DE1648274B2 - Mechanischer Wärmezähler in Kompaktbauweise - Google Patents

Description

3 4

zum Rücklauffühler unterbunden, da zunächst der rechts nach links durchströmt wird, ist das Fühlergeden Rücklauffühler umgebende Wasserstrom aufge- häuse zweckmäßigerweise konzentrisch auf den Washeizt werden müßte. serzähler aufgeschraubt. Dadurch wird es möglich,

Um eine Wärmeübertragung im Fühlergehäuse den Wasserzähler nach Lockern der Verschraubung

vom heißen Vorlaufwasser zum Rijcklaufwasser und 5 in die gewünschte Richtung zu drehen, wobei das

somit eine Fehlanzeige der Temperaturfühler zu ver- dariiberliegende Integriurwerk immer in der gleichen

hindern, ist der Gehäuseteil, in dem das Vorlaufwas- Stellung verbleiben kann und dabei immer bequem

ser strömt und der Vorlauftemperaturfühler steckt, von vorne abzulesen ist.

durch einen dicken Kunststoffmantel isolier*. Die Enden der Anschlußstutzen für Vorlauf und

Weiterhin ist es möglich, die beiden Gehäuseteüe, io Rücklauf liegen paarweise in parallelen Ebenen, ko-

in äentn sich die Tauchhülsen befinden, lediglich axial an gegenüberliegenden Gehäuseseiten des Zäh-

durch einen schmalen Steg miteinajider zu verbinden. lers. Die Vorlauf- und Rücklauf-Heizungsrohre kön-

Damit kann Luft als Isolator wirksam werden. Wenn nen parallel, senkrecht übereinander an der Wand

man dafür sorgt, daß diese Gehäuseluft über Kanäle befestigt sein; der Einbau des Zählers kann daher

mit der Außenluft in Verbindung steht, so findet 15 ohne Schwierigkeiten vorgenommen werden,

durch thermische Auftriebsbewegung ein Luftaus- In der Zeichnung ist die Erfindung schematisch

gleich statt und ein Wärmestau wird vermieden. Ein dargestellt Es zeigt

Wärmeaustausch durch Strahlung wird durch Über- Fig. 1 Wännezählergehäuse in Gesamtdarstellung,

ziehen der Austauschfläche mit einer reflektierenden F i g. 2 Schnitt A-B,

Schutzschicht vermindert. 20 F i g. 3 Schnitt C-B.

Die Wärmeübertragung von Vorlauf zu Rücklauf Zwischen dem Wasserzähler 1 und Integrierwerk 2 ist also auch bei großer Temperaturdifferenz klein befindet sich das Fühlergehäuse 3. Der Vorlauf-Was- und außerdem konstant bei wechselndem Durchfluß. serstrom tritt durch die vorzugsweise koaxial liegen-Denn während bei kleinem Durchfluß die Aufent- den Stutzen 4,5 ein und aus und umströmt die Vorhaltszeit des Wassers im Zähler und damit die Zeit 25 lauf-Tauchhülse 6, an deren Außenseite Umlenkripfür die Wärmeübertragung groß ist, wird mit steigen- pen 7 angeordnet sind. Das Rücklaufwasser durchder Durchflußgeschwindigkeit die Wärmeübergangs- strömt zunächst den Wasserzähler und erteilt dem zahl immer größer. Diese beiden Faktoren, von de- Turbinenrad 8 eine dem Durchfluß proportionale nen der Wärmefluß abhängig ist, kompensieren sich Drehgeschwindigkeit. Sodann tritt es durch die Öffalso gegenseitig. 30 nungen 9 des Flügelradbechers 10 aus, wird an den

Der erfindungsgemäße Wärmezähler ist in man- Rippen 11 umgelenkt und fließt entlang der Rück-

cherlei Hinsicht besonders vorteilhaft. lauf-Tauchhülse 12. Die Isolierschicht 13 verhindert

Dadurch, daß die Temperaturfühler unmittelbar den Wärmeaustausch zwischen dem Vorlauf- und unterhalb des Integrierwerks angeordnet sind, ist zur Rücklaufwasser. Vorteilhafterweise liegen die Tauchübertragung des der Temperatur entsprechenden 35 hülsen 6, 12 mit den darin befindlichen Temperatur-Stellweges nur eine kurze Welle nötig. Der als Men- fühlern parallel im Fühlergehäuse 3. Das Fühlergegengeber benutzte Wasserzähler kann auch für an- häuse, das konzentrisch auf den Wasserzähler aufgedere Aufgaben, beispielsweise als normaler Heißwas- schraubt ist, kann mit dem Integrierwerksgehäuse 14 ser-Verbrauchszähler, eingesetzt werden. aus einem Stück hergestellt werden.

Da man bei der Herstellung des Wärmezählers 40 Die Enden der Vorlaafstutzen 15, 16 und die

nicht weiß, ob dieser Zähler an der Einbaustelle von Enden der Rücklaufstutzen 17, 18 liegen paarweise

dem Heizungswasser von links nach rechts oder von in parallelen Ebenen.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (8)

und Zählwerk bestehen. Ak hydraulische Kupplung Patentansprüche: dienen zwei mit zäher Flüssigkeit gefüllte, viskosime- trische Zellen, die über TemperaturubcrtragungMnit-

1. Mechanischer Wärmezähler mit einem me- tel mit dem Vorlauf bzw. Rücklauf in Verbindung chanischen Mengenzähler zur Messung der Was- S stehen und mechanisch mit dem Mengenzähler und sermenge, zwei mechanischen Temperaturfühlern dem Zählwerk verbunden sind. Die Umdrehungszahl in umströmten Tauchhülsen zur Ermittlung der des Zählwerks ist einmal abhängig von der Umdre-Vorlauf- und Rücklauftemperatur und einem In- hungszahl des Mengenzählers und somit von der tegrierwerk, das fortlaufend das Produkt aus durchgeflossenen Menge, zum anderen von der Tem-Menge und Temperaturdifferenz summiert, da- io peraturdifferenz zwischen Vorlauf und Rücklauf, durch gekennzeichnet, daß die sich Das Zählwerk zeigt also die durchgeflossene Wärme senkrecht erstreckenden Tauchhülsen (6, 12) der an. Es sind auch Wärmezähler-Bauarten bekannt mechanischen Temperaturfühler in einem ab- (österreichische Patentschrift 125154, französische nehmbaren Gehäuse (3) zwischen dem Mengen- Patentschrift 1 091652), bei denen die Stärke des zähler (1) und dem Integrierwerk (2) derart an- 15 Volumenstromes, der den Mengenzähler beaufgeordnet sind, daß der Vor- bzw. Rücklaufstrom schlagt und das Flügelrad in Umdrehungen versetzt, die Tauchhülse (6 bzw. 12) des jeweils zugeord- durch zwei in der Strömung angeordnete Temperaneten Temperaturfühlers unmittelbar, auf ihrer turfühler über ein Bypass-Ventil gesteuert wird. Die ganzen Länge, umspült. Umdrehungszahl des Mengenzählers ist abhängig von

2. Wärmezähler nach Anspruch 1, dadurch ge- ao dem in der Heizungsleitung fließenden gesamten Vokennzeichnet, daß der Vorlauf-Wasserstrom lumenstrom und von der Temperaturdifferenz und durch Umlenkrippen (7) und der Rücklaufwas- gibt somit eine Wärmemenge an.

serstrom durch Umlenkrippen (11) gezwungen Bei mechanischen Wärmezählern ist es bekannt,

wird, die Tauchhülsen (6, 12) vollkommen zu die Temperaturfühler im Vorlauf und Rücklauf oder umspülen. as auch im Vorlauf und im Zählergehäuse, das im

3. Wärmezähler nach Anspruch 1, dadurch ge- Rücklauf sitzt, anzuordnen und die Temperaturfühkennzeichnet, daß die Tauchhülsen gegenseitig ler über Kapillarrohre mit Quecksilberfüllung mit beispielsweise durch Kunststoff oder Luft war- dem Integrierwerk des Wärmezählers zu verbinden,
meisoliert sind. Aus der deutschen Auslegeschrift 1013 444 ist ein

4. Wärmezähler nach Anspruch 1, dadurch ge- 30 mechanischer Wärmezähler bekannt, bei dem die kennzeichnet, daß die Gehäuseluft über Kanäle Temperaturfühler in zwei getrennten, seitlich am mit der Außenluft in Verbindung steht. Zählergehäuse angegossenen Fühlergehäusen unter-

5. Wärmezähler nach Anspruch 1, dadurch ge- gebracht sind. An die Fühlergehäuse sind die in horikennzeichnet, daß die Enden der Anschlußstut- zontaler Ebene nebeneinanderliegenden Anschlußzen (15, 16 und 17, 18) paarweise in parallelen 35 stutzen für Vorlauf und Rücklauf angegossen. Die Ebenen liegen. Temperaturfühler liegen etwa in gleicher horizontaler

6. Wärmezähler nach Anspruch 1, dadurch ge- Ebene wie der Mengenzähler und sind mit dem oberkennzeichnet, daß die Vorlaufstuizen und/oder halb des Mengenzählers befindlichen mechanischen die Rücklaufstutzen koaxial an gegenüberliegen- Integrierwerk durch ein Übertragungsgestänge verden Gehäuseseiten liegen. 40 bunden.

7. Wärmezähler nach Anspruch 1, dadurch ge- Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, aus den kennzeichnet, daß das Fühlergehäuse (3) konzen- drei Baugruppen Mengenzähler, Temperaturfühler trisch auf den Wasserzähler (1) aufgeschraubt ist. und Integrierwerk einen Wärmezähler in eng ge-

8. Wärmezähler nach Anspruch 1, dadurch ge- drängter Kompaktbauweise so zu gestalten, daß eine kennzeichnet, daß die Tauchhülsen mit einem 45 gegenseitige Beeinflussung der Temperaturfühler verwärmeleitenden Stoff, z. B. mit Öl oder Fett, ge- mieden und eine exakte verzögerungsfreie Erfassung füllt sind. der Vorlauf- und Rücklauftemperatur möglich wird.

Diese Aufgabe wird erfmdungsgemäß dadurch gelöst, daß die sich senkrecht erstreckenden Tauchhül-50 sen der mechanischen Temperaturfühler in einem abnehmbaren Gehäuse zwischen dem Mengenzähler und dem Integrierwerk derart angeordnet sind, daß

Gegenstand der Erfindung ist ein mechanischer der Vor- bzw. Rücklaufstrom die Tauchhülse des je-Wärmezähler mit einem mechanischen Mengenzähler weils zugeordneten Temperaturfühlers unmittelbar, zur Messung der Wassermenge, zwei mechanischen 55 auf ihrer ganzen Länge, umspült.
Temperaturfühlern in umströmten Tauchhülsen zur Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung des ErErmittlung der Vorlauf- und Rücklauftemperatur findungsgedankens sind im Vorlauf- und Rücklaufund einem Integrierwerk, das fortlaufend das Pro- strom Umlenkrippen angeordnet, die bewirken, daß dukt aus Menge und Temperaturdifferenz summiert. das Wasser die Tauchhülsen ganz umspült, bevor es

Mechanische Wärmezähler bestehen aus den drei 60 den Zähler verläßt.

Baugruppen: mechanischer Mengenzähler zur Mes- Diese vollständige Umspülung hat zwei Vorteile,

sung der Wassermenge, mechanische Temperaturfüh- Einmal wird der Wärmeübergang von dem Vorlaufler und mechanisches Integrierwerk, das die Produkt- wasser zum Vorlauffühler bzw. von dem Rücklaufsumme aus Menge und Temperaturdifferenz bildet. wasser zum Rücklauffühler durch die unmittelbare Im Gegensatz hierzu stehen die in der belgischen 65 Umspülung besonders gut. Dadurch wird die jewei-Patentschrift 677 766 beschriebenen viskosimetri- lige Wassertemperatur exakt und verzögerungsfrei sehen Wärmezähler, die aus den drei Baugruppen: auf die Temperaturfühler übertragen. Außerdem mechanischer Mengenzähler, hydraulische Kupplung wird der Wärmefluß von dem heißeren Vorlauffühler