DE1645528U

DE1645528U - OVERCURRENT HEAT TIME RELAY.

Info

Publication number: DE1645528U
Application number: DE1951K0005842
Authority: DE
Original assignee: Kloeckner Moeller Elektrizitaets GmbH
Current assignee: Eaton Industries GmbH
Priority date: 1951-07-28
Filing date: 1951-07-28
Publication date: 1952-10-23

Description

Elektrizitätsgesellsohaft g r n I Gebrauchsmusteranmeldung Uberstrom-Wärmezeitrelais Es ist bekannt, Uberstrom-Wärmezeitrelais (Motorschutzrelais bzw. -Auslöser) derart aufzubauen, dass man sie aus zwei Hälften zusammensetzt. Eine Hälfte trägt die thermischen Elemente, z. B. Bimetallstreifen verschiedener Bewicklungsarten für verschiedene Stromstärken und verschiedene Zeitkonstanten, die andere Hälfte trägt den eigentlichen Auslösemechanismus, z. B. eine Polbrücke, auf die die thermischen Elemente arbeiten und die, wenn sie in Bewegung gesetzt wird, einen Hilfssohalter oder eine Klinke öffnet. Es ist weiterhin bekannt, diese beiden Hälften jede für sich so zu eichen, dass die Wege auf eine gemeinsame Ebene bezogen werden, so dass es möglich ist, jeweils ohne Nacheichung ein Element der einen oder anderen Sorte beliebig miteinander zu verbinden. Man erreicht damit eine erhebliche Verminderung der Zahl der Lagersorten. Bei z. B. 20 verschiedenen thermischen Elementen und 5 unterschiedlichen formen der Leitungsausführungen,-befestigungselementen und Schalterarten, wären bei Lagerung der kompletten Relais 20x5=100 Sorten notwendig. Bei der beschriebenen Ausführung nur 20+5=25. Electricity company green I Utility model application for overcurrent heat time relays It is known to construct overcurrent heat time relays (motor protection relays or triggers) in such a way that they are assembled from two halves. One half carries the thermal elements, e.g. B. bimetal strips of different types of winding for different currents and different time constants, the other half carries the actual trigger mechanism, z. B. a pole bridge on which the thermal elements work and which, when set in motion, opens an auxiliary bracket or a latch. It is also known to calibrate these two halves individually so that the paths are related to a common level, so that it is possible to connect an element of one or the other type with each other without recalibration. This results in a considerable reduction in the number of types of storage. At z. B. 20 different thermal elements and 5 different shapes of the cable designs, fastening elements and switch types, would be necessary when storing the complete relay 20x5 = 100 types. In the described version only 20 + 5 = 25.

Nun kann es vorkommen, dass ein derart aufgebautes Relais, wie andere Relais in die verschiedensten Umweltbedingungen gebracht wird. Es kann in ein kleines und grosses Gehäuse eingebaut werden. Im letzteren Fall wird die Erwärmung der umgebenden Luft geringer sein und infolgedessen die Wärmebeeinflussung der therm. Elemente kleiner, d. h. die Temperaturgrade niedriger liegen als wenn das gleiche Element in ein kleines Gehäuse eingebaut wird. Es wäre mithin eine höhere Stromstärke notwendig, um die Auslösung zu Elektrizitätsgesellschaft bewirken. Die Temperaturverhältnisse sind auch dann andere, wenn ein solches Gerät mit seinen eitungsanschlüssen unmittelbar auf ein anderes wärmeerzeugendes bzw. aufnehmendes schaltgerät aufgebaut wird oder wenn es für sich selbständig in ein Gehäuse gesetzt wird, in dem sich nur noch Ableitungen befinden, die ihrerseits in Isoliermaterial eingebettet sind.Now it can happen that a relay constructed in this way, like other relays, is brought into the most varied of environmental conditions. It can be built into a small and large housing. In the latter case, the heating of the surrounding air will be less and consequently the heat influence of the thermal elements will be less, ie the temperature degrees will be lower than if the same element is installed in a small housing. A higher amperage would therefore be necessary to trigger the trip Electricity company cause. The temperature conditions are also different if such a device with its line connections is built directly onto another heat-generating or receiving switching device or if it is placed independently in a housing in which there are only discharges that are in turn embedded in insulating material are.

Um diesen Schwierigkeiten iierr zu werden, hat man die den schaltmechanismus tragende Hälfte in verschiedener Weise geeicht, je nachdem, ob das Gerät auf ein anderes aufgebaut oder in ein besonderes Gehäuse eingebaut werde soll. Diese verschieden geeichten Teile hat man dann z. B. durch die Art der Befestigungswinkel und Leitunganschlüsse entsprechend gekennzeichnet. In der Abb. 1 ist diese bekannte Anordnung dargestellt. Dort bedeutet 1 die eine Hälfte mit den Bimetallstreifen 2 und Stellschrauben 3, sowie 4 die andere Hälfte des Relais mit der Polbrücke 5, deren Bewegung um den Drehpunkt 6 die Auslösung über einen liilfsschalter 7 unmittelbar oder über nicht dargestellten Klinken zur Folge hat.In order to overcome these difficulties, one has the switching mechanism load-bearing half calibrated in different ways, depending on whether the device is on a something else is to be built or built into a special housing. These different calibrated parts are then z. B. by the type of mounting bracket and cable connections marked accordingly. In Fig. 1 this known arrangement is shown. There 1 means one half with the bimetal strips 2 and adjusting screws 3, and 4 the other half of the relay with the pole bridge 5, whose movement around the Pivot point 6 triggering via an auxiliary switch 7 either directly or not the latches shown.

Die verschiedenen Eichungen erfolgen dadurch, dass man die Wirkabstände a und b der Bimetallstreifen 2 bzw. der Polbrücke 5 von einer Bezugsebene 8 verschieden gestaltet, z. B. mittels der Stellschrauben 3 und 9.The various calibrations are made by the effective distances a and b of the bimetallic strip 2 or the pole bridge 5 different from a reference plane 8 designed, e.g. B. by means of adjusting screws 3 and 9.

Diese an sich bekannte Methode hat den Nachteil, dass bei sonst gleicher Anordnung, z. B. Lage der Leitungen und der Befestigungsmittel die einjustieren Abstände a, b nicht richtig sind, wenn durch Verwendung kleiner und grösserer Gehäuse die Abkühlungsverhältnisse beeinflusst werden. Aus diesem Grunde soll erfindungsgemäss die unterschiedliche Einjustierung des Weges a+b dadurch ergänzt werden, dass entsprechend Abb. 2 Elektrizitätsgesellschaft zwischen die beiden Gerätehälften Abstandsstücke 10 ein- gefügt werden, von deren sicke die grundsätzliche Ver- i grösserung bzw. Verkleinerung des Schaltweges für die Nase oder Stellschraube j abhängt. Dieses Abstands- stück wird zweckmässig aus flachplattenähnlichen Gebilden hergestellt, z. . Metall oder Isolierstoffen. Hierbei kann es als Rahmen ausgebildet werden, der sich zwischen die rennfugen der beiden Hälften legt oder auch an den einzelnen Druckstellen eingefügt werden.This known method has the disadvantage that with otherwise the same arrangement, eg. B. Position of the lines and the fastening means that adjust the distances a, b are not correct if the cooling conditions are influenced by using smaller and larger housings. For this reason, according to the invention, the different adjustment of the path a + b should be supplemented by the fact that, as shown in Fig. 2 Electricity company between the two halves of the device spacers 10 be joined, the bead of which the basic i increase or decrease the switching path for the Nose or adjusting screw j depends. This distance piece is expediently made of flat-plate-like structures, e.g. . Metal or insulating materials. It can be designed as a frame that lies between the running joints of the two halves or can also be inserted at the individual pressure points.

Es ist weiterhin möglich, anstatt verschieden dicke Abstandsstücke solche gleicher Dicke in unterschiedlicher Zahl zu verwenden.It is still possible instead of spacers of different thicknesses to use different numbers of those of the same thickness.

Claims

Electricity company Protection claims 1) Overcurrent heat time relay (Motor protection relay) consisting of two halves that can be combined with one another, one of which is the purely thermal elements, e.g. B. the bimetal strips in different Execution for different currents or time delays and the other the actual switching elements, the elements for fastening on other switching devices or in special boxes, latched or unlatched auxiliary switches and the like. carries, characterized in that between these two halves depending on the assembly conditions different spacers can be inserted.

2) overcurrent heat time relay according to claim 1, characterized in that that the spacers form a frame-like structure that extends over the entire Butt edges extends, are summarized.

3) overcurrent heat time relay according to claim 1, characterized in that that individually toleranced spacers are used at different pressure points will.

4) overcurrent heat time relay according to claim 1 to 3, characterized in that that the spacers are made of stamped metal sheets.

5) overcurrent heat time relay according to claim 1 to 4 further characterized marked that instead of different icks of the spacers such the same Thickness but different numbers can be used.