Gebrauchsmuster-Hilfsanmeldung ! Betr. :"Rettungsgerät für Schwimmer."
Gegenstand der Erfindung ist ein Apparat, der in seinen Dimensionen so klein gehalten
sein kann, dass der Schwimmer ihn unmittelbar am Körper während des Schwimmens tragen
kann, ohne dass er dadurch im
Schwimmen gestört wird.
Um dieses Ziel zu. erreichen, ist gemäss der beigefügten Skizze,
die
die natürliche Grösse des Gerätes darstellt, ein Hohlkörper,
z. B. ein
Blasebalg, in einer Kapsel in zusammengedrücktem Zustand untergebracht.Utility model auxiliary registration! Re. : "Rescue device for swimmers." The subject of the invention is an apparatus which can be kept so small in its dimensions that the swimmer can wear it directly on the body while swimming without being in the Swimming is disturbed.
To achieve this goal. achieve is according to the attached sketch, the
represents the natural size of the device, a hollow body, e.g. B. a
Bellows, housed in a capsule in a compressed state.
In dem Innern des Blasebalgs befinden sich in einem besonderen Behälter,
z. B. in einem Leijaensäokchen, zwei Stoffe, die im Falle der Vermischung Gas bilden,
z. B. Karbid und Wasser.Inside the bellows are in a special container,
z. B. in a Leijaensäokchen, two substances that form gas when mixed,
z. B. Carbide and Water.
Bei Verwendung einer Flüssigkeit wird diese in einem besonderen, allseitig
geschlossenen Behälter 1, der z. B. ws Glas bestehen kann, ein-
geschlossen. Die Menge an Flüssigkeit unie ! venge an Karbid
sind so
dosiert, dass sie im Falle der Vermischung genügend Gas erzeugen,
um
den gesamten Blasebalg zu füllen und unter dem Gasdruck in
die äusser-
ste Strecklage zu drücken.
Die Auslösung erfolgt durch einfachen Druck mit der Hand auf
den elasti-
schen Deckel der äusseren Kapsel, durch welchen z. B. vermittels eines Dornes die
Kapsel zertrümmert und die Vermischung mit den übrigen das Gas erzeugenden Stoffen,
z. B. Karbid, erfolgt. Statt Karbid können selbstverständlich auch andere Stoffe
verwendet werden.When using a liquid this is in a special, completely closed container 1, the z. B. what glass can consist of, closed. The amount of liquid unie! venge of carbide are like that
dosed so that they generate enough gas in the event of mixing
to fill the entire bellows and under the gas pressure in the outer
in the straight extended position.
It is triggered by simply pressing the elastic
rule's lid of the outer capsule, through which z. B. by means of a mandrel shattered the capsule and mixing with the other substances generating the gas, e.g. B. carbide. Instead of carbide, other substances can of course also be used.