing points are created, so that

das--Gewebe fest auf der zu bedruckenden Pläche aufliegt· Es "bleibt wegen des vollständigen Eontakts mit.der zu bedruckenden Pläche auch keine Parbe an den Ereuzungspunkten hängen, so dass unbedruckte Punkte nicht entstehen. Bei den., bekannten Geweben mit quadratischen Maschen sind die bedruckten Plächen von einer Zackenlinie begrenzt, weil die ■engen quadratischen Maschen zwischen den verhältnismässig hohen Kreuzungspunkten eine kapillere Wirkung ausüben,, während, dies bei den schlitzförmigen Maschen mit flachen Ereuzungspunkten von Kette und Schuss des Gewebes nach der Erfindung nicht der Pail ist.the - fabric rests firmly on the surface to be printed It "remains because of the complete contact with the one to be printed Also, do not hang parbs on the creation points, so that unprinted points do not arise. Both., known fabrics with square meshes, the printed surfaces are delimited by a serrated line because the ■ tight square meshes between the relatively high crossing points exert a capillary effect, while, this is the case with the slit-shaped meshes with flat creation points of the warp and weft of the fabric after the Invention is not the pail.

- Bei dem erfindungsgemässen Schablonengewebe können als Kette verhältnismässig dünne Metalldrähte verwendet werden, so dass ein besseres Druckergebnis erzielt wird als bei den bekannten Sehablonengeweben, bei denen stärkere Drähte verwendet werden.- In the template fabric according to the invention, relatively thin metal wires can be used as a chain, see above that a better print result is achieved than with the known Mask fabrics that use thicker wires.

Das erfindungsgemässe Schablonengewebe hat noch weiterhin den "Vorteil, dass es in den üblichen verhältnismässig leichten Schablonenrahmen eingespannt werden kann? dies ist z.B. bei Sehablonengeweben, welche in Kette und Schuss aus Polyamidfäden bestehen, nicht möglich, weil diese bis zu 7 f° der länge schrumpfen. Seidengewebe ergeben keine unbedruckten Punkte, aber sie verziehen sich und werden chemisch angegriffen.The stencil fabric according to the invention also has the "advantage that it can be clamped in the usual, relatively light stencil frame - this is not possible, for example, with visor fabrics which consist of polyamide threads in warp and weft, because they shrink by up to 7 ° in length Silk fabrics do not produce unprinted dots, but they warp and are chemically attacked.

Der von den als Sohuss verwendeten Polyamidfäden aufThe polyamide threads used as a Sohuss

den Schablonenrahmen ausgeübte Zug des erfindungsgemässen Schablonengewebes kann, da man in.der Wahl der Anzahl der Schussfäden in weiten Grenzen frei ist, so klein gehalten werden« Weiterhin hat das erfihdungsgemässe Schablonengewebe den Vorteil, dass es auch bei ungleichmässiger mechanischer Beanspruchung stets vollkommen flach bleibt^ während bei Geweben, die in Kette und Schuss aus Metalldraht, ZrB. Bronzedraht hergestellt sind, leicht Beulen entstehen können.the stencil frame exercised train of the invention Stencil fabric can, since the choice of the number of weft threads is free within wide limits, kept so small "Furthermore, the template fabric according to the invention the advantage that it always remains completely flat even with uneven mechanical stress ^ while in the case of fabrics made of metal wire in warp and weft, ZrB. Made of bronze wire, dents are easily formed can.

Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel des Brfindungsgegenständes. .The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention. .

Die beispielsweise .aus Bronzedraht bestehenden Kettfäden sind mit 1 bezeichnet, während die Schussfäden 2 aus Polyamiddraht bestehen. Die Zeichnung lässt erkennen, dass durch den vergrossertenAbstand der Kettfaden 2 voneinander, welcher in dem dargestellten Beispiel etwa das dreifache des Abstandes der Schussfäden A beträgt, rechteckige Maschen 3 entstehen.The warp threads consisting of bronze wire, for example, are denoted by 1, while the weft threads 2 consist of polyamide wire. The drawing shows that the enlarged spacing of the warp threads 2 from one another, which in the example shown is approximately three times the spacing of the weft threads A , results in rectangular stitches 3.

Claims

BIß 5 92 2 3.1(115 2'BITE 5 92 2 3.1 (115 2 '

PaJ ^ Sfbansp rache

1 ») fabric for printing stencils, in particular for film printing, characterized in that the chain (1) consists of metal wire, for example bronze wire _}, stainless steel wire or the like, and the weft (2) consists of a plastic thread.

2 «) fabric according to claim 1), characterized in that that the number of weft threads in relation to the unit area is smaller than the number of warp threads.

3.) Fabric according to claim 1) and 2) characterized by an inonofile polyamide thread as a weft.

4- ·) fabric 'according to claim 1) and 2.) characterized durch.a thread spun from polyamide fibers as a weft .. -. '; ■ -' ■