Anlagen Zeichnungen Betr. Gebrauchsmusterschutz einer Nackenschale
für Kaltwell-Spülung.Attachments Drawings Betr. Protection of a utility model for a neck shell
for cold wave rinsing.
Mit den anl. Zeichnungen wird eine Nackenschale für Kaltwell-Spülung
mit der Bitte eingereicht, mir für dieses Gerät einen Gebrauchsmusterschutz zu erteilen. With the attached drawings, a neck cup for cold-wave irrigation is made
Submitted with the request to grant me a utility model protection for this device.
Die Nackensohale für Kaltwell-Spülung wird im Damen-Friseur-Handwerk
gebraucht. In unserem Handwerk werden immer mehr säure-und basenhaltige wässerige
Behandlungen der Haare vorgenommen. Die Haut und die Kleidung der Kunden müssen
vor diesen chemischen Lösungen geschützt werden. Bisher sind keine Geräte für diesen
speziellen Zweck im Handel erhältlich. Deshalb ich aus der Praxis heraus eine Schale
entwickel die bei der Anwendung von Kalwell-Präparaten den genannten Anforderungen
vollkommen entspricht.
Die Nackenschale für Kaltwell-Spülung besteht aus einem 3mm
star-
ken Drahtgestell, das zum Schätz ge&en chemischeZeraetzungen
des Metall
/t.'. « r , &< t ft'tt . c/% % e-M<*
mit einem Überzug aus ILlL Versehen isT. Zum Auffangenoes Spülwassers
mit einem Überzug aus U : IJ : t erseh n i. Zum A f en es Spülwassers
ist über das ganze Gestell ein flacher Beutel genäht, der ebenfalls
aus
a out besteht. Der Ausschnitt der Schale ist der Nackenform
angepaßt
und umschließt mit leichtem Druck den größten Teil des Halses. Außerdem ist dieser
Teil noch mit einem Gummipolster überzogen, um sich möglichst weich und wasserdicht
um den Hals des Kunden zu legen. Die Schale wird durch eineiistütze gegen den Rücken
des Kunden in einer wagerechten Lage gehalten. Die Abmessungen der Nackenschale
für Kaltwell-Spülung sind so gewählt, daß sie fast für jeden Kunden passen, so daß
es sich um ein Gerät handelt, welches schnell eine Verbreitung in den einschläglichen
Fachkreisen finden wird, zumal durch die chemischen Zusätze der modernen Haarbehandlungsmethoden
ein dringendes Bedürfnis für eine derartige Spülschale besteht.
Ich bitte Sie, meine von mir entwickelte Nackensohale für Kalt-
well-Spülung zu prüfen und zeichne
The Neck Sohale for Kaltwell rinsing is used in the women's hairdressing trade. In our craft, more and more acidic and alkaline aqueous treatments are being carried out on the hair. The skin and clothing of customers must be protected from these chemical solutions. So far, no devices are commercially available for this special purpose. That is why I develop a bowl based on practice that meets the requirements mentioned when using Kalwell preparations corresponds perfectly.
The neck shell for cold wave irrigation consists of a 3mm rigid
A wire frame that is used to appreciate chemical decomposition of the metal
/ t. '. «R, &<tft'tt. c /%% eM <*
is provided with a coating of ILLL. To catch the flushing water
with a coating of U: IJ: t erseh n i. For washing up some rinse water
a flat bag is sewn over the whole frame, which is also made of
a out exists. The cutout of the bowl is adapted to the shape of the neck
and encloses most of the neck with light pressure. In addition, this part is covered with a rubber pad to be as soft and waterproof as possible around the customer's neck. The tray is held in a horizontal position against the customer's back by means of a support. The dimensions of the neck shell for Kaltwell rinse are chosen so that they fit almost every customer, so that it is a device that will quickly find widespread use in the relevant specialist circles, especially because of the chemical additives in modern hair treatment methods There is a need for such a sink. I ask you to use my neck sole that I developed for cold
check well-conditioner and draw