Gebrauchsmusteranmeldung Das vorliegende Gebrauchsmuster betrifft
eine Schließe für Kugelketten, wie diese zu den verschiedensten Zwecken verwendet
werden, beispielsweise als Schlüsselkettchen, Armkettchen, Halskettchen usw., dadurch
gekennzeichnet, daß es aus einer walzenförmigen, aus federndem Messing hergestellten
Kapsel besteht, in der die beiden Enden der Kette in der Weise eingeschlossen werden,
daß sie nicht herausfallen können. Zu die-
sem Zwecke wird die Endkugel (b) in das Schließenende (c) eingesprengte
Die letzte Kugel (d) des anderen Kettenendes wird durch die
Öffnung (e)
und den Schlitz (f) in das andere Schließenende (g) hineingezogen,
wo-
bei sie beim Durchzwãngen durch die durch den Innenwulßt (tobildete
Ver-
engung des Durchgangsweges die federnde Schließe (k) aufweitet,
die sied
nach erfolgter Überwindung dieses Hindernisses sofort verengt
und die
Kugel (d) einschließt, so daß nunmehr die beiden Kettenenden
miteinander
verbunden sind. Die Schließe kann auch aus anderen geeigneten
Werkstof-
fen gemacht sein.
Auf der Zeichnung ist eine solche Schließe in einem Ausführungsbeispiel
dargestellt und es zeigen t Fig. 1) Ein geschlossenes Kugelkettehen, Fig.2) Einen
senkrechten Längsschnitt durch die Schließe, Fig. 3) Einen waagrechten Längsschnitt
mit eingezeichneter Kette, mit folgenden Einzelheiten t a) die Kugelkette, b die
in die Kapsel (k) eingeschlossene eine Endkugel. c den Raum der Kapsel (k), in den
die Kugel (b) durch Bordelung eingeschlossen ist, d) die andere Endkugel, e) die
Öffnung in der Schließe für die Einbringung der Kettenendkugel (d), f) den Schlitz,
durch den das Verbindungsglied (h) zwischen der letzten und zweitletzten Kugel hindurchgeführt-wird,
g} den Baum für die Aufnahme der Kugel (d), h) das Stäbchen, das die einzelnen Kugeln
miteinander verbindet,
i) den ringförmigen Innenwulst in der Kapsel (k), durch den
bei
der Einführung und bei der Wegnahme des losen Kettenendes
die letzte Ea-gel hindurchzuzwängen iat
k) die Kapsel selbst.
Utility model application The present utility model relates to a clasp for ball chains, as they are used for various purposes, for example as a key chain, arm chain, necklace, etc., characterized in that it consists of a cylindrical capsule made of resilient brass, in which the two ends the chain in such a way that they cannot fall out. To the- For this purpose, the end ball (b) is blasted into the closing end (c)
The last ball (d) of the other end of the chain is pushed through the opening (e)
and the slot (f) is drawn into the other end of the clasp (g), where-
when they are forced through the
Narrowing of the passage way, the resilient clasp (k) widens, which sied
after overcoming this obstacle immediately narrowed and the
Ball (d) encloses, so that now the two chain ends together
are connected. The clasp can also be made of other suitable materials
be made.
One embodiment of such a clasp is shown in the drawing
and it shows t Fig. 1) A closed ball chain, Fig. 2) A vertical longitudinal section through the clasp, Fig. 3) A horizontal longitudinal section with the chain drawn, with the following details ta) the ball chain, b which is in the capsule (k ) included an end sphere. c the space of the capsule (k) in which the ball (b) is enclosed by flanging, d) the other end ball, e) the opening in the clasp for inserting the chain end ball (d), f) the slot through the the connecting link (h) is passed between the last and the penultimate ball, g} the tree for holding the ball (d), h) the rod that connects the individual balls, i) the annular inner bead in the capsule (k) through which at
the introduction and removal of the loose chain end
to force the last ea-gel through iat
k) the capsule itself.
Fig. 4) Einen waagrechten Längsschnitt ohne Darstellung der Kette.Fig. 4) A horizontal longitudinal section without showing the chain.
Gegenüber den allgemein im Gebrauch befindlichen Schließen von Kugelketten
weist der Gegenstand der Anmeldung den Vorzug auf, zufolge seines geringen Volumens
und seiner Glätte weder als Schlüsselkettchen in
der Tasche, noch bei anderweitiger Verwendung zu stören. Der
Verschluß
bietet volle Sicherheit gegen ungewollte Öffnung und somit
gegen den
Verlust von Schlüsseln. oder cer I : ette selbst.
Compared to the generally used closing of ball chains, the subject matter of the application has the advantage, due to its small volume and its smoothness, neither as a key chain in the bag, still disturbing other uses. The closure
offers full security against unintentional opening and thus against the
Loss of keys. or cer I: ette yourself.