Verschlussdraht für Glasbaiions.
Der Gegenstand der Anmeldung betrifft einen Drhtver-
Verschlüsse der zum Sichern von Korken an Glasballons dient.
lE. allgemeinen ist es wünschenswert, den Verschlusskorken
der Glasbaiions für den Transport so zu sichern, dsss er steh
nicht lockert oder g'sr verloren reht, um ein Verschütten oder
Verdunsten des Irhalts zu verneinen. Der der Erfindung zu Gründe
liegende Verschlußsdraht erfüllt diesen Zweck in bester Weise,
2 e,--as2-dr, 5-ht er£IÄ L
1
er prcsrt den Korken fest in den Ballonhals dass er gbsolut
fest sitzt und läßt sich leicht anbringen.
Der Verschluß besteht aus einem Stück Draht, d's zu
einesi kurzen Schenkel a und 2 längeren, gleich grossen Schen-
keln b geformt ist. Jeder der 3 cheuel endet in einer Schlaufe.
Zwischen dem Schenkel a und den Schlaufen der beiden Schenkel
b
ist je ein Mittelteil d eingfügt.
- Beim Gebrauch werden die beiden gleich langen Mittel-
drähte d ause-inaridergespreitt, um den des'aaballons
unterhalb des Wulstes gelegt ud mit der Hand verdrillt, so
daß
'"itteldräji'
die itteldrähte den Hals fet umschliessen. Dann biegt man die
d
drei Eñden mit den Schlaufen c nach oben ud verdrillt sie
zusammen über dem Kork zit dem bekannten Drillwerkzeug, wie
es
zum Sci. iliessen von Säcken us. verwendet wird.
In der beiliegenden Zeichnung zeigt
Fig. l) den Versehlssdr&ht in der Grundform
Fig. 2) zeigt die beiden Hitteldri-hte d um den Hals des
Glasballons gelegt und durch Verdrillen Mit der Hand
befestigt.
Fig. 3) Her sind die 3 Schlaufen c nch oben gezogen, und
Fig. 4) zeigt die Verdrillung ffiit dem Bindewerkzeug.
Fig. 5) stellt den an dem Ballon angebrachten Verschluss dar.
Schutzanspruch.
Verschlussdraht zum Sichern von Korken an Glasballons,
bestehend aus einem Stück Draht, das zu einem kürzeren Schenkel
(a) und zwei längeren, gleich geformten Schenkeln) ausge-
bildet ist, von denen jeder in einer Schlaufe (c) endet, und
dass zwischen dem Schenkel (a) und den beiden Schlaufen (c)
der Schenkel (b) je ein Mittelteil aus einfachem Draht (d)
einge-
fügt ist.
Closure wire for glass baiions.
The subject of the application relates to a wire
Closures used to secure corks on carboys.
lE. general, it is desirable to close the cork
to secure the glass baiions for transport in such a way that it stands
don't loosen or lose g'sr right to avoid spilling or
to deny the evaporation of its content. The reason for the invention
lying closure wire fulfills this purpose in the best way,
2e,--ab2-dr, 5-ht er£IÄ L
1
he presses the cork firmly into the neck of the balloon so that he gbsolutely
sits firmly and is easy to attach.
The clasp consists of a piece of wire, d's too
one short leg a and two longer legs of equal size
keln b is shaped. Each of the 3 cheuel ends in a loop.
Between the leg a and the loops of the two legs b
a middle part d is inserted.
- During use, the two equally long central
wires d ause-inariderspread to the des'aaballons
placed below the bead and twisted by hand so that
'"mitteldraji'
the middle wires encircle the neck tightly. Then you bend it
i.e
three ends with the loops c up and twist them
together over the cork zit the well-known drilling tool, like it
to the sci. flow of sacks us. is used.
Shown in the attached drawing
Fig. l) the locking wire in its basic form
Fig. 2) shows the two middle wires d around the neck of the
Carboys placed and twisted by hand
fastened.
Fig. 3) Here the 3 loops c are drawn up, and
Fig. 4) shows the twisting with the binding tool.
Fig. 5) shows the closure attached to the balloon.
protection claim.
Closing wire for securing corks to demijohns,
consisting of a piece of wire leading to a shorter leg
(a) and two longer, identically shaped legs)
forms, each of which ends in a loop (c), and
that between the leg (a) and the two loops (c)
the legs (b) each have a central part made of simple wire (d)
adds is.